Paroles et traduction Pistola - Com Sempre

Com Sempre

Camines descalç
Formant niguls de quitrà
I es temps flota cadenciosament, perfecte

Te quedes observant
I s'aire se va cruiant
Se pantalla queda en blanc, sempre

No sé es motiu
No ho sé ni ho puc pressentir
Però podria botir per sa finestra

Te mir de fit a fit
Com t'enfonses dins es llit
I avui no podré dormir en tot es vespre

Es Dia va arribant
Però has perdut sa Clau
Des calaixos on aglutines objectes

T'has acostumat
Però mai no és massa tard
Sobretot si penses que pot ser per sempre

No sabré es motiu
No ho hauré aconseguit
Ses cabòries no basten per un sol vespre

Te mir de fit a fit
I t'enfonses dins es llit
I avui no podré dormir, com sempre

As Always

You walk barefoot
Creating clouds of asphalt
And time floats gracefully, perfectly

You gaze
And the air turns icy
The screen remains blank, always

I don't know why
I don't know and can't foresee
But I could jump out the window

I stare at you
As you sink into the bed
And tonight I won't be able to sleep all night

The day is dawning
But you've lost the key
To the drawers where you hoard things

You've gotten used to it
But it's never too late
Especially if you think it might be forever

I won't know why
I won't have managed it
Worries aren't enough for a single night

I stare at you
And you sink into the bed
And tonight I won't be able to sleep, as always