Paroles et traduction Pitbull feat. Akon & David Rush - Everybody Fucks

Everybody Fucks

Love me tonight girl we won't meet again
Don't fight the feeling 'cause love ain't a sin
Let your body decide what it does
It's okay baby, (hahahaha)
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
Let your body decide what it does
It's okay baby cause everybody fucks

I know it's straight to the point
But I'd rather be straight up and straight forward
Instead of playing with your heart and your mind
Games are waste of time, now we can do the nasty
And do what the do and see what the does
Either we gon' love what we do to each other
Or just let it be what it was
No harm, no foul, no commitment, no vows
Maybe a contract or two
But by that time I'm already tired of the way you like it, oh
And let your body decide, exactly what it does
But it's no secret baby, everybody fucks

I know you don't do these type of things on the first night
We both know it's wrong but fuck it cause it feels right
I know you don't do these type of things on the first night
We both know it's wrong but fuck it cause it feels right

Love me tonight girl we won't meet again
Don't fight the feeling 'cause love ain't a sin
Let your body decide what it does, it's okay baby
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
Let your body decide what it does
It's okay baby 'cause everybody fucks

Now I can hear your body calling me
Tell me what it is, what's gon' be
Only got one night 'cause I'm...
Lil mama is a bad one, ain't she?
Maybe she might be a little timid
Love when I get it
Or I might even give a text when I'm finish
Been doing all this talking, let's get it
And you can tell me what you wanna do
I guarantee you can do that
Or you can teach me like a thing or two
But I bet you I already knew that
So one night one time baby girl
Let's take this chance
We ain't trying to be love strung
But I know that
(Everybody fucks)

I know you don't do these type of things on the first night
We both know it's wrong but fuck it cause it feels right
I know you don't do these type of things on the first night
We both know it's wrong but fuck it cause it feels right

Love me tonight girl we won't meet again
Don't fight the feeling 'cause love ain't a sin
Let your body decide what it does, it's okay baby
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
Let your body decide what it does
It's okay baby cause everybody fucks

Let your body go, let your feeling show
Say what's on your mind, I already know
I can read your eyes, see your body sign
(Every sign you give baby) with a little bump and grind
Nothing wrong, with a little bump and grind
Baby there ain't nothing wrong, with a little bump and grind
There ain't nothing wrong, with a little bump and grind
Baby there ain't nothing wrong, with a little bump and grind.

Love me tonight girl we won't meet again
Don't fight the feeling 'cause love ain't a sin
Let your body decide what it does, it's okay baby
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
'Cause everybody fucks, la, la, la, la
Let your body decide what it does
It's okay baby 'cause everybody fucks.

Believe that, believe that baby
Everybody fucks

Tout le monde baise

Aime-moi ce soir, on ne se reverra plus
Ne lutte pas contre tes sentiments, l'amour n'est pas un péché
Laisse ton corps décider ce qu'il veut faire
C'est bon bébé, (hahahaha)
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Laisse ton corps décider ce qu'il veut faire
C'est bon bébé, tout le monde baise

Je sais que c'est direct
Mais je préfère être franc et direct
Au lieu de jouer avec ton cœur et ton esprit
Les jeux sont une perte de temps, on peut passer aux choses sérieuses
Faire ce qu'on fait et voir ce que ça donne
Soit on aimera ce qu'on se fait l'un à l'autre
Soit on laissera faire les choses
Pas de mal, pas de faute, pas d'engagement, pas de vœux
Peut-être un contrat ou deux
Mais d'ici là, j'en aurai déjà marre de la façon dont tu aimes ça, oh
Et laisse ton corps décider, exactement ce qu'il veut
Mais ce n'est un secret pour personne bébé, tout le monde baise

Je sais que tu ne fais pas ce genre de choses le premier soir
On sait tous les deux que c'est mal mais on s'en fout parce que ça fait du bien
Je sais que tu ne fais pas ce genre de choses le premier soir
On sait tous les deux que c'est mal mais on s'en fout parce que ça fait du bien

Aime-moi ce soir, on ne se reverra plus
Ne lutte pas contre tes sentiments, l'amour n'est pas un péché
Laisse ton corps décider ce qu'il veut, c'est bon bébé
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Laisse ton corps décider ce qu'il veut faire
C'est bon bébé, tout le monde baise

J'entends ton corps m'appeler
Dis-moi ce que c'est, ce qui va se passer
J'ai seulement une nuit parce que je suis...
Petite maman est une mauvaise fille, n'est-ce pas?
Peut-être qu'elle est un peu timide
J'adore quand je l'ai
Ou je pourrais même envoyer un texto quand j'aurai fini
Assez parlé, allons-y
Et tu peux me dire ce que tu veux faire
Je te garantis que tu peux le faire
Ou tu peux m'apprendre une chose ou deux
Mais je parie que je le savais déjà
Alors une nuit, une fois bébé
Saisissons cette chance
On n'essaie pas d'être amoureux
Mais je sais que
(Tout le monde baise)

Je sais que tu ne fais pas ce genre de choses le premier soir
On sait tous les deux que c'est mal mais on s'en fout parce que ça fait du bien
Je sais que tu ne fais pas ce genre de choses le premier soir
On sait tous les deux que c'est mal mais on s'en fout parce que ça fait du bien

Aime-moi ce soir, on ne se reverra plus
Ne lutte pas contre tes sentiments, l'amour n'est pas un péché
Laisse ton corps décider ce qu'il veut, c'est bon bébé
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Laisse ton corps décider ce qu'il veut faire
C'est bon bébé, tout le monde baise

Laisse aller ton corps, laisse parler tes sentiments
Dis ce que tu penses, je le sais déjà
Je peux lire dans tes yeux, voir les signes de ton corps
(Chaque signe que tu donnes bébé) avec un petit mouvement de bassin
Il n'y a rien de mal, avec un petit mouvement de bassin
Bébé, il n'y a rien de mal, avec un petit mouvement de bassin
Il n'y a rien de mal, avec un petit mouvement de bassin
Bébé, il n'y a rien de mal, avec un petit mouvement de bassin.

Aime-moi ce soir, on ne se reverra plus
Ne lutte pas contre tes sentiments, l'amour n'est pas un péché
Laisse ton corps décider ce qu'il veut, c'est bon bébé
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Parce que tout le monde baise, la, la, la, la
Laisse ton corps décider ce qu'il veut faire
C'est bon bébé, tout le monde baise.

Crois-le, crois-le bébé
Tout le monde baise