Até Já - Piruka traduction en allemand

Até Já

Yau, yau, yau, yau

Hey
Eu vou-te contar uma história
Ontem 'tava numa rua
Escura não se via nada
Mas tem calma tu recua

Então
Eu vou-te contar uma história
Do início da minha rua
Ali nunca se via nada
A não ser aquilo que a lua iluminava

Na terra há muito ser illuminati
Só quero a minha cria iluminada
Também quero um casarão e um Maserati
Mas não sou baza lumi e lumi nada
Na vida cala e come ou come e cala-te
Eu já senti, comi, calei
Mas mudei o panorama tu prepara-te
Que aquilo que eu vivi escrevi e gravei
A minha velha disse-me assim
Tu vive eu sei
Tu só pertences a ti próprio
E eu dizia
Calma minha mãe, teu filho pertence ao mundo
A minha cara é um negócio
Óbvio que sou eu que ganho com isso
Não há cá contratos seu cão
Se for morto eu morro com um sorriso na cara
Porque eu estou na história e não digas que não

Eu só quero lume
Agarra nesses rappers bota fogo eu vejo fumo
E ninguém assume
Que já não se a ouve a voz o que se ouve é Auto-Tune
Eu não posso ficar calado tanto tempo
Vim pa comer o mercado novamente
Vim pa comer o mercado novamente
Eu tou na boca do mundo e no ouvido de toda a gente

Então até já-á-á
A vida passa e quem fica na história foi quem a marcou
Relógio não pára tu respeita a cara de quem cá passou
Se a vida é só uma apenas dois dias e um já acabou
Faz a tua história tu marca o teu nome então

Então até já-á-á
A vida passa e quem fica na história foi quem a marcou
Relógio não pára tu respeita a cara de quem cá passou
Se a vida é só uma apenas dois dias e um já acabou
Faz a tua história tu marca o teu nome então

Mas tu dá-me ouvidos mommy
Olha pro teu filho em Miami
100% independente, que sa'foda a guita da Sony
Eles compram o mundo, dinheiro para views
Mas bate mais o meu story
Vou matar o game, chamem-me Clyde
Ando à procura da Bonnie

Se eu morri ressuscitei ando à procura de mais
O movimento anda oco
De norte a sul a levar Cascais
Eu chego a Roma só com a boca
Hood Groove promessas nacionais
Vocês vão sentir o que é louco
Tudo a querer aumentar capitais
Eu na capital a tirar o meu pé do sufoco motherfucka
Ladra muito morde a faca
Toma nota, quem fala muito não come nada
Abri a porta, na cara comi muita bofa
Nunca abri a borda pa ter o meu cu na estrada

Então
Não quero ser malcriado
As malucas dão a vida pa me fazer um.hum
E eu que tinha o cu na tasca do nada mudei de vida
E hoje sento o meu cu num Porsche
Eu sinto-me um rap god
E olha que o Pirukinha pode
E vou morrer na boca do mundo
Porque é com a boca do mundo
Aqui que o menino come
E eu sinto-me um rap god
Porque eu vivo o rap dog
Agora virei empresário porque eu nunca fui otário
E nunca mais passo fome então, então

Então até já-á-á
A vida passa e quem fica na história foi quem a marcou
Relógio não pára tu respeita a cara de quem cá passou
Se a vida é só uma apenas dois dias e um já acabou
Faz a tua história tu marca o teu nome então

Então até já-á-á
A vida passa e quem fica na história foi quem a marcou
Relógio não pára tu respeita a cara de quem cá passou
Se a vida é só uma apenas dois dias e um já acabou
Faz a tua história tu marca o teu nome então

Então
Então
Então
Então
Então
Então
Então
Então
Então

Então até já-á-á
A vida passa e quem fica na história foi quem a marcou
Relógio não pára tu respeita a cara de quem cá passou
Se a vida é só uma apenas dois dias e um já acabou
Faz a tua história tu marca o teu nome então

Então até já-á-á
A vida passa e quem fica na história foi quem a marcou
Relógio não pára tu respeita a cara de quem cá passou
Se a vida é só uma apenas dois dias e um já acabou
Faz a tua história tu marca o teu nome então

Bis bald

Yau, yau, yau, yau

Hey
Ich erzähle dir eine Geschichte
Gestern war ich in einer Straße
Dunkel, man sah nichts
Aber beruhige dich, tritt einen Schritt zurück

Also
Ich erzähle dir eine Geschichte
Vom Anfang meiner Straße
Dort sah man nie etwas
Außer dem, was der Mond beleuchtete

