Paroles et traduction Pit10 - Beni Bilmiyorsun

Beni Bilmiyorsun

Otur soru sorma rahatla dinle yo Pit10'sa
Meçhul failleri ben bulurum, polis sonra
İzliyorum kanatlarımı açıp Olympos'ta
Uçacaksak ihtiyacımız yok co-pilota
Benim kırk birinci harami, kılıcım kallâvi
Denersen bulaşmayı tövbe edecen vallahi
Derin yaralı müzik sanayisini bandajlayayım
Kuralı biz koyana kadar assassin, anarşi!
Hakkım için yere ceset sereceğim
Benden sebepsiz nefret edenlere sebep vereceğim
Önce karşı çıkıp deneme diyecen
Sonra Rafet gibi melek dileyecen
Adım sanat, benim için soyun
Yorma gerisini sorup, artar gerilimin dozu
Ben, bir bar taburesi üstünde 2Pac'ın öldüğü yaştayım
Ve sen henüz beni bilmiyorsun...
"Türkiye'de Rap yok!" diyorsan, beni bilmiyorsun
Ve de hâlâ TV izliyorsan, beni bilmiyorsun
Boktan radyoları dinliyorsan, beni bilmiyorsun
Bu iş sence basitse, beni bilmiyorsun
"Türkiye'de Rap yok!" diyorsan, beni bilmiyorsun
Ve de hâlâ TV izliyorsan, beni bilmiyorsun
Boktan radyoları dinliyorsan, beni bilmiyorsun
Bu iş sence basitse, beni bilmiyorsun
Bende bu kulaklara göre ağız yok
Yeraltında rant bol ama ben üstündeyim rahat ol
Yetiştirme laf, dilim bilir taibox
Arabam fiber carbon ama ruhum Fidel Castro
Bir gün rap'e esir olacak her nightclub
Pop'a para gerek poppa, bana micro
Bu iş bizde böyle, Türkiye'den "hi bro!"
Pit sayko, cyclopslu bir cyborg!
Ve Maestro! Çekilin, yol açın
Piyasa 20 yıldır döndürür aynı topacı
Girmiyorlar riske, korkuları çok açık
Giydirmeyi bilirim olmasam da modacı
Mainstream yanaşmıyor, tabi var korku
Çünkü bugüne dek dinledikleri tam fiyaskoydu
Gelir müzikal bir devrim hadi kalk oğlum!
Ben yaparsam olur, olmasam da Ali Ağaoğlu
"Türkiye'de Rap yok!" diyorsan, beni bilmiyorsun
Ve de hâlâ TV izliyorsan, beni bilmiyorsun
Boktan radyoları dinliyorsan, beni bilmiyorsun
Bu iş sence basitse, beni bilmiyorsun
"Türkiye'de Rap yok!" diyorsan, beni bilmiyorsun
Ve de hâlâ TV izliyorsan, beni bilmiyorsun
Boktan radyoları dinliyorsan, beni bilmiyorsun
Bu iş sence basitse, beni bilmiyorsun
Gelir sana da yılan, yerse bana dayılan
Ateşli geceler, kalabalıklar...
Koyup çocuğu artık büyük paraları sayacağım
Yosmalara diyorum ki aramayın lan
Gangsters, hustlers, kabadayılar
Sana çiçek tarlaları bana mayınlar
Hadi bası kökle bebeğim, arabayı salla
Benim her gerçeğimde şaka payı var
Homie bunu vizyon acizleri başaramaz
Bizle müzik ivme alır en üst aşamaya
Aynı hızla devam etmek için yaşamaya
Ekmek kadar ihtiyacım var kaşara da
Beni hâlâ bilmiyorsan sorunun astigmat
Duyacaksın istediğin kadar kapris yap
Bu pazarda yeterince artiz var
Endüstriyel atıkların hakkı kabristan...
"Türkiye'de Rap yok!" diyorsan, beni bilmiyorsun
Ve de hâlâ TV izliyorsan, beni bilmiyorsun
Boktan radyoları dinliyorsan, beni bilmiyorsun
Bu iş sence basitse, beni bilmiyorsun
"Türkiye'de Rap yok!" diyorsan, beni bilmiyorsun
Ve de hâlâ TV izliyorsan, beni bilmiyorsun
Boktan radyoları dinliyorsan, beni bilmiyorsun
Bu iş sence basitse, beni bilmiyorsun
Beni bilmiyorsunuz a- duklarım
Çünkü b- ve a- duğum televizyon kanalları
Ve a- duğum radyo kanalları Rap çalmıyo'
Ne zamana kadar? Bugüne kadar
Artık işleri değiştirmenin vakti geldi
VMD 2013 Olimpos bebeğim

