Paroles et traduction Pitbull feat. Lil Jon - The Anthem - Radio Version
Everybody
knows
this
right
here
Everybody
knows
this
right
here
Your
mother,
your
father,
yous
sister,
your
brother
Твоя
мать,
твой
отец,
твоя
сестра,
твой
брат.
(Lil
Jon,
take
it
back,
take,
take
it
back,
take
it,
take
it
back,
take
it
back,
take)
(Lil
Jon
take
it
back,
take,
take
it
back,
take
it,
take
it
back,
take
it
back,
take)
Abuela
y
abuelo,
everybody
sing
along
Бабушка
и
дедушка,
все
поют
вместе
Mami
el
negro,
Cubano
Мама
черный
кубинский
Mami
el
negro,
Puertorriqueño
Мама
Эль
ниггер,
пуэрториканец
Mami
el
negro,
Dominicano
Мама
Эль
Негро,
доминиканец
Mami
el
negro,
Mexicano
Мама
Эль
Негро,
мексиканская
Mami
el
negro
esta
rabioso
Черная
мама
в
ярости
El
quiere
tu
azúcar
y
tú
no
se
lo
das
Он
хочет
твой
сахар,
а
ты
не
даешь
его
ему.
(Ahora
la
isla
de
Puerto
Rico)
(Теперь
остров
Пуэрто-Рико)
Esa
morena
esta
sabrosa
Эта
брюнетка
вкусная
(Ahora
ladies
report
to
the
dance
floor)
(Теперь
ladies
report
to
the
dance
floor)
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
И
когда
ты
прикасаешься
к
ней,
она
сходит
с
ума.
(Dale,
dale)
(Дейл,
Дейл.)
Mami
el
negro
esta
rabioso
Черная
мама
в
ярости
(Let's
go
ladies)
(Let's
go
ladies)
El
quiere
tu
azúcar
y
tu
no
se
lo
das
Он
хочет
твой
сахар,
а
ты
не
даешь
его
ему.
Esa
morena
esta
sabrosa
Эта
брюнетка
вкусная
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
И
когда
ты
прикасаешься
к
ней,
она
сходит
с
ума.
(Dale,
dale,
dale)
(Дейл,
Дейл,
Дейл.)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Мама,
которая
будет
тем,
что
хочет
черный
(¿A
mí
que
me
importa?)
(Какое
мне
дело?)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Я
хочу
эту
сумасшедшую.
(Dale,
dale
loca)
(Дэйл,
Дэйл
сумасшедший)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Мама,
которая
будет
тем,
что
хочет
черный
(¿A
mí
que
me
importa?)
(Какое
мне
дело?)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Я
хочу
эту
сумасшедшую.
(Dale,
dale
loca)
(Дэйл,
Дэйл
сумасшедший)
Let's
go!
Hey
hey,
baby
give
it
to
me
Давай!
Эй,
эй,
детка,
дай
мне.
Don't
play-play,
she
was
like
O.K-K-K
Не
играй-играй,
она
была
похожа
на
О.
К-К-К
And
started
clapping
her
ass
And
started
clapping
her
ass
Like
ay
baby,
ay
baby,
ay
baby
Like
ay
baby,
ay
baby,
ay
baby
She
told
me
that
her
mama's
Latin,
her
dad
Asian
She
told
me
that
her
mama's
Latin,
her
dad
Asian
Abuela
está
loca,
abuelo
Hatian
Бабушка
сошла
с
ума,
дедушка
Хатиан.
Y
yo
soy
Cubano
and
I'm
impatient
И
я
кубинец,
и
я
нетерпелив.
So
do
me
a
favor,
let's
skip
conversation
Так
что
сделай
это
со
мной,
позволь
пропустить
разговор.
I
just
wanna
taste
ya
ASAP
Я
просто
хочу
попробовать
уже
как
можно
скорее
Take
ya
ASAP,
to
the
room
ASAP
Тай
я
как
можно
скорее,
в
комнату
как
можно
скорее.
Zoom
zoom
ASAP,
boom
boom
take
that
Zoom
zoom
ASAP,
boom
boom
take
that
Ooh,
I
like
that
when
you
fight
back
О,
Мне
нравится,
когда
ты
сражаешься.
Mami
el
negro
esta
rabioso
Черная
мама
в
ярости
El
quiere
tu
azúcar
y
tu
no
se
lo
das
Он
хочет
твой
сахар,
а
ты
не
даешь
его
ему.
(Go,
go,
go)
(Go,
go,
go)
Esa
morena
está
sabrosa
Эта
брюнетка
вкусная
(Come
on,
come
on,
come
on)
(Come
on,
come
on,
come
on)
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
И
когда
ты
прикасаешься
к
ней,
она
сходит
с
ума.
(Let's
go
ladies)
(Let's
go
ladies)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Мама,
которая
будет
тем,
что
хочет
черный
(¿A
mí
que
me
importa?)
(Какое
мне
дело?)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Я
хочу
эту
сумасшедшую.
(Dale
dale
loca)
(Дейл
Дейл
сумасшедший)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Мама,
которая
будет
тем,
что
хочет
черный
(¿A
mí
que
me
importa?)
(Какое
мне
дело?)
(Let's
go
now)
(Let's
go
now)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Я
хочу
эту
сумасшедшую.
(Dale,
dale
loca)
(Дейл,
Дейл
лока)
(Take
it
to
the
flo
now)
(А
теперь
отнеси
его
на
танцпол)
I
see
you
with
your
heels,
sexy
ass
shirt
Я
вижу
тебя
на
каблуках,
сексуальную
рубашку
с
задницей.
I
see
you
with
your
man,
you
threw
me
a
smirk
Я
вижу
тебя
со
своим
мужчиной,
ты
бросила
мне
ухмылку.
You
see
me
with
your
girls,
you
started
to
flirt
Увидев
меня
со
своими
подружками,
ты
начал
флиртовать.
Back
at
the
club,
hand
up
her
skirt
Вернувшись
в
клуб,
она
задрала
руку
под
юбку.
Hand
full
of
ass,
I'm
trying
to
hold
on
Рука
полна
задницы,
я
пытаюсь
держаться.
Girls
gone
wild,
all
night
long
Девушки
сходили
с
ума
всю
ночь
напролет
She
had
no
bra
and
no
thong
На
ней
не
было
ни
лифчика,
ни
стрингов.
One
more
shot,
baby
it's
on
Еще
один
выстрел,
детка,
он
включен.
She's
a
wild
thing
and
she
loves
to
do
wild
things
Она
дикая
штучка,
и
она
любит
делать
дикие
вещи.
So
we
did
the
wild
thing
Поэтому
мы
сделали
дикую
вещь.
(Let's
do
it)
(Давай
сделаем
это!)
I'm
a
freak
but
I
ain't
gon'
lie
Я
урод,
но
я
не
собираюсь
лгать.
That
thing
was
fire
man,
everybody
say
Все
говорят,
что
это
был
огненный
человек.
Mami
el
negro
esta
rabioso
Мами
Эль
Негро
Эста
рабиозо
El
quiere
tu
azúcar
y
tu
no
se
lo
das
El
quiere
tu
azúcar
y
tu
no
se
lo
das
(Dale,
dale)
(Дейл,
Дейл)
Esa
morena
esta
sabrosa
Эса
Морена
Эста
саброса
(Dale,
dale)
(Дейл,
Дейл)
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
(Damn,
damn,
damn,
damn)
(Черт,
черт,
черт,
черт)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
(¿A
mí
que
me
importa?)
(¿A
mí
que
me
importa?)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
(Dale
dale
loca)
(Дейл
Дейл
лока)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
(¿A
mí
que
me
importa?)
(¿A
mí
que
me
importa?)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
(Dale
dale
loca)
(Дейл
Дейл
лока)
Get
nasty,
get
freaky,
you
sexy,
you
fine
Становись
непристойной,
становись
ненормальной,
ты
сексуальна,
ты
прекрасна
Get
nasty,
get
freaky,
you
sexy,
you
fine
Становись
непристойной,
становись
ненормальной,
ты
сексуальна,
ты
прекрасна
Go
go
go
go
girl,
go
go
go
girl
Иди,
иди,
иди,
девочка,
иди,
иди,
иди,
девочка.
Go
go
go
girl,
go
go
go
girl
Иди,
иди,
иди,
девочка,
иди,
иди,
иди,
девочка.
Shake
your
ass
to
the
beat,
Тряси
задницей
в
такт,
Shake
your
ass
to
the
beat
Тряси
своей
задницей
в
такт
музыке
Shake
your
ass
to
the
beat,
Тряси
задницей
в
такт,
Shake
your
ass
to
the
beat
Тряси
своей
задницей
в
такт
музыке
Mami
el
negro
esta
rabioso
Мами
Эль
Негро
Эста
рабиозо
El
quiere
tu
azúcar
y
tu
no
se
lo
das
El
quiere
tu
azúcar
y
tu
no
se
lo
das
(Go,
go,
go)
(Вперед,
вперед,
вперед!)
Esa
morena
esta
sabrosa
Эса
Морена
Эста
саброса
(Come
on,
come
on,
come
on)
(Давай,
давай,
давай)
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
Y
cuando
tú
la
tocas,
ella
se
vuelve
loca
(Let's
go
ladies)
(Поехали,
дамы!)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
(¿A
mí
que
me
importa?)
(¿A
mí
que
me
importa?)
(Go,
go,
go,
go)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед!)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
(Dale,
dale
loca)
(Дейл,
Дейл
лока)
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
Mami
que
será
lo
que
quiere
el
negro
(¿A
mí
que
me
importa?)
(¿A
mí
que
me
importa?)
(Let's
go
now)
(Поехали!)
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
Yo
lo
que
quiero
es
esa
loca
(Dale,
dale
loca)
(Дейл,
Дейл
лока)
Take
it
to
the
flo'
now
А
теперь
отнеси
его
на
танцпол.
Yo
te
doy
lo
tuyo,
ahora,
dame
lo
mío
Yo
te
doy
lo
tuyo,
ahora,
dame
lo
mío
(Go,
go)
(Вперед,
вперед!)
Yo
te
doy
lo
tuyo,
ahora,
dame
lo
mío
Yo
te
doy
lo
tuyo,
ahora,
dame
lo
mío
(Go,
go)
(Вперед,
вперед!)
Yo
te
doy
lo
tuyo,
ahora,
dame
lo
mío
Я
даю
тебе
свое,
теперь
дай
мне
свое.
(Lets
go
now)
(Lets
go
now)
Yo
te
doy
lo
tuyo,
ahora,
dame
lo
mío
Я
даю
тебе
свое,
теперь
дай
мне
свое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan H. Smith, Armando Christian Perez, Rune Reilly Kolsch, Calixto Antonio Ochoa Campo, Wilfrido Carmleo Martinez Mattos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.