Paroles et traduction Pitbull feat. Flo Rida & LunchMoney Lewis - Greenlight

Mister 305!
(Flo-Rida and Lunch Money!)
Three Miami boys, you know what time it is...
Give me the greenlight, oh yeah
Cause I'm ready to go
Let's have a good time, let's go
What you waiting for you
You only got one life, one life
And we gon' live it up
Give me the greenlight, give it to me
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light...!
I got the greenlight mami and you know what that means
That we could do anything, anything that you dream
I wanna make you ooh, ah, until you scream
And I practice what I preach, if you know what I mean
I'mma ride that mami, yeah I got the key and I'mma lock that mami
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing
Think it's a game
Now I got the weed lit and the green right
All I need is mami for you to give me the greenlight
So I can run through it like an easy pass
Find the G-spot and step on the gas
Give me the greenlight, oh yeah
Cause I'm ready to go
Let's have a good time, let's go
What you waiting for you
You only got one life, one life
And we gon' live it up
Give me the greenlight, give it to me
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Give me the green light...!
Baby, I got the Midas, I'm Flo-Rida
You know I'm all about that thing
If she ready then I'm ready
Pull up on her with the Chevy
Real talk when that light turn green
(Let go)
Give me what I ask for, I got a passport
Mister international, I hit the airport
If you knew the kind of work that I transport
That Rihanna do me dirt to the crash course
I like to clean this, lean this
I fly to Venus, Flo a Genius, Phoenix
You've never seen this, I have a dream this
That 200 on the dashboard, got me fiending
So I'm tryna ride out, hide out
Tide these stripes, indie 500, vibe out
Whyl out, shot out
Beehive, hit the honeycomb
Give me the greenlight
Cause I'm ready to go
Let's have a good time
What you waiting for you
You only got one life
And we gon' live it up
Give me the greenlight, let's go
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
(Right now, right now)
Give me the greenlight
Redlight, greenlight
Everybody take a shot
Redlight, greenlight
Give me everything you got
Redlight, greenlight
Everybody take a shot
Redlight, greenlight
What you waiting for?
Give me the greenlight, oh yeah
Cause I'm ready to go
Let's have a good time, let's go
What you waiting for you
You only got one life, one life
And we gon' live it up
Give me the greenlight, give it to me
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh
Right now, right now...
Give me the green light...!

Мистер 305!
(Фло-Рида и деньги на обед!)
Три парня из Майами, ты знаешь, который час...
Дай мне зеленый свет, О да!
Потому что я готов идти.
Давай хорошо проведем время, поехали!
Чего ты ждешь?
У тебя только одна жизнь, одна жизнь.
И мы будем жить по полной.
Подари мне зеленый свет, подари его мне.
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Дайте мне зеленый свет...!
У меня есть зеленая Мами, и ты знаешь, что это значит.
Что мы можем сделать все, что угодно, все, о чем ты мечтаешь.
Я хочу заставить тебя кричать, пока ты не закричишь.
И я практикую то, что проповедую, если ты понимаешь, о чем я.
Я буду ездить на этой Мами, да, у меня есть ключ, и я запру эту Мами.
Да, мы можем катиться, а я буду зажигать, Мами.
Я делаю то, что говорю, и говорю то, что имею в виду, теперь позволь мне прыгнуть между ними.
Я растворяюсь в этой штуковине, как Джей-Джей, сок в этой штуковине.
Чувствуя себя левым глазом, парень, я сжигаю крышу в этой штуковине.
У меня все женщины раздеваются, чувствую себя Люком в этой штуковине.
Думаю, что это игра,
теперь я зажег травку и зеленый правильно.
Все, что мне нужно-это Мами, чтобы ты подарила мне зеленый свет.
Так что я могу пройти через это, как легкий проход.
Найди точку G и жми на газ.
Дай мне зеленый свет, О да!
Потому что я готов идти.
Давай хорошо проведем время, поехали!
Чего ты ждешь?
У тебя только одна жизнь, одна жизнь.
И мы будем жить по полной.
Подари мне