Paroles et traduction Pistola Bang Bang - La Tela

La Tela

Me acuerdo de morro
Tuve dos escuelas
Quemando la red
Quemando la buena
Si el caso es difícil
Que prendan la vela
Sacan el veneno
Si la causa es buena
La vida una trampa
Que fácil te enrreda
El barrio una araña
La calle la tela
Mi compa la viuda
Veneno inyecta
Tu solo una mosca
Colgada en mi tela
Ahora que quedo colgado
Quiere hacer todo eso a un lado
Los errores del pasado
Y quedar alivianado
Esto no es así
No es un juego de mentira
Si jugaste mal
Pues la gente nunca olvida

Un real gangster
Se colgaba
Sobre la tela de una araña

Un sapo lo veía
Que el gangster si podía
Y fue a llamarle a la policía

Un real gangster
Se colgaba
Sobre la tela de una araña

Un sapo lo veía
Que el gangster si podía
Y fue a llamarle ala policía

Si te pico la araña
Pa que la andan buscando
No importa el motivo
Te tiene enrredado

Si traes el veneno
Es cuestión de tiempo
Cada ves mas loco
Cada ves mas fuego

Паутина

Я помню, пацаном,
У меня было два пути,
Курить травку,
Курить хорошую,
Если дело сложное,
Пусть зажигают свечу,
Достают яд,
Если причина веская,
Жизнь - ловушка,
Которая легко тебя опутывает,
Район - паук,
Улица - паутина,
Моя подруга - вдова,
Впрыскивает яд,
Ты всего лишь муха,
Пойманная в моей паутине,
Теперь, когда я запутался,
Хочу оставить все это позади,
Ошибки прошлого,
И почувствовать облегчение,
Но так не бывает,
Это не игра понарошку,
Если ты сыграл плохо,
То люди никогда не забудут.

Настоящий гангстер
Висел
На паутине паука.

Стукач видел,
Что гангстер справляется,
И пошел стучать в полицию.

Настоящий гангстер
Висел
На паутине паука.

Стукач видел,
Что гангстер справляется,
И пошел стучать в полицию.

Если тебя укусил паук,
Зачем его искать?
Неважно, по какой причине,
Ты запутался.

Если у тебя есть яд,
Это вопрос времени,
Все более безумный,
Все больше огня.