Auf der Erde gibt es viele Illuminaten-Wesen
Ich will nur, dass mein Kind erleuchtet ist
Ich will auch eine Villa und einen Maserati
Aber ich bin nicht jemand, der nur blendet und nichts dahinter hat
Im Leben heißt es: Halt die Klappe und iss, oder iss und halt die Klappe
Ich habe schon gefühlt, gegessen, geschwiegen
Aber ich habe das Panorama verändert, bereite dich vor
Denn was ich erlebt habe, habe ich geschrieben und aufgenommen
Meine Alte (Mutter) sagte mir so:
Du lebst, ich weiß
Du gehörst nur dir selbst
Und ich sagte:
Ruhig, meine Mutter, dein Sohn gehört der Welt
Mein Gesicht ist ein Geschäft
Offensichtlich verdiene ich damit
Hier gibt's keine Verträge, du Hund
Wenn ich getötet werde, sterbe ich mit einem Lächeln im Gesicht
Denn ich bin Teil der Geschichte, und sag nicht nein

Ich will nur Feuer
Schnapp dir diese Rapper, zünde sie an, ich sehe Rauch
Und niemand gibt es zu
Dass man die Stimme nicht mehr hört, was man hört, ist Auto-Tune
Ich kann nicht so lange schweigen
Ich kam, um den Markt wieder zu erobern
Ich kam, um den Markt wieder zu erobern
Ich bin in aller Munde und in jedermanns Ohr

Also bis bald-a-a
Das Leben vergeht, und wer in der Geschichte bleibt, hat sie geprägt
Die Uhr hält nicht an, respektiere das Gesicht dessen, der hier war
Wenn das Leben nur eines ist, nur zwei Tage, und einer ist schon vorbei
Mach deine Geschichte, präge deinen Namen, also

Also bis bald-a-a
Das Leben vergeht, und wer in der Geschichte bleibt, hat sie geprägt
Die Uhr hält nicht an, respektiere das Gesicht dessen, der hier war
Wenn das Leben nur eines ist, nur zwei Tage, und einer ist schon vorbei
Mach deine Geschichte, präge deinen Namen, also

Aber hör mir zu, Mommy
Schau deinen Sohn in Miami an
100% unabhängig, scheiß auf die Kohle von Sony
Sie kaufen die Welt, Geld für Views
Aber meine Story schlägt härter ein
Ich werde das Spiel killen, nennt mich Clyde
Ich suche nach Bonnie

Wenn ich starb, bin ich auferstanden, ich suche nach mehr
Die Bewegung ist hohl
Von Nord nach Süd, Cascais mitnehmend
Ich erreiche Rom nur mit dem Mund
Hood Groove, nationale Versprechen
Ihr werdet fühlen, was verrückt ist
Alle wollen Kapital vermehren
Ich in der Hauptstadt, meinen Fuß aus der Erstickung ziehend, Motherfucker
Bellt viel, beißt ins Messer
Merk dir, wer viel redet, isst nichts
Ich öffnete die Tür, bekam viele Schläge ins Gesicht
Ich habe nie die Beine breitgemacht, um meinen Arsch auf der Straße zu haben

Also
Ich will nicht unhöflich sein
Die Verrückten geben ihr Leben, um mit mir ein... hm zu machen
Und ich, der seinen Arsch in der Kneipe hatte, änderte plötzlich mein Leben
Und heute setze ich meinen Arsch in einen Porsche
Ich fühle mich wie ein Rap-Gott
Und schau, der kleine Piruka kann das
Und ich werde in aller Munde sterben
Denn es ist mit dem Mund der Welt
Womit der Junge hier isst
Und ich fühle mich wie ein Rap-Gott
Weil ich Rap lebe, Dog
Jetzt bin ich Unternehmer geworden, weil ich nie ein Trottel war
Und ich werde nie wieder hungern, also, also

Also bis bald-a-a
Das Leben vergeht, und wer in der Geschichte bleibt, hat sie geprägt
Die Uhr hält nicht an, respektiere das Gesicht dessen, der hier war
Wenn das Leben nur eines ist, nur zwei Tage, und einer ist schon vorbei
Mach deine Geschichte, präge deinen Namen, also

Also bis bald-a-a
Das Leben vergeht, und wer in der Geschichte bleibt, hat sie geprägt
Die Uhr hält nicht an, respektiere das Gesicht dessen, der hier war
Wenn das Leben nur eines ist, nur zwei Tage, und einer ist schon vorbei
Mach deine Geschichte, präge deinen Namen, also

Also
Also
Also
Also
Also
Also
Also
Also
Also

Also bis bald-a-a
Das Leben vergeht, und wer in der Geschichte bleibt, hat sie geprägt
Die Uhr hält nicht an, respektiere das Gesicht dessen, der hier war
Wenn das Leben nur eines ist, nur zwei Tage, und einer ist schon vorbei
Mach deine Geschichte, präge deinen Namen, also

Also bis bald-a-a
Das Leben vergeht, und wer in der Geschichte bleibt, hat sie geprägt
Die Uhr hält nicht an, respektiere das Gesicht dessen, der hier war
Wenn das Leben nur eines ist, nur zwei Tage, und einer ist schon vorbei
Mach deine Geschichte, präge deinen Namen, also