Paroles et traduction Piruka - Certidão de Óbito

Certidão de Óbito

Cala a boca, cala a boca, cala a boca
Cala a boca, cala a boca
Cala a boca, cala a boca
Cala a boca
Motherfucker a sério cala a boca
Aguardas cá pra sair molhada
Se ela curte mais ação
Sem ser cedilhada
Não há drama boy
Eu pego a tua bitch e dou lhe ação sem cedilha

Agora andam a dizer que eu é que comecei isto tudo
Andam a dar por coitados, eu não ′tou a perceber
Matam-se a eles próprios
Mas uma coisa é certa
Sempre me ensinaram nunca mexas com quem está quieto
Eu tava quieto no meu canto
E agora vão ter que levar comigo até ao fim
Já te mataste, toma a tua
Certidão de óbito mothafucka

Foste dizer que eu era teu fã
Dread moral não falta
Agora vens te fazer de coitado
Cuidado o dread não capta
Não para no bairro, bandido das teclas
O homem é um rato de casa
Eu fico no bairro no meio da merda
Pronto para a brasa

Com fé na cara que a velha me deu
Tu és um cão com certidão de óbito
Disseram me o Holly morreu não o mataste
Matou se a si próprio
Sócio, tou na minha recta
De pestana aberta
A ver se me pagam
Tu na tua recta de perna aberta
A ver se te encavam

Tu que és a copia barata do Gula
Vais me dizer que eu sou copia do Dillaz
O meu nome no rap passou a ser
Dread que matou o Dread que matou Golias
O teu nome no rap passou pa boneco
Só tiros no escuro
Tu não aceitas que eu tenho a família tão grande
Que tu fazes carreira com os haters que eu tenho

Madorna yeah
É de lá que eu venho
Tu cala te e senta e não me venhas falar de tamanho
Se sabes que não me aguentas
Tony Carreira do Rap
E há quem não entenda
Que as tuas letras são traduções
Dos rappers dos anos 90

Não fales da rua porque tu na rua
É só Bla Bla Bla
Falaste do pula tu pula tu pula
Seu biter do Niska
Mas tu anda cá e fala a verdade não mintas
Porque e que no teu som tens a minha foto
Com a tua mãozinha por cima

Ai Pirukinha não vem que não tem
Rebento contigo sem falar de mães
Porque a tua cota no meio do rebanho
E só mais uma no meio de um harem
Metade Regula, metade Niska
Até o teu pai te dizia
Vai aprendendo com o que vês por cá
Mas não me roubes a caligrafia

Eu digo tu es wack
Como é que tu falas tanto
Agora dou te um extra
Sem ser ordinário
Já te disse sou boneco
É qu eu vivo tudo o que canto
Eu canto tudo o que vivo
Sou extraordinário
Sinto a tua dor não és verdadeiro
Querias a vida aqui do MC
No YouTube ficaste em primeiro
É normal rafeiro foi feito para mim

O homem fala muito mas fronta
Ouvi suicídio caneta sem tinta
Mas quem fala muito já tomba
Diz se nova escola na casa dos 30
Olha se a conversa prolonga
Yo a tua carreira termina
Porque és uma cabra cega
E aqui a cabra gira

Rest In piece motherfucker
Eu nem queria descer ao teu nível
Mas não é por te teres morto e por teres
Lançado este som que eu não o vou fazer
Por isso agora aguenta mothafucka

Porque eu sou maluco eu sou fodido
Com duas gémeas dentro do cubico
Vou partir aos bocados e juntar os cacos
Para os ratos serem servidos
Porque o enfezado com um metro e meio
Papou a pata do patinho feio
Pus o meu velho de charro na boca
Com a tua velha no quarto do meio

Sou escaravelho com esse ar de bartolo
Ardor e dor de cotovelo doi
Ponho na tua dama no mato
Canzana amarrada pelos cabelos boy
Falaste da minha filha que me idolatra da cabeça aos pés
Se tivesses uma filha a pita diria a merda que és seu boneco

Querias um feat ligavas, só pensar isso é ridículo
Comigo tu não rimavas
Aqui há 10 anos com o mesmo currículo
Dizem que a rua é um ciclo
Mas de triciclo não vias nada, sócio
Tu és um cínico
A criancinha da velha guarda

Tens 30 anos dread ja tava na hora de teres a noção
Que tu não és nada para o rap
Esperava melhor da tua prestação
E olha que aqui o enfézado
Anda com fé por todo lado
E um dia se cuspir contigo vou sair todo infétado

Portanto se é para isso eu fico quieto
O homem que tem um gémeo vem falar do neto
O homem que não é homem nunca sabe ao certo
Eles cospem onde comem isso não é correto
E tu Holly esperto só para terminar
Abrias a peida aqui a bandidágem
Quando quiseres a atenção do papá
A tua mãe que me passe a mensagem
Mothafucka

Death Certificate

Shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up
Shut up, shut up
Shut up
Motherfucker seriously shut up
You wait here to get wet
If she likes more action
Without being cedilla'd
No drama boy
I'll take your bitch and give her action without cedilla

Now they're saying I started all this
They're playing the victim, I don't understand
They kill themselves
But one thing is for sure
They always taught me never mess with someone who's quiet
I was quiet in my corner
And now they'll have to deal with me until the end
You already killed yourself, take your
Death certificate mothafucka

You said I was your fan
Moral dread is not lacking
Now you come to play the victim
Careful the dread doesn't catch
Doesn't stop in the neighborhood, keyboard thug
The man is a house mouse
I stay in the neighborhood in the middle of shit
Ready for the heat

With faith in the face my old lady gave me
You're a dog with a death certificate
They told me Holly died, you didn't kill him
He killed himself
Partner, I'm on my straight
With my eyes open
To see if they pay me
You on your straight with your legs open
To see if they dig you

You who are the cheap copy of Gula
You're gonna tell me I'm a copy of Dillaz
My name in rap became
Dread who killed the Dread who killed Goliath
Your name in rap became a puppet
Just shots in the dark
You don't accept that I have such a big family
That you make a career with the haters I have

Madorna yeah
That's where I come from
You shut up and sit down and don't come talk to me about size
If you know you can't handle me
Tony Carreira of Rap
And there are those who don't understand
That your lyrics are translations
Of rappers from the 90s

Don't talk about the street because you on the street
It's just Bla Bla Bla
You talked about the pula you pula you pula
You biter of Niska
But come here and tell the truth don't lie
Why do you have my picture in your sound
With your little hand on top

Oh Pirukinha don't come because you don't have it
I'll break you without talking about mothers
Because your quota in the middle of the flock
It's just one more in the middle of a harem
Half Regula, half Niska
Even your father told you
Go learning from what you see here
But don't steal my handwriting

I say you're wack
How come you talk so much
Now I give you an extra
Without being rude
I told you I'm a puppet
It's that I live everything I sing
I sing everything I live
I'm extraordinary
I feel your pain you're not real
You wanted the life here of the MC
On YouTube you came first
It's normal mutt was made for me

The man talks a lot but fronts
I heard suicide pen without ink
But whoever talks a lot already falls
Say new school in the house of 30
Look if the conversation prolongs
Yo your career ends
Because you're a blind goat
And here the goat spins

Rest In piece motherfucker
I didn't even want to stoop to your level
But it's not because you died and because you
Released this sound that I'm not going to do it
So now hold on mothafucka

Because I'm crazy I'm fucked up
With two twins inside the cubicle
I'm going to break them into pieces and put the pieces together
For the rats to be served
Because the crippled with a meter and a half
Sucked the paw of the ugly duckling
I put my old man with a joint in his mouth
With your old lady in the middle room

I'm a scarab with that bartolo air
Heartburn and elbow pain hurts
I put your lady in the woods
Canzana tied by the hair boy
You talked about my daughter who idolizes me from head to toe
If you had a daughter the chick would say what a shit you are you puppet

You wanted a feat you called, just thinking about it is ridiculous
You wouldn't rhyme with me
Here for 10 years with the same resume
They say the street is a cycle
But you couldn't see anything from a tricycle, partner
You're a cynic
The little child of the old guard

You're 30 years old dread it was time for you to have the notion
That you're nothing to rap
I expected better from your performance
And look that here the crippled
Walk with faith everywhere
And one day if I spit with you I'll come out all infected

So if that's the case I'll keep quiet
The man who has a twin comes to talk about the grandson
The man who is not a man never knows for sure
They spit where they eat that's not right
And you Holly smart just to finish
You opened the fart here the thuggery
When you want daddy's attention
Your mother should pass me the message
Mothafucka