Paroles et traduction Pistol Annies - I Feel a Sin Comin' On

I Feel a Sin Comin' On

I feel a sin comin′ on
I feel a right that's about to go wrong
I got a shiver down to the bone
I feel a sin comin′ on
I gotta buzz in my brain
Drunk on a love goin' down like champagne
I got a feelin' it′s gonna leave a lipstick stain
And I′d be the only one to blame
And you can see it
All over my face
Sweet temptation
All over the place
Give me tall dark and handsome,
Mix it up with something strong
I feel a sin (I feel a sin) comin' on
Please Jesus don′t hold me back
I know it ain't mine but I want it so bad
The smoke in the whiskey
Got me feeling easy
And after I′ll fade in the glass
And you can see it
All over my face
Sweet temptation
All over the place
Give me tall dark and handsome,
Mix it up with something strong
I feel a sin (I feel a sin) comin' on
And you can see it (and you can see it)
All over my face (all over my face)
Sweet temptation
All over the place
Give me tall dark and handsome,
Mix it up with something strong
I feel a sin (I feel a sin) comin′ on
I feel a sin (I feel a sin) comin' on

Чувствую, как грех подступает

Чувствую, как грех подступает,
Чувствую, как праведность вот-вот исчезнет.
Дрожь по телу пробегает,
Чувствую, как грех подступает.
Голова кругом идет,
Пьяна любовью, что искрится, как шампанское.
Предчувствую, что останется след помады,
И виновата буду только я.
И ты можешь увидеть это
На моем лице.
Сладкое искушение
Повсюду.
Дай мне высокого, темноволосого и красивого,
Смешай это с чем-то покрепче.
Чувствую, как грех (чувствую, как грех) подступает.
Прошу, Иисус, не останавливай меня.
Знаю, он не мой, но я так сильно его хочу.
Дым виски
Заставляет меня чувствовать себя свободно.
А потом я растворюсь в бокале.
И ты можешь увидеть это
На моем лице.
Сладкое искушение
Повсюду.
Дай мне высокого, темноволосого и красивого,
Смешай это с чем-то покрепче.
Чувствую, как грех (чувствую, как грех) подступает.
И ты можешь увидеть это (и ты можешь увидеть это)
На моем лице (на моем лице).
Сладкое искушение
Повсюду.
Дай мне высокого, темноволосого и красивого,
Смешай это с чем-то покрепче.
Чувствую, как грех (чувствую, как грех) подступает.
Чувствую, как грех (чувствую, как грех) подступает.