Pitbulking feat. Esepto - Quedate - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pitbulking feat. Esepto - Quedate




Quedate
Reste
No se ya vivir,
Je ne sais plus vivre,
No se qe decir,
Je ne sais pas quoi dire,
Tus besos me asen sonreir,
Tes baisers me font sourire,
Tus caricias me asen qererte amor,
Tes caresses me font t'aimer, mon amour,
Quedate
Reste
Quedate porque al pasar del tiempo,
Reste parce qu'avec le temps,
Cada dia te quiero mas
Je t'aime de plus en plus chaque jour
Quieres razones para que nunca me dejes
Tu veux des raisons pour que je ne te quitte jamais
Una nunca te voy a engañar
Je ne te tromperai jamais
Porque como tu ninguna
Parce qu'il n'y a personne comme toi
Cada que me inspiro escribo que te amo
Chaque fois que je m'inspire, j'écris que je t'aime
Bajo la luz de la luna
Sous la lumière de la lune
¿Sabes? no te quiero igual que siempre
Tu sais ? je ne t'aime pas comme d'habitude
Te quiero mas & mas cada que pasan los dias
Je t'aime de plus en plus chaque jour qui passe
Tu eres lo que siempre habia esperado
Tu es ce que j'ai toujours attendu
Tu eres lo que hara que olvide penas del pasado
Tu es ce qui fera que j'oublie les peines du passé
Te dire un secreto en el amor no se mentir
Je vais te dire un secret, je ne sais pas mentir en amour
& La verdad es que me estoy enamorando
& La vérité est que je tombe amoureux
Cada dia mas de ti
De plus en plus chaque jour de toi
No es nesesario darme obsequios
Il n'est pas nécessaire de me faire des cadeaux
Cada que cumplimos meses
Chaque fois que nous fêtons notre anniversaire de rencontre
Es suficiente con tenerte cada que te vuelva a ver
Il suffit de t'avoir chaque fois que je te revois
Sentir que me quieres linda siempre que suspiras
Sentir que tu m'aimes, ma belle, chaque fois que tu soupire
& Perderme en tus ojos cada vez que me miras
& Me perdre dans tes yeux chaque fois que tu me regardes
Sabes algo te quiero mas que a mi vida
Tu sais quoi ? je t'aime plus que ma vie
& Eso tu no lo sabias & disculpa si exagero
& Tu ne le savais pas & excuse-moi si j'exagère
Pero el amor que te tengo me impide a echar mentiras
Mais l'amour que je te porte m'empêche de mentir
& Hablarte con palabras que no se si me crerias
& De te parler avec des mots que je ne sais pas si tu me croirais
& Creeme desde que tu estas conmigo
& Crois-moi, depuis que tu es avec moi
Ya no tengo fantasias
Je n'ai plus de fantasmes
Porque tu eres la mujer que espere toda mi vida
Parce que tu es la femme que j'ai attendue toute ma vie
Asi que quedate porque el dia que tu te marches
Alors reste parce que le jour tu partiras
Se acaba mi alegria
Ma joie s'éteindra
No se ya vivir
Je ne sais plus vivre
No se qe decir
Je ne sais pas quoi dire
Tus besos me asen sonreir
Tes baisers me font sourire
Tus caricias me asen qererte amor
Tes caresses me font t'aimer, mon amour
Quedate
Reste
Quedate
Reste
Porque sin ti no puedo
Parce que sans toi je ne peux pas
Quedate
Reste
Porque sin ti me muero
Parce que sans toi je meurs
Es como pedirle al mar que retenga sus olas
C'est comme demander à la mer de retenir ses vagues
Es como pedirle a tu alma que te deje a solas
C'est comme demander à ton âme de te laisser seule
Me enseñaste que todo lo puedo hasta lo imposible
Tu m'as appris que je peux tout faire, même l'impossible
Tienes el poder de hacer que todo el mundo se vuelva invisible
Tu as le pouvoir de faire que tout le monde devienne invisible
Tu me haces ver la realidad
Tu me fais voir la réalité
Que te quiero desde aqui hasta la eternidad
Que je t'aime d'ici jusqu'à l'éternité
Pude cambiar por ti porque te necesito
J'ai pu changer pour toi parce que j'ai besoin de toi
Ya no mas escenas no mas celos enfermizos
Plus de scènes, plus de jalousies maladives
Me haces estar seguro de todo lo que siento
Tu me fais être sûr de tout ce que je ressens
& Es gracias a ti que todo es perfecto
& C'est grâce à toi que tout est parfait
& Siento que sin ti mis dias no son iguales
& Je sens que sans toi, mes jours ne sont pas les mêmes
& Si no es contigo no quiero estar con nadie
& Si ce n'est pas avec toi, je ne veux être avec personne
Tu lo sabes tu eres unica amor
Tu le sais, tu es unique, mon amour
Pintare tu cielo de un hermoso color
Je peindrai ton ciel d'une belle couleur
Cantar, respirar, admirarte, darte mi todo
Chanter, respirer, t'admirer, te donner tout
Todo lo que escribo vive para darte una razon
Tout ce que j'écris vit pour te donner une raison
Una cancion mi corazon exclama
Une chanson, mon cœur s'exclame
Te entrego lo que quieras pero nunca te vayas
Je te donne ce que tu veux, mais ne pars jamais
No se ya vivir
Je ne sais plus vivre
No se qe decir
Je ne sais pas quoi dire
Tus besos me asen sonreir
Tes baisers me font sourire
Tus caricias me asen qererte amor
Tes caresses me font t'aimer, mon amour
Quedate
Reste
No se ya vivir
Je ne sais plus vivre
No se qe decir
Je ne sais pas quoi dire
Tus besos me asen sonreir
Tes baisers me font sourire
Tus caricias me asen qererte amor
Tes caresses me font t'aimer, mon amour
Quedate
Reste





Writer(s): Mario Isidoro Gallardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.