Disculpame - Pitbulking traduction en allemand

Disculpame

Cuando dises que me amas tu me mientes
Y es que
Me pides un tiempo siento que ya no me quieres
Tengo miedo de esperarte
Pienso que solo es un pretexto para poder olvidarme
Dises que soy diferente ultimamente y tambien te noto rara

(Coro)
Siento, que para ti yo ya estoy muerto
Solo me dejaste se me fue el aliento y ahora estoy muriendo
Cuando dises que me amas tu me mientes
Y es que
Me pides un tiempo siento que ya no me quieres
Tengo miedo de esperarte
Pienso que solo es un pretexto para poder olvidarme
Dises que soy diferente ultimamente y tambien te noto rara
Porfavor dime algo
Pero habla no soporto que te quedes callada
Cuando pregunto si aun me amas
Aveses pienso que no conosco el amor y que todavia soy un niño
Y encerio me duele cuando me dises que yo ya no soy el mismo
Perdoname por no entenderte
La culpa de mi orgullo y mi egoismo
Y perdoname por amarte tanto
Por meterme en tu camino
Solo para aserte daño
Daria lo que fuera por poder verte reir
Pero lo unico que hago es solo hacerte sufrir... yao
(Lo unico que hago es solo hacerte sufrir)

(Coro)
Siento, que para ti yo ya estoy muerto
Solo me dejaste se me fue el aliento y ahora estoy muriendo
Disculpame aveses me ganan los celos
Y si no es desconfianza es solo por que yo te quiero
Lo unico que quiero es poder verte feliz
Y te voy a comprender si me dices que lo seras
Alejandote de mi.uhhohh

Entschuldige mich

Wenn du sagst, dass du mich liebst, lügst du mich an
Und es ist so, dass
Du mich um Zeit bittest, ich fühle, dass du mich nicht mehr liebst
Ich habe Angst, auf dich zu warten
Ich denke, es ist nur ein Vorwand, um mich vergessen zu können
Du sagst, ich sei in letzter Zeit anders, und ich merke auch, dass du komisch bist

(Refrain)
Ich fühle, dass ich für dich schon tot bin
Du hast mich einfach verlassen, mir wurde der Atem geraubt und jetzt sterbe ich
Wenn du sagst, dass du mich liebst, lügst du mich an
Und es ist so, dass
Du mich um Zeit bittest, ich fühle, dass du mich nicht mehr liebst
Ich habe Angst, auf dich zu warten
Ich denke, es ist nur ein Vorwand, um mich vergessen zu können
Du sagst, ich sei in letzter Zeit anders, und ich merke auch, dass du komisch bist
Bitte sag mir etwas
Aber sprich, ich ertrage es nicht, dass du still bleibst
Wenn ich frage, ob du mich noch liebst
Manchmal denke ich, dass ich die Liebe nicht kenne und dass ich noch ein Kind bin
Und es tut mir wirklich weh, wenn du mir sagst, dass ich nicht mehr derselbe bin
Verzeih mir, dass ich dich nicht verstehe
Die Schuld meines Stolzes und meines Egoismus
Und verzeih mir, dass ich dich so sehr liebe
Dass ich mich in deinen Weg stelle
Nur um dir wehzutun
Ich würde alles geben, um dich lachen zu sehen
Aber das Einzige, was ich tue, ist, dich leiden zu lassen... yao
(Das Einzige, was ich tue, ist, dich leiden zu lassen)

(Refrain)
Ich fühle, dass ich für dich schon tot bin
Du hast mich einfach verlassen, mir wurde der Atem geraubt und jetzt sterbe ich
Entschuldige, manchmal überkommt mich die Eifersucht
Und wenn es kein Misstrauen ist, dann nur, weil ich dich liebe
Das Einzige, was ich will, ist, dich glücklich zu sehen
Und ich werde dich verstehen, wenn du mir sagst, dass du es sein wirst
Indem du dich von mir entfernst. uhhohh