Pirisca Grecco - Canta Maria - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pirisca Grecco - Canta Maria




Era uma vez três Marias a estrela guria e a Santa
Был один раз три Звезды звезда guria и Санта
Cadentes de luz alegria e nós na garganta
Падают света, радости и мы в горле
Marias que são reticências de uma história sem fim
Marias, которые являются замкнутость истории без конца
Romances de pouso e estrada cantados assim
Романов, посадки и дороги поют так
Brilha a estrela Maria que a noite anuncia no céu
Светит звезда Мария, которая ночь объявляет в небо
Maria que o tempo fechado de alguém escondeu
Мария, что время закрыт, кто-то спрятал
Estrela Maria que abres os caminhos simpatia
Звезда, Мария, очи путей симпатий
Maria que guia o destino de quem se perdeu
Мария, которая направляет судьбу тех, кто потерял
No coração do Rio Grande ouvi Maria cantar
В самом сердце Рио-гранде слышал, Мария петь
Na voz dos compositores no sonho que veio acampar
В голос с композиторов на сон, который пришел в поход
No apito do trem que vem tal minuano a soprar
В свисток поезда, что приходит такой minuano дуть
Pela garganta de quem nem precisa falar
За горло тех, кто даже не нужно говорить
No coração do Rio Grande ouvi Maria cantar
В самом сердце Рио-гранде слышал, Мария петь
Na voz dos compositores no sonho que veio acampar
В голос с композиторов на сон, который пришел в поход
No apito do trem que vem tal minuano a soprar
В свисток поезда, что приходит такой minuano дуть
Pela garganta de quem nem precisa falar
За горло тех, кто даже не нужно говорить
Existe uma outra Maria que mora na minha canção
Есть и другая Мария, которая живет в моей песне
Demora mas sempre visita o meu coração
Занимает, но всегда посещение мое сердце
Maria da arte que chega e faz parte
Мария-искусство, которое приходит и делает часть
Mas deixa saudade vagando na mesma estação
Но оставляет вас тоска блуждает на той же станции
É tanta Maria que quase não cabe na minha poesia
Так, Мария, что почти не помещается в моей поэзии
Ecoa na boca do monte se faz melodia
Перекликается в рот много делает мелодию
Maria que é santa com todos os santos ao seu derredor
Мария что это, санта со всеми святыми его сторон
Rogai por nós pecadores um mundo melhor
Молитесь за нас, грешников, лучший мир
No coração do Rio Grande ouvi Maria cantar
В самом сердце Рио-гранде слышал, Мария петь
Na voz dos compositores no sonho que veio acampar
В голос с композиторов на сон, который пришел в поход
No apito do trem que vem tal minuano a soprar
В свисток поезда, что приходит такой minuano дуть
Pela garganta de quem nem precisa falar
За горло тех, кто даже не нужно говорить
No coração do Rio Grande ouvi Maria cantar
В самом сердце Рио-гранде слышал, Мария петь
Na voz dos compositores no sonho que veio acampar
В голос с композиторов на сон, который пришел в поход
No apito do trem que vem tal minuano a soprar
В свисток поезда, что приходит такой minuano дуть
Pela garganta de quem nem precisa falar
За горло тех, кто даже не нужно говорить





Writer(s): Pedro Ribas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.