Pistola Bang Bang - Bailele - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pistola Bang Bang - Bailele




Bailele
The Dances
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Vente vamos a bailar
Come on, let's dance
Llego y me jalo de la mano
She arrived and took my hand
Pensé que es mi día de suerte aquel día a la fiesta yo iba llegando
I thought it was my lucky day, that day I was arriving at the party
Ella me hipnotizo
She hypnotized me
Cuando me vio me bailo
When she saw me she danced for me
Me dijo tu voz me gusto sobre todo le queda a tu cara de loco
She told me she liked my voice, especially how it fits my crazy face
Y yo siendo tan risueño
And me being so cheerful
Esto parece un sueño
This seems like a dream
No todos los días veo lo que en ese día yo estaba viendo
It's not every day I see what I was seeing that day
Ándale vamos a hacerlo me dijo mejor pisa el freno
Come on, let's do it, she told me, better slow down
No te vaya ver mi padrino tranquilo por que ese culito es ajeno
Don't let my godfather see you, relax, because that little ass is taken
Entonces cual es la jugada
So what's the play?
Porque tampoco me gustan casadas
Because I don't like married women either
Yo no quiero mas problemas pero el que tenga su tienda que la atienda
I don't want any more problems, but whoever has their store should tend to it
Si baila que baile con ganas mija no sea cotizada
If she dances, let her dance with desire, girl, don't be so high-maintenance
Yo también tengo mi banda pero no acostumbran pelearse por faldas
I also have my crew, but they're not used to fighting over skirts
Si baila que baile con ganas mija no sea cotizada
If she dances, let her dance with desire, girl, don't be so high-maintenance
Yo también tengo mi banda pero no acostumbran pelearse por faldas
I also have my crew, but they're not used to fighting over skirts
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Vente vamos a bailar
Come on, let's dance
Llego y me jalo de la mano
She arrived and took my hand
Pensé que es mi día de suerte aquel día a la fiesta yo iba llegando
I thought it was my lucky day, that day I was arriving at the party
Compa la neta yo no quiero drama por eso es que ni tengo novia
Dude, honestly, I don't want drama, that's why I don't even have a girlfriend
Nunca me acuerdo será que es la mota
I never remember, maybe it's the weed
Soy un caballero y no tengo memoria
I'm a gentleman and I have no memory
O de verdad no me importa
Or I really don't care
No se me agüite mi compa
Don't worry, my friend
Mucho cuidado con lo que se come
Be careful what you eat
No vaya ser que como al pez se lo coman
Don't let them eat you like a fish
Ya va empezar la función
The show is about to begin
Ocupo motivación
I need motivation
Tráete una onza diez blunts
Bring an ounce and ten blunts
Hippie sabe cual es la misión
Hippie knows what the mission is
Sonamos en los sistemas
We sound good on the systems
Ahora conocen la crema
Now they know the real deal
Ya no estamos en la fiesta
We're not at the party anymore
Ahora ponemos la fiesta
Now we are the party
Pónganse bien verga pa que crean que trae pistola
Get real tough so they believe you're packing heat
Y no ande pedaleando la bicla de otra persona
And don't be riding someone else's bike
Conocí un compita que ya no esta con nosotros
I knew a buddy who's not with us anymore
Ya se lo fumaron se comió el pastel de otro
They smoked him, he ate someone else's cake
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Báilele báilele
Dance, dance
Vente vamos a bailar
Come on, let's dance
Llego y me jalo de la mano
She arrived and took my hand
Pensé que es mi día de suerte aquel día a la fiesta yo iba llegando
I thought it was my lucky day, that day I was arriving at the party






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.