Paroles et traduction Pirro Cako - Ylli Im

Ylli Im

Koha iken shpejt, sa shpejt,
E s'kthehet me
Endrrat tona mbeten pas,
Pergjithmone
Te nje yll lart ne qiell,
Une ty te pres
Kur nata gjithesine mbulon
Si nje enderr e pafund eshte dashuria
Ne erresiren pa mbarim,
Ku dal te gjej o ylli im
Pertej kufijsh ne largesi,
Kur syri s'mbrin
Syri s'mbrin
Sa here u ngrita une ne re
Kerkoj ne terr, por dot s'te gjej
Ne mos me shume
Nje rreze con
O ylli im, ylli im

Qielli erret krejt nga rete,
Kur ty s'te shoh
Ankthi me pushton ne shpirt,
Me mundon
Une jam yll qe ndricoj vetem per ty
Kur nata gjithesine mbulon
Si nje enderr e pafund eshte dashuria
Pertej kesaj jete do te mbrrij
Ky malli im, kjo nostalgji
Me vite drit, le pas nje yll
Dhe po u fik
Po u fik
Se koha vitet qe jetojme
Jane vec nje cast ne dashuri
Ne mos me shume
Nje rreze con
O ylli im, ylli im

Моя звезда

Время летит так быстро,
И не вернется,
Наши мечты остаются позади,
Навсегда.
У одной звезды высоко в небе,
Я жду тебя.
Когда ночь окутывает всё,
Как бесконечный сон, наша любовь.
В бесконечной темноте,
Где я могу найти тебя, моя звезда?
За пределами границ, вдали,
Куда не достигает взгляд,
Не достигает взгляд.
Сколько раз я поднимался в облака,
Ищу в темноте, но не могу найти тебя.
Хотя бы немного,
Луч света пошли,
Моя звезда, моя звезда.

Небо полностью затянуто облаками,
Когда я не вижу тебя.
Тревога охватывает мою душу,
Мучает меня.
Я звезда, которая светит только для тебя,
Когда ночь окутывает всё.
Как бесконечный сон, наша любовь.
За пределы этой жизни я доберусь,
Эта моя тоска, эта ностальгия.
С годами свет, оставь звезду,
И она гаснет,
Гаснет.
Ведь годы, что мы живем,
Лишь мгновение в любви.
Хотя бы немного,
Луч света пошли,
Моя звезда, моя звезда.