Paroles et traduction Pirisca Grecco - Feito o Carreto - Ao Vivo

Feito o Carreto - Ao Vivo

Meu compadre toca essa milonga nova feito nego véio
Meu compadre trova que o dedo de prosa anda mixuruca
Meu compadre abraços tocando pro gasto tá feito o carreto
Não tô nem aí não sou de me exibir eu sou de uruguaiana
Meu compadre volta que a Santana velha ainda te espera
Meu compadre estive em Passos de Los Libres chimbeando um pouco
E me fiz de louco pra juntar uns trocos e passar na aduana
Mortadela, queijo, azeite, papa doce e uns sacos de farinha
Meu compadre eu posso milongueando uns troços te alcançar um mate
Nosso buenas tardes teve o mesmo pátio a mesma cidade
Somos companheiros, somos milongueiros, somos regionais
Somos que nem peste da fronteira oeste como nossos pais
E não há mal que sempre dure
E não há bem que nunca acabe
E não há mal que sempre dure
E não há bem que nunca acabe
Haha, seu tocador de rádio
Eu queria tanto mandar este recado
Para o meu compadre que está aquerenciado
Na alma do meu violão
Meu compadre toca essa milonga nova feito nego véio
Meu compadre trova que o dedo de prosa anda mixuruca
Meu compadre abraços tocando pro gasto tá feito o carreto
Não tô nem aí não sou de me exibir eu sou de uruguaiana
Meu compadre volta que a Santana velha ainda te espera
Meu compadre estive em Passos de Los Libres chimbeando um pouco
E me fiz de louco pra juntar uns trocos e passar na aduana
Mortadela, queijo, azeite, papa doce e uns sacos de farinha
Meu compadre eu posso milongueando uns troços te alcançar um mate
Nosso buenas tardes teve o mesmo pátio a mesma cidade
Somos companheiros, somos milongueiros, somos regionais
Somos que nem peste da fronteira oeste como nossos pais
E não há mal que sempre dure
E não há bem que nunca acabe
E não há mal que sempre dure
E não há bem que nunca acabe
E não há mal que sempre dure
E não há bem que nunca acabe
E não há mal que sempre dure
E não há bem que nunca acabe

Сделано дело - Вживую

Мой кум играет эту новую милонгу, как старый негр
Мой кум сочиняет, что палец для разговора стал неуклюжим
Мой кум, обнимаю, играя на расход, дело сделано
Мне все равно, я не из тех, кто выпендривается, я из Уругвайаны
Мой кум, возвращайся, старая Сантана всё ещё ждёт тебя
Мой кум, я был в Пасус-ди-Лос-Либрес, немного шатался
И притворился сумасшедшим, чтобы собрать немного денег и пройти таможню
Мортаделла, сыр, масло, сладкий картофель и мешки муки
Мой кум, я могу, наигрывая мелодии, угостить тебя мате
Наши добрые дни имели один и тот же двор, один и тот же город
Мы товарищи, мы милонгеро, мы местные
Мы как чума западной границы, как наши отцы
И нет зла, которое длится вечно
И нет добра, которое никогда не кончается
И нет зла, которое длится вечно
И нет добра, которое никогда не кончается
Ха-ха, ты, радиоведущий
Я так хотел передать это послание
Моему куму, который пригрелся
В душе моей гитары
Мой кум играет эту новую милонгу, как старый негр
Мой кум сочиняет, что палец для разговора стал неуклюжим
Мой кум, обнимаю, играя на расход, дело сделано
Мне все равно, я не из тех, кто выпендривается, я из Уругвайаны
Мой кум, возвращайся, старая Сантана всё ещё ждёт тебя
Мой кум, я был в Пасус-ди-Лос-Либрес, немного шатался
И притворился сумасшедшим, чтобы собрать немного денег и пройти таможню
Мортаделла, сыр, масло, сладкий картофель и мешки муки
Мой кум, я могу, наигрывая мелодии, угостить тебя мате
Наши добрые дни имели один и тот же двор, один и тот же город
Мы товарищи, мы милонгеро, мы местные
Мы как чума западной границы, как наши отцы
И нет зла, которое длится вечно
И нет добра, которое никогда не кончается
И нет зла, которое длится вечно
И нет добра, которое никогда не кончается
И нет зла, которое длится вечно
И нет добра, которое никогда не кончается
И нет зла, которое длится вечно
И нет добра, которое никогда не кончается