Piso 21 - TE INVITO A COMER - traduction des paroles en allemand

TE INVITO A COMER - Piso 21traduction en allemand




TE INVITO A COMER
ICH LADE DICH ZUM ESSEN EIN
Ella no está en despecho, yeah
Sie ist nicht im Liebeskummer, yeah
Ya no siente rencor por todo el daño que le han hecho, yeah
Sie empfindet keinen Groll mehr für all den Schmerz, den man ihr zugefügt hat, yeah
Ahora canta reggaetón con la mano en el pecho
Jetzt singt sie Reggaetón mit der Hand auf der Brust
Cupido no la flecha pero a mi si que me flechó
Amor hat sie nicht erwischt, aber mich hat er erwischt
Con ella me flechó
Mich hat er mit ihr erwischt
Yo ando loquito con ella y ella no sabe de mi
Ich bin verrückt nach ihr und sie weiß nichts von mir
Estoy que le reacciono a una story pa' ver si se activa pa' salir
Ich bin kurz davor, auf eine Story zu reagieren, um zu sehen, ob sie Lust hat auszugehen
Pero yo me su historia, uh-uh
Aber ich kenne ihre Geschichte, uh-uh
que al amor le tiene fobia, ah-ah
Ich weiß, dass sie eine Phobie vor der Liebe hat, ah-ah
¿Qué tengo que hacer pa' que te sueltes conmigo?
Was muss ich tun, damit du dich mit mir locker machst?
Si hoy la quieres romper, tranqui, bebé, yo te cuido
Wenn du heute alles kaputt machen willst, keine Sorge, Baby, ich passe auf dich auf
Te invito a comer pa' después hacer lo prohibido (Hacer lo prohibido)
Ich lade dich zum Essen ein, um danach das Verbotene zu tun (das Verbotene zu tun)
Yo estoy loquito contigo, quiero que sientas lo mismo
Ich bin verrückt nach dir, ich will, dass du dasselbe fühlst
Dime ¿qué tengo que hacer pa' que te sueltes conmigo?
Sag mir, was muss ich tun, damit du dich mit mir locker machst?
Si hoy la quieres romper, tranqui, bebé, yo te cuido
Wenn du heute alles kaputt machen willst, keine Sorge, Baby, ich passe auf dich auf
Te invito a comer pa' después hacer lo prohibido
Ich lade dich zum Essen ein, um danach das Verbotene zu tun
Yo estoy loquito contigo, quiero que sientas lo mismo
Ich bin verrückt nach dir, ich will, dass du dasselbe fühlst
Ey, ven, yo te invito a comer, dime a dónde quieres ir
Ey, komm, ich lade dich zum Essen ein, sag mir, wohin du gehen willst
Donde diga la bebé esta noche estoy pa' ti
Wo immer das Baby sagt, heute Abend bin ich für dich da
Ya no piensa en el ayer, está pensando en el finde
Sie denkt nicht mehr an gestern, sie denkt ans Wochenende
Y en el traje que se va a poner
Und an das Outfit, das sie tragen wird
Esa baby es pa' montarla en un jet
Dieses Baby gehört in einen Jet gesetzt
Que no tengas conexión en el cel
Sodass du keine Verbindung am Handy hast
No está buscando que le den un Cartier
Sie sucht nicht jemanden, der ihr einen Cartier schenkt
Prefiere que se lo sepan hacer (Ey)
Sie zieht es vor, dass man es ihr richtig macht (Ey)
Un par de copas, un par de besitos
Ein paar Drinks, ein paar Küsse
Si en la primera nos comemo' no hay delito
Wenn wir uns beim ersten Mal vergnügen, ist es kein Verbrechen
Baby, me gustas desde los tiempos de Hector & Tito
Baby, ich mag dich schon seit den Zeiten von Hector & Tito
Y ahora todo eso está más rico
Und jetzt ist das alles noch viel geiler
Ma', si te pillo, contigo seria millo
Ma', wenn ich dich erwische, wäre ich mit dir Millionär
Pero tu cora está jodido, yo quisiera darte el mío
Aber dein Herz ist kaputt, ich würde dir gerne meins geben
Dime ¿qué tengo que hacer pa' que te sueltes conmigo?
Sag mir, was muss ich tun, damit du dich mit mir locker machst?
Si hoy la quieres romper, tranqui, bebé, yo te cuido
Wenn du heute alles kaputt machen willst, keine Sorge, Baby, ich passe auf dich auf
Te invito a comer pa' después hacer lo prohibido
Ich lade dich zum Essen ein, um danach das Verbotene zu tun
Yo estoy loquito contigo, quiero que sientas lo mismo
Ich bin verrückt nach dir, ich will, dass du dasselbe fühlst





Writer(s): Pablo Mejia Bermudez, David Escobar Gallego, Juan David Huertas Clavijo, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Andres David Restrepo Echavarria, David Lorduy Hernandez, Andres Jael Correa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.