Paroles et traduction Piso 21 feat. Paulo Londra - Te Amo
Tanto
tiempo
que
ha
pasado
(tanto
tiempo
que
ha
pasado)
Столько
времени
прошло
(столько
времени
прошло)
Y
ver
todo
lo
que
soñamos
algún
día
И
увидеть
все,
о
чем
мы
когда-нибудь
мечтали
Ya
esté
terminado
(no
lo
puedo
creer)
Все
кончено
(не
могу
поверить)
Me
duele
pensar
que
lo
que
quería
no
lo
tengo
ya
a
tu
lado
Мне
больно
думать,
что
то,
что
я
хотел,
у
меня
его
уже
нет
рядом
с
тобой
Eso
me
tiene
tan
frustrado
Это
меня
так
расстроило.
Y
ya
no
aguanto
las
ganas
de
poder
decirle
(¿qué?)
И
я
больше
не
могу
терпеть
желание
сказать
вам
(что?)
Quiero
decirte
que
te
amo
Я
хочу
сказать,
что
люблю
тебя
Que
pensar
que
pasa
el
tiempo,
más
te
extraño
Чем
думать,
что
время
идет,
тем
больше
я
скучаю
по
тебе
Que
sigo
solo
y
que
tu
ausencia
me
hace
daño
Что
я
остаюсь
один
и
что
твое
отсутствие
причиняет
мне
боль
Sé
que
yo
te
fallé
Я
знаю,
что
я
подвел
тебя.
Pero
siempre
estaré
Но
я
всегда
буду
Quiero
decirte
que
te
amo
Я
хочу
сказать,
что
люблю
тебя
Que
a
pesar
que
pasa
el
tiempo,
más
te
extraño
Что,
несмотря
на
то,
что
время
идет,
тем
больше
я
скучаю
по
тебе
Que
sigo
solo
y
que
tu
ausencia
me
hace
daño
Что
я
остаюсь
один
и
что
твое
отсутствие
причиняет
мне
боль
Sé
que
yo
te
fallé
Я
знаю,
что
я
подвел
тебя.
Pero
siempre
estaré
Но
я
всегда
буду
Siempre
estaré,
mi
lady
Я
всегда
буду,
Миледи.
Me
volviste
crazy
Ты
превратил
меня
в
сумасшедшего.
De
esa
noche
donde
te
encontré
tan
sexy
Той
ночью,
когда
я
нашел
тебя
таким
сексуальным
Me
quedé
mirándote
como
un
imbécil
Я
смотрел
на
тебя
как
на
придурка.
Hasta
que
se
me
dio
el
momento
para
decir
Пока
я
не
дал
время,
чтобы
сказать
Que
es
un
bombón
(wooh),
que
es
mi
ilusión
Это
красотка
(wooh),
это
моя
иллюзия
Que
siempre
fue
la
bella
del
salón
Которая
всегда
была
красавицей
в
салоне
De
chiquito
me
enamoró
В
детстве
я
влюбился
Fue
la
primera
en
llamar
mi
atención
Она
была
первой,
кто
обратил
мое
внимание
Y
sé
que
es
tarde
para
un
perdón
(sé
que
es
muy
tarde)
И
я
знаю,
что
это
поздно
для
прощения
(я
знаю,
что
это
слишком
поздно)
Pero
quiero
decirle
yo,
oh
Но
я
хочу
сказать
вам,
о
Que
no
la
olvidé
(no
la
olvidé)
Что
я
не
забыл
ее
(я
не
забыл
ее)
Que
siempre
la
amé
(siempre
la
amé)
Что
я
всегда
любил
ее
(я
всегда
любил
ее)
Que
siempre
estaré
(que
siempre
estaré)
Что
я
всегда
буду
(что
я
всегда
буду)
Pa'
ti,
mi
bebé
Па
' ты,
мой
ребенок
Pa'
ti,
mi
bebé
Па
' ты,
мой
ребенок
Quiero
decirte
que
te
amo
(decirte
que
te
amo)
Я
хочу
сказать,
что
люблю
тебя
(сказать,
что
люблю
тебя)
Que
a
pesar
que
pasa
el
tiempo,
más
te
extraño
Что,
несмотря
на
то,
что
время
идет,
тем
больше
я
скучаю
по
тебе
Que
sigo
solo
y
que
tu
ausencia
me
hace
daño
Что
я
остаюсь
один
и
что
твое
отсутствие
причиняет
мне
боль
Sé
que
yo
te
fallé
Я
знаю,
что
я
подвел
тебя.
Pero
siempre
estaré
Но
я
всегда
буду
Eso
se
grabó
en
mi
corazón
Это
было
записано
в
моем
сердце
Y
ahora
que
el
tiempo
nos
alejó
И
теперь,
когда
время
ушло
от
нас
Cargo
conmigo
una
gran
decepción
Я
обвиняю
меня
в
большом
разочаровании
Espero
un
día
perder
el
dolor
Я
надеюсь
однажды
потерять
боль
De
aquel
entonce'
no
he
vuelto
a
amar
С
тех
пор
я
больше
не
любил
Como
nos
besamo'
no
he
vuelto
a
besar
Как
мы
целуемся'
я
не
поцеловал
снова
Quiero
decirle
que
tengo
valentía
para
escribirle
Я
хочу
сказать
вам,
что
у
меня
есть
мужество,
чтобы
написать
вам
Y
sé
que
es
tarde
para
un
perdón
И
я
знаю,
что
уже
поздно
для
прощения
Pero
quiero
decirle
yo,
oh
Но
я
хочу
сказать
вам,
о
Que
no
la
olvidé
(no
la
olvidé)
Что
я
не
забыл
ее
(я
не
забыл
ее)
Que
siempre
la
amé
(siempre
la
amé)
Что
я
всегда
любил
ее
(я
всегда
любил
ее)
Que
siempre
estaré
(que
siempre
estaré)
Что
я
всегда
буду
(что
я
всегда
буду)
Pa'
ti,
mi
bebé
Па
' ты,
мой
ребенок
Pa'
ti,
mi
bebé
Па
' ты,
мой
ребенок
Quiero
decirte
que
te
amo
Я
хочу
сказать,
что
люблю
тебя
Que
a
pesar
que
pasa
el
tiempo,
más
te
extraño
Что,
несмотря
на
то,
что
время
идет,
тем
больше
я
скучаю
по
тебе
Que
sigo
solo
y
que
tu
ausencia
me
hace
daño
Что
я
остаюсь
один
и
что
твое
отсутствие
причиняет
мне
боль
Sé
que
yo
te
fallé
Я
знаю,
что
я
подвел
тебя.
Pero
siempre
estaré
Но
я
всегда
буду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): david escobar g., juan d. medina, juan david huertas, ovyonthedrums, pablo mejía b., paulo londra
Album
Te Amo
date de sortie
15-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.