Pique Novo - A Vida Sem Você Não Dá - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pique Novo - A Vida Sem Você Não Dá




A Vida Sem Você Não Dá
Жизнь без тебя невозможна
Eu acho que esse mau eu paguei
Думаю, я уже искупил свою вину,
Tentando te enganar, eu me enganei
пытаясь обмануть тебя, я обманул себя.
Achei que eu era o tal, o bam bam bam
Я думал, что я такой весь из себя, крутой,
Não pensei no amanhã
не думал о завтрашнем дне.
Eu juro se ainda me quiser
Клянусь, если ты меня еще хочешь,
Não quero mais amar outra mulher
Я не хочу больше любить другую женщину,
Não quero mais remar contra a maré
Не хочу больше плыть против течения,
Você pode levar
ты можешь мне поверить.
De que vale a vida fora
Чего стоит жизнь там,
Sem você não tem mais valor
без тебя у нее больше нет ценности.
Como pude jogar tudo fora, meu amor
Как я мог все разрушить, любовь моя?
Eu te peço perdão e agora
Прошу у тебя прощения, а сейчас
difícil demais essa dor
мне очень тяжело, эта боль невыносима,
O meu corpo ainda implora teu calor
мое тело все еще умоляет о твоей ласке.
A vida sem você não
Жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não dá, não
невозможна, невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна.
Eu acho que esse mau eu paguei
Думаю, я уже искупил свою вину,
Tentando te enganar, eu me enganei
пытаясь обмануть тебя, я обманул себя.
Achei que eu era o tal, o bam bam bam
Я думал, что я такой весь из себя, крутой,
Não pensei no amanhã
не думал о завтрашнем дне.
Eu juro se ainda me quiser
Клянусь, если ты меня еще хочешь,
Não quero mais amar outra mulher
Я не хочу больше любить другую женщину,
Não quero mais remar contra a maré
Не хочу больше плыть против течения,
Você pode levar
ты можешь мне поверить.
De que vale a vida fora
Чего стоит жизнь там,
Sem você não tem mais valor
без тебя у нее больше нет ценности.
Como pude jogar tudo fora, meu amor
Как я мог все разрушить, любовь моя?
Eu te peço perdão e agora
Прошу у тебя прощения, а сейчас
difícil demais essa dor
мне очень тяжело, эта боль невыносима,
O meu corpo ainda implora teu calor
мое тело все еще умоляет о твоей ласке.
A vida sem você não
Жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não dá, não
невозможна, невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
(A vida sem você não dá)
(Жизнь без тебя невозможна)
Ah, quer saber? A vida sem você não ein!
Ах, если бы ты знала! Жизнь без тебя невозможна!
A vida sem você não
Жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна.
A vida sem você não
Жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна,
A vida sem você não
жизнь без тебя невозможна,
Não dá, não
невозможна, невозможна.





Writer(s): Edna So, Anfre Renato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.