Paroles et traduction Pique Novo - Casamento ou Gandaia - Live Version

Casamento ou Gandaia - Live Version

Deixei o maior furo,
Eu pulei o muro
Confesso,
Dei sopa pro azar
Por ser um conquistador
Eu cheguei no escuro,
Tranqüilo e seguro
Que a chapa não ia esquentar
Só que dessa vez babou

Que mandou eu ser assim
Gostar de rabo-de-saia
Meu amor falou pra mim
Casamento ou gandaia?
Com quem, com quem
Que eu vou ficar?

Gosto tanto do meu amor
Que até prometi sossegar
Mas quando dou por mim eu já tô
E não quero parar

Wedding or Party - Live Version

I left the biggest hole,
I jumped the fence
I confess,
I gave in to bad luck
For being a conqueror
I arrived in the dark,
Calm and safe
That the plate would not heat up
But this time it dribbled

That told me to be like this
Like tail-to-skirt
My love said to me
Wedding or party?
With whom, with whom
Who will I be with?

I love my love so much
That I even promised to calm down
But when I realize it, I'm already there
And I don't want to stop