Paroles et traduction Pirisca Grecco - A Primeira Pedra

Hoje tá fazendo um ano que morri do coração
Não teve quem me salvasse
Foi tiro e queda no chão
Pesado fiquei três dias
Sete dias de galpão
Um ano batendo asas
Enraizado no chão
Andei respirando a chuva
Roendo meus pensamentos
Na ferida da palavra
Botei remédio de ventos
Hoje tá fazendo um ano que padeço desse jeito
Pela pedra da palavra e de pedrada sou feito
Não quero cantar o tiro da palavra de matar
Já que a palavra é uma pedra
Beijo a pedra ao atirar
Para mim nunca existiu a dita palavra não
Toda vez que ela me atira eu morro do coração
Se eu virasse uma rocha não viveria de dor
Atire a primeira pedra quem nunca morreu de amor
Andei respirando a chuva
Roendo meus pensamentos
Na ferida da palavra
Botei remédio de ventos
Hoje tá fazendo um ano que padeço desse jeito
Pela pedra da palavra e de pedrada sou feito
Não quero cantar o tiro da palavra de matar
Já que a palavra é uma pedra
Beijo a pedra ao atirar
Para mim nunca existiu a dita palavra não
Toda vez que ela me atira eu morro do coração
Se eu virasse uma rocha não viveria de dor
Atire a primeira pedra quem nunca morreu de amor
Hoje tá fazendo um ano que morri do coração
Hoy esta haciendo un ano que mori del corazón
Hoje tá fazendo um ano que morri do coração

Сегодня можешь делать год, что я умерла от сердца
Не имел, кто спасти меня
Был выстрел и падение на землю
Тяжелый был три дня
Семь дней сарай
Год хлопанье крыльев
Укоренившийся на земле
Ходил, дышал дождем
Грызть мои мысли
В ране слово
Вполне устраивал лекарство ветров
Сегодня можешь делать год, что padeço таким образом
Камень слова и кого из руки камнем делаюсь
Не хочу петь стрельбу слово убить
Уже, что слово-это камень
Поцелуй в камень стрелять
Для меня никогда не существовало дано слово, не
Каждый раз, когда она меня стреляет, я умираю сердце
Если я поворачивал камень не доживет боли
Первый брось в нее камень тот, кто не умер от любви
Ходил, дышал дождем
Грызть мои мысли
В ране слово
Вполне устраивал лекарство ветров
Сегодня можешь делать год, что padeço таким образом
Камень слова и кого из руки камнем делаюсь
Не хочу петь стрельбу слово убить
Уже, что слово-это камень
Поцелуй в камень стрелять
Для меня никогда не существовало дано слово, не
Каждый раз, когда она меня стреляет, я умираю сердце
Если я поворачивал камень не доживет боли
Первый брось в нее камень тот, кто не умер от любви
Сегодня можешь делать год, что я умерла от сердца
Хой это haciendo un год mori del corazón
Сегодня можешь делать год, что я умерла от сердца