Paroles et traduction Pique Novo - Olho no Olho
Eu
não
queria
ver
você
tão
longe
assim
Я
не
хотел
бы
видеть
вас
так
далеко,
так
Eu
não
queria
ver
você
chegar
sem
mim
Я
не
хотел
бы
видеть
вас
прибыть
без
меня
E
sem
querer
te
encontrei
И
не
желая,
чтобы
я
нашел
тебя
Primeira
vez
como
seu
"ex"
Первый
раз,
как
ваш
"бывший"
É
tão
difícil
te
enxergar
assim
Это
так
трудно
тебя
увидеть
так
O
que
eu
senti
eu
não
desejo
pra
ninguém
То,
что
я
чувствовал,
я
не
хочу
ни
с
кем
Sofrendo
mas
dizendo
que
está
tudo
bem
Страдает,
но
говорить,
что
все
хорошо
Mas
a
vontade
que
me
dá
Но
воля,
которая
дает
мне
É
te
pegar
pra
conversar
- Это
тебе,
чтобы
разговаривать
E
de
uma
vez
agora
tudo
se
acertar
И
теперь
все,
если
вы
попали
Olho
no
olho
a
gente
vai
ficar
Глаза
в
глаза-и
у
нас
будет
оставаться
Vai
ser
difícil
a
gente
segurar
Будет
трудно
держать,
ребята
Será
que
a
gente
vai
se
entender
Будет,
что
люди
будут
понимать,
Boca
na
boca
pra
nos
responder
Рот
в
рот,
ты
с
нами
Ou
mente
agora
pro
seu
coração
Или
ум
теперь
про
ваше
сердце
Que
desistiu
da
nossa
relação
Она
отказалась
от
наших
отношений
Fica
fingindo
que
eu
não
sou
ninguém
Находится
делая
вид,
что
я
не
одна,
Agindo
assim
ta
enganando
quem
Действуя
так
же,
ta,
обманывая
тех,
кто
Eu
não
queria
ver
você
tão
longe
assim
Я
не
хотел
бы
видеть
вас
так
далеко,
так
Eu
não
queria
ver
você
chegar
sem
mim
Я
не
хотел
бы
видеть
вас
прибыть
без
меня
E
sem
querer
te
encontrei
И
не
желая,
чтобы
я
нашел
тебя
Primeira
vez
como
seu
"ex"
Первый
раз,
как
ваш
"бывший"
É
tão
difícil
te
enxergar
assim
Это
так
трудно
тебя
увидеть
так
O
que
eu
senti
eu
não
desejo
pra
ninguém
То,
что
я
чувствовал,
я
не
хочу
ни
с
кем
Sofrendo
mas
dizendo
que
está
tudo
bem
Страдает,
но
говорить,
что
все
хорошо
Mas
a
vontade
que
me
dá
Но
воля,
которая
дает
мне
É
te
pegar
pra
conversar
- Это
тебе,
чтобы
разговаривать
E
de
uma
vez
agora
tudo
se
acertar
И
теперь
все,
если
вы
попали
Olho
no
olho
a
gente
vai
ficar
Глаза
в
глаза-и
у
нас
будет
оставаться
Vai
ser
difícil
a
gente
segurar
Будет
трудно
держать,
ребята
Será
que
a
gente
vai
se
entender
Будет,
что
люди
будут
понимать,
Boca
na
boca
pra
nos
responder
Рот
в
рот,
ты
с
нами
Ou
mente
agora
pro
seu
coração
Или
ум
теперь
про
ваше
сердце
Que
desistiu
da
nossa
relação
Она
отказалась
от
наших
отношений
Fica
fingindo
que
eu
não
sou
ninguém
Находится
делая
вид,
что
я
не
одна,
Agindo
assim
ta
enganando
quem
Действуя
так
же,
ta,
обманывая
тех,
кто
Olho
no
olho
a
gente
vai
ficar
Глаза
в
глаза-и
у
нас
будет
оставаться
Vai
ser
difícil
a
gente
segurar
Будет
трудно
держать,
ребята
Será
que
a
gente
vai
se
entender
Будет,
что
люди
будут
понимать,
Boca
na
boca
pra
nos
responder
Рот
в
рот,
ты
с
нами
Ou
mente
agora
pro
seu
coração
Или
ум
теперь
про
ваше
сердце
Que
desistiu
da
nossa
relação
Она
отказалась
от
наших
отношений
Fica
fingindo
que
eu
não
sou
ninguém
Находится
делая
вид,
что
я
не
одна,
Agindo
assim
ta
enganando
quem
Действуя
так
же,
ta,
обманывая
тех,
кто
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcelinho Tdp, Tiago Alexandre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.