Paroles et traduction Pips Chips & Videoclips - Mrgud, Gorostas I Tat

Mrgud, Gorostas I Tat

Danas mi je sretan dan
Postao sam proziran
I sve je izvjesnije
Da amnesiac jak djeluje

Danas sam odličan
Otvaram lunapark
Luftamo guzice
Introvert, goropad i ja

Hajde pospanko, ovaj dan je možda i presudan
Glisiraš po medu, more je mirno, jedan do dva
Tvoja niska poraza fascinira, pravi si rutiner
Boli te njonjo, fućka ti se
Iz guzice ti viri propeler

Stvarno sam odličan
Razliven kao plin
Sodoma i Gomora
Shaking hands on TV

I skačem visoko u zrak
Ma sigurno metar i dvajst
Ko bilježi rezultat
Mrgud, gorostas il' tat?

I zato sjaji, ničeg nek te ne bude stid
Kafeni momci, ko smola na suncu samo čekaju mig
I pusti nek te vozi jer gazda je šofer
Boli te njonjo, fućka ti se
Iz guzice ti viri propeler

Dan kada sam izgubio sjever je bio nesretan i mutan
Kosmata crna zvijer stajala mi je nasred puta
Ja pljunuo sam lijevo, pljunuo sam desno
Beštija me pita, "Dečko, biraj želiš li biti nesretan
Il' bit ćeš sretan?"
Bit ćeš sretan

Ворчун, Верзила и Папаша

Сегодня у меня счастливый день,
Я стал прозрачным,
И всё очевиднее,
Что амнезиак подействовал.

Сегодня я великолепен,
Открываю луна-парк,
Запускаем задницы,
Интроверт, громила и я.

Давай, соня, этот день может быть решающим,
Скользишь по мёду, море спокойно, раз-два,
Твоя череда поражений завораживает, ты настоящий мастер,
Плевать тебе, неженка,
У тебя из задницы пропеллер торчит.

Я реально великолепен,
Растекаюсь, как газ,
Содом и Гоморра,
Жмём руки по телевизору.

И прыгаю высоко в воздух,
Наверняка, метра два с двадцать,
Кто записывает результат?
Ворчун, верзила или папаша?

И поэтому сияй, ни о чём не стыдись,
Кофейные ребята, как смола на солнце, только и ждут сигнала,
И позволь себе прокатиться, ведь хозяин — водитель,
Плевать тебе, неженка,
У тебя из задницы пропеллер торчит.

День, когда я потерял север, был несчастным и мрачным,
Лохматый чёрный зверь стоял у меня на пути,
Я плюнул налево, плюнул направо,
Зверь спрашивает меня: "Парень, выбирай, хочешь быть несчастным
Или будешь счастливым?"
Будешь счастливым.