Paroles et traduction Pitbull feat. Lil Jon - Shake It Up

Shake It Up

Baby, you ain't gotta front, shorty 'cause I want you
Baby, you ain't gotta front, shorty 'cause I want you
Baby, you ain't gotta front if you want me, baby
You ain't gotta front if you want me, shorty 'cause I want you
Baby, you ain't gotta front if you want me
All you gotta do is come get me, shorty 'cause I want you
Ooh, I wanna show you, ooh, I wanna shake it up
Baby, you ain't gotta front if you want me
All you gotta do is come get me, shorty 'cause I want you
Ooh, I wanna show you, ooh, I wanna shake it up
I'ma tell you my thoughts mami
Then you can tell me, huh, what you think
We can discuss everything
You wanna do baby, over these drinks
You can tell me how you want it
Don't fight it, you can tell me how you like it
I'm Mr. However-You-Want-It
Baby, j-j-jump on it
I ain't here to sell you dreams
Or paint you some pretty pictures
I just wanna get in those jeans
And just like a rivalry, lick ya
Baby, you got me feelin', crazy
Don't worry 'bout these haters
Wait up, wait up, I got room keys
Come see me later
We can fulfill fantasies, so call your girls
Don't be mad at me, excuse me baby, I'm freaky, girl
Sugar check this out, this gon' be a night to remember
I can tell by the way you shake it, aw now
Baby, you ain't gotta front if you want me
All you gotta do is come get me, shorty 'cause I want you
Ooh, I wanna show you, ooh, I wanna shake it up
Now, I'm feelin' a little woozy
It's like the room's spinnin' and movin'
I feel her body next to mine
And I'm so fucked up, it's like I'm blind
All I feel is her throwin' it back
And I'm lovin' that
I'm so caught up in the moment
Ain't no holdin' back, never that
Mami, ain't on E
But I got her eyes rollin' back
Mami, it's all on me
Let me show you how to play wit that
Now please, let me show you a freak's technique
I know that you're a freak, you're just discreet
Sugar check this out, this gon' be a night to remember
I can tell by the way you shake it, aw now
Baby, you ain't gotta front if you want me
All you gotta do is come get me, shorty 'cause I want you
Ooh, I wanna show you, ooh, I wanna shake it up
Baby, you ain't gotta front if you want me
All you gotta do is come get me, shorty 'cause I want you
Ooh, I wanna show you, ooh, I wanna shake it up
Baby, baby, ooh, ooh, baby
You ain't gotta front if you want me

Встряхни это

Детка, тебе не надо притворяться, крошка, потому что я хочу тебя
Детка, тебе не надо притворяться, крошка, потому что я хочу тебя
Детка, тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня, детка
Тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня, крошка, потому что я хочу тебя
Детка, тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня
Всё, что тебе нужно сделать, это прийти и забрать меня, крошка, потому что я хочу тебя
Ууу, я хочу показать тебе, ууу, я хочу встряхнуть это
Детка, тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня
Всё, что тебе нужно сделать, это прийти и забрать меня, крошка, потому что я хочу тебя
Ууу, я хочу показать тебе, ууу, я хочу встряхнуть это
Я расскажу тебе свои мысли, мами
А потом ты сможешь сказать мне, эй, что ты думаешь
Мы можем обсудить всё
Ты хочешь мне сделать это, детка, за этими выпивками
Ты можешь сказать мне, как ты этого хочешь
Не сопротивляйся, ты можешь сказать мне, как тебе это нравится
Я мистер "Как-Ты-Хочешь"
Детка, д-д-прыгай на него
Я здесь не для того, чтобы продавать тебе грёзы
Или рисовать тебе какие-то красивые картинки
Я просто хочу залезть в эти штаны
И, как в войне, лизнуть тебя
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя сумасшедшим
Не волнуйся об этих ненавистниках
Подожди, подожди, у меня есть ключи от гостиничного номера
Приходи ко мне позже
Мы можем осуществить фантазии, так что позови своих подруг
Не сердись на меня, извини, детка, я извращенец, детка
Сахарок, послушай, это будет незабываемая ночь
Я могу сказать по тому, как ты трясёшь этим, о, сейчас
Детка, тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня
Всё, что тебе нужно сделать, это прийти и забрать меня, крошка, потому что я хочу тебя
Ууу, я хочу показать тебе, ууу, я хочу встряхнуть это
Теперь, мне немного плохо
Как будто комната кружится и вертится
Я чувствую её тело рядом со своим
И я так запутался, как будто я слепой
Всё, что я чувствую, это как она отбрасывает это назад
И мне это нравится
Я настолько увлечён моментом
Нет никакого сдерживания, никогда-никогда
Мами, не тащит
Но я заставляю её глаза закатиться назад
Мами, всё на мне
Дай мне показать тебе, как играть с этим
А теперь, пожалуйста, позволь мне показать тебе технику извращенца
Я знаю, что ты извращенец, просто ты этого не показываешь
Сахарок, послушай, это будет незабываемая ночь
Я могу сказать по тому, как ты трясёшь этим, о, сейчас
Детка, тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня
Всё, что тебе нужно сделать, это прийти и забрать меня, крошка, потому что я хочу тебя
Ууу, я хочу показать тебе, ууу, я хочу встряхнуть это
Детка, тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня
Всё, что тебе нужно сделать, это прийти и забрать меня, крошка, потому что я хочу тебя
Ууу, я хочу показать тебе, ууу, я хочу встряхнуть это
Детка, детка, ууу, ууу, детка
Тебе не надо притворяться, если ты хочешь меня