Ты меня не знаешь

Сиди, не задавай вопросов, расслабься и слушай, ведь это Pit10
Я найду неизвестных преступников, полиция потом
Наблюдаю, расправив крылья, на Олимпе
Если полетим, нам не нужен второй пилот
Мой сорок первый разбойник, мой меч каллави
Если попробуешь связаться, покаешься, клянусь
Позволь мне перевязать глубоко раненую музыкальную индустрию
Пока мы не установили правила, ассасин, анархия!
Ради своей правды я устелю землю трупами
Тем, кто ненавидит меня без причины, я дам повод
Сначала ты будешь сопротивляться и говорить "не пробуй"
Потом, как Рафет, будешь молить об ангеле
Моё имя – искусство, разденься для меня
Не утомляй себя расспросами, градус напряжения повысится
Мне столько же, сколько было 2Pac'у, когда он умер, сидя на барном стуле
И ты меня ещё не знаешь...
Если ты говоришь "В Турции нет рэпа!", ты меня не знаешь
И если ты всё ещё смотришь телевизор, ты меня не знаешь
Если ты слушаешь дерьмовые радиостанции, ты меня не знаешь
Если ты думаешь, что это просто, ты меня не знаешь
Если ты говоришь "В Турции нет рэпа!", ты меня не знаешь
И если ты всё ещё смотришь телевизор, ты меня не знаешь
Если ты слушаешь дерьмовые радиостанции, ты меня не знаешь
Если ты думаешь, что это просто, ты меня не знаешь
У меня нет рта для этих ушей
В андерграунде много бабла, но я на вершине, расслабься
Воспитание — это слова, мой язык знает тайский бокс
Моя машина из углеродного волокна, но моя душа — Фидель Кастро
Однажды каждый ночной клуб станет рабом рэпа
Попсе нужна деньга, папочка, мне — микрофон
У нас так дела обстоят, из Турции "привет, бро!"
Пит — псих, циклоп-киборг!
И Маэстро! Расступитесь, дорогу!
Рынок 20 лет крутит одного и того же барыгу
Они не рискуют, их страх слишком очевиден
Я могу одеть тебя, даже если я не модельер
Мейнстрим не приближается, конечно, есть страх
Потому что всё, что они слушали до сих пор, было полным провалом
Грядет музыкальная революция, давай, вставай, сынок!
Если я это сделаю, получится, а если нет, то я всё равно Али Агаоглу
Если ты говоришь "В Турции нет рэпа!", ты меня не знаешь
И если ты всё ещё смотришь телевизор, ты меня не знаешь
Если ты слушаешь дерьмовые радиостанции, ты меня не знаешь
Если ты думаешь, что это просто, ты меня не знаешь
Если ты говоришь "В Турции нет рэпа!", ты меня не знаешь
И если ты всё ещё смотришь телевизор, ты меня не знаешь
Если ты слушаешь дерьмовые радиостанции, ты меня не знаешь
Если ты думаешь, что это просто, ты меня не знаешь
Змея придёт и к тебе, если ты ко мне прикоснёшься
Жаркие ночи, толпы...
Я оставлю ребёнка и буду считать большие деньги
Шлюхам говорю: не звоните мне, блин
Гангстеры, хастлеры, крутые парни
Тебе — цветочные поля, мне — мины
Давай, жми на газ, детка, качай машину
В каждой моей правде есть доля шутки
Братан, слепые не смогут этого сделать
С нами музыка набирает обороты до высшей точки
Чтобы продолжать жить с той же скоростью
Мне нужен сыр так же, как хлеб
Если ты до сих пор меня не знаешь, у тебя астигматизм
Ты услышишь, сколько бы капризов ни устраивала
На этом рынке достаточно артистов
Место промышленных отходов — на кладбище...
Если ты говоришь "В Турции нет рэпа!", ты меня не знаешь
И если ты всё ещё смотришь телевизор, ты меня не знаешь
Если ты слушаешь дерьмовые радиостанции, ты меня не знаешь
Если ты думаешь, что это просто, ты меня не знаешь
Если ты говоришь "В Турции нет рэпа!", ты меня не знаешь
И если ты всё ещё смотришь телевизор, ты меня не знаешь
Если ты слушаешь дерьмовые радиостанции, ты меня не знаешь
Если ты думаешь, что это просто, ты меня не знаешь
Вы меня не знаете, м-удаки
Потому что е-аные телеканалы
И е-аные радиостанции не играют рэп
До каких пор? До сегодняшнего дня
Пришло время изменить ситуацию
VMD 2013 Олимп, детка