Paroles et traduction Pique Novo - Todo Mundo Sabe Que Eu Te Amo

Todo Mundo Sabe Que Eu Te Amo

Todo mundo sabe que eu te amo, já não adianta esconder
Nosso amor não é nenhum segredo, quero ficar perto de você
Não quero te ver mais acanhada para de ser boba e vem comigo,
Vamos caminhando nessa estrada com você eu não corro perigo,
De ficar sozinho nessa vida, de me sentir carente sem amor
Minha amada minha estrela guia meu coração está ao seu dispor
Eu adoro muito o seu carinho, eu te quero tanto do meu lado
Todo mundo sabe que eu te amo estou completamente apaixonado
Amor perde essa vergonha, feliz é de quem sonha,
Eu sou um sonhador
Amor me mata com seu beijo, me mata de desejo,
Me mata de amor
Amor perde essa vergonha, feliz é de quem sonha,
Eu sou um sonhador
Amor me mata com seu beijo, me mata de desejo, me mata de amor

Все знают, что я тебя люблю

Весь мир знает, что я тебя люблю, скрывать это уже бессмысленно,
Наша любовь не секрет, я хочу быть рядом с тобой.
Не хочу больше видеть тебя такой задержанной, хватит быть глупышкой, пойдем со мной,
Будем идти по этой дороге, с тобой мне не страшны опасности,
Остаться одному в этой жизни, чувствовать себя одиноким и нелюбимым.
Моя любимая, моя путеводная звезда, мое сердце в твоем распоряжении.
Я обожаю твою ласку, я так хочу, чтобы ты была рядом.
Весь мир знает, что я тебя люблю, я полностью влюблен.
Любимая, отбрось эту робость, счастлив тот, кто мечтает,
А я — мечтатель.
Любимая, ты убиваешь меня своим поцелуем, убиваешь желанием,
Убиваешь любовью.
Любимая, отбрось эту робость, счастлив тот, кто мечтает,
А я — мечтатель.
Любимая, ты убиваешь меня своим поцелуем, убиваешь желанием, убиваешь любовью.