Paroles et traduction Piruka - Quatro Cantos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quatro Cantos
Четыре стороны света
Meu
tropa,
eu
ando
nos
quatro
cantos
do
mundo
Моя
команда,
я
брожу
по
всему
миру,
Rimo
p'a
pretos
e
brancos,
rimo
p'a
velhos
e
putos
Читаю
рэп
для
чёрных
и
белых,
читаю
рэп
для
старых
и
молодых,
Primo
agona
eu
tou
desgaia,
as
rimas
'tão
na
veia
Дорогая,
сейчас
я
в
ударе,
рифмы
текут
по
венам,
Isto
é
Piruka
em
modo
fire,
pronto
p'ra
queimar
os
players
Это
Piruka
в
режиме
огня,
готов
сжечь
всех
соперников.
Quero
o
meu
lugar
na
Casa
Branca
Хочу
свое
место
в
Белом
доме,
Mas
a
cota
fica
em
brasa
Но
моя
доля
в
огне,
Porque
o
filho
monta
a
banca
Потому
что
сын
поднимает
ставки,
Tiras
os
carraças
Убирает
паразитов.
Do
que
é
que
me
adianta
Что
мне
с
того,
Se
na
ca
cortas
umas
pernas
Если
в
доме
ты
подрезаешь
крылья,
Fala
como
é
que
levantas
Скажи,
как
мне
подняться?
Quero
brocas
que
dão
mocas
Хочу
сверла,
которые
дают
искры,
Que
me
fazem
saltar
a
tampa
Которые
сносят
мне
крышу,
Queres
cocas
e
porcas
Хочешь
кокаина
и
шлюх,
Acabas
às
voltas
na
campa
Закончишь,
кружась
в
могиле.
Tropa,
não
te
comportas
Команда,
вы
не
контролируете
себя,
A
mim
já
não
me
espanta
Меня
это
уже
не
удивляет,
Cá
no
bairro
é
só
cobras
Здесь,
в
районе,
только
змеи,
Prontos
p'a
puxar
lavancas
Готовые
нажать
на
курок.
Pensas
que
avanças,
não
avanças,
tu
recuas
Думаешь,
что
продвигаешься,
но
не
продвигаешься,
ты
отступаешь,
Rap
não
se
dança,
cada
um
fica
na
sua
Рэп
не
танцуют,
каждый
остается
при
своем,
O
Sol
encadea,
eu
escrevo
à
luz
da
Lua
Солнце
садится,
я
пишу
при
свете
луны,
Um
abraço
p'ás
cadeias,
espero
por
vocês
na
rua
Привет
тюрьмам,
жду
вас
на
улице.
Isto
é
Piruka,
hip
hop
tuga
Это
Piruka,
португальский
хип-хоп,
Não
gostas,
vira
as
costas
dá
de
fuga
Не
нравится,
поворачивайся
спиной
и
беги,
Mostras
a
amostras
de
rap
Покажи
мне
образцы
рэпа,
Ninguém
percebe
mas
continua
Никто
не
понимает,
но
ты
продолжай.
Meu
rap
não
é
só
dreads
Мой
рэп
- это
не
просто
дреды,
É
a
verdade
crua
Это
голая
правда.
Eu
só
conto
comigo,
devias
fazê-lo
também
Я
рассчитываю
только
на
себя,
тебе
тоже
стоит
это
делать,
Sou
Madorneiro
amigo
mas
hábito
no
Cacém
Я
из
Мадорнейро,
подруга,
но
живу
в
Касеме,
Aquilo
que
eu
te
digo
tu
não
digas
a
ninguém
То,
что
я
тебе
говорю,
никому
не
рассказывай,
Julguei
que
'tava
perdido,
ainda
bem
que
me
enganei
Думал,
что
я
пропал,
к
счастью,
я
ошибался.
Eu
só
conto
comigo,
devias
fazê-lo
também
Я
рассчитываю
только
на
себя,
тебе
тоже
стоит
это
делать,
Sou
Madorneiro
amigo
mas
hábito
no
Cacém
Я
из
Мадорнейро,
подруга,
но
живу
в
Касеме,
Aquilo
que
eu
te
digo
tu
não
digas
a
ninguém
То,
что
я
тебе
говорю,
никому
не
рассказывай,
Julguei
que
'tava
perdido,
ainda
bem
que
me
enganei
Думал,
что
я
пропал,
к
счастью,
я
ошибался.
Oh,
ainda
bem
que
me
enganei
О,
к
счастью,
я
ошибался,
Ainda
bem
que
me
enganei
К
счастью,
я
ошибался,
Ainda
bem
que
me
enganei
К
счастью,
я
ошибался,
Ainda
bem
que
me
enganei
К
счастью,
я
ошибался.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 0, Andre Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.