Paroles et traduction Pitbull feat. Afrojack - Maldito alcohol
Afrojack,
Buda
Afrojack,
Buda
Vamo'
a
ver
si
esto
despierta
a
los
Latin
Grammys
Посмотрим,
разбудит
ли
это
Латинскую
Грэмми
Maldito
alcohol
Проклятый
алкоголь
dulce
tormento
сладкая
мука
que
tu
haces
afuera?
что
ты
делаешь
снаружи?
ven
pa'
dentro
заходи
внутрь
Maldito
alcohol
Проклятый
алкоголь
dulce
tormento
сладкая
мука
que
tu
haces
afuera?
что
ты
делаешь
снаружи?
ven
pa'
dentro
заходи
внутрь
Dale
Давай
Mami
yo
te
veo,
Малышка,
я
вижу
тебя,
ahi
con
tus
amigas
там
с
твоими
подругами
y
todas
estan
bien
rica
y
fuera
de
liga
и
все
они
такие
аппетитные
и
вне
конкуренции
llama
los
bomberos
вызывайте
пожарных
que
esto
esta
en
candela
здесь
пожар
yo
quiero
besitos
я
хочу
поцелуев
lo
tienes
acapela
ты
можешь
мне
их
дать
а
капелла
So
vamonos
de
fiesta
Так
что
давай
устроим
вечеринку
vamonos
de
piquete
пойдем
повеселимся
mi
mente
esta
abierta
мой
разум
открыт
so
trae
tu
juguete
так
что
принеси
свою
игрушку
los
socios
mio
'tan
loco
мои
приятели
без
ума
tus
amigas
'tan
bien
rica
твои
подруги
такие
аппетитные
no
te
agas
la
guajira
не
строй
из
себя
деревенщину
deja
eso
en
la
finca
оставь
это
на
ферме
Oye.
Слушай.
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
(mami)
(малышка)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
(mami)
(малышка)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
(mami)
(малышка)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
ahora:
теперь:
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
(dale)
(давай)
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
(dale)
(давай)
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
(dale)
(давай)
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
Ahora
dame
Теперь
дай
мне
un
trago,
глоток,
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
dale
mami
давай,
малышка
un
trago
глоток
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
ahora
dame
теперь
дай
мне
un
trago,
глоток,
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
dale
mami
давай,
малышка
un
trago
глоток
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
Ahora
yo
te
veo
Теперь
я
вижу
тебя
(veo)
(вижу)
ahi
con
una
nota
там
с
подружкой
(nota)
(подружкой)
parece
que
la
boca
кажется,
что
рот
(boca)
(рот)
te
saco
la
loca
свел
тебя
с
ума
(loca)
(с
ума)
Ahora
yo
aprovecho
Теперь
я
пользуюсь
моментом
(anja)
(ага)
y
traigo
a
la
otra
и
привожу
другую
solo
pa
darme
cuenta
только
чтобы
понять
(como?)
(как?)
ke
ustedes
ya
son
socias
что
вы
уже
подружки
Ay
mi
madre
mira
Боже
мой,
смотри
que
clase
de
intriga
какая
интрига
ella
se
hace
la
она
строит
из
себя
la
santa
maria
святую
Марию
nosotros
somos
locos
мы
без
ума
y
ustedes
'tan
bien
rica
а
вы
такие
аппетитные
no
te
agas
la
guajira
не
строй
из
себя
деревенщину
deja
eso
en
la
finca
оставь
это
на
ферме
(Oye)
(Слушай)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
(mami)
(малышка)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
(mami)
(малышка)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
(mami)
(малышка)
vamos
pa'
la,
pa'
la,
pa'
la
пойдем
на,
на,
на
pa'
la
discoteca
на
дискотеку
Ahora
Теперь
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
(dale)
(давай)
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
(dale)
(давай)
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
(dale)
(давай)
yo
no
quiero
agua
я
не
хочу
воды
(dile)
(скажи)
yo
quiero
bebida
я
хочу
выпивку
Ahora
dame
Теперь
дай
мне
un
trago
глоток
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
dale
mami
давай,
малышка
un
trago
глоток
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
ahora
dame
теперь
дай
мне
un
trago
глоток
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
dale
mami
давай,
малышка
un
trago
глоток
un
trago
a
la
roca
глоток
со
льдом
Vamo'
meter
muela
asi
Давай
поболтаем
так
же,
como
los
viejitos
en
la
discoteca
ke
te
dicen:
как
старички
на
дискотеке,
которые
говорят
тебе:
oye
mami
эй,
малышка
si
yo
fuera
un
mosquito
если
бы
я
был
комаром
donde
tu
quiere
que
te
muerda
куда
бы
ты
хотела,
чтобы
я
тебя
укусил
jaja
хаха
que
manera
de
comer
miercole
ну
и
способ
нести
чушь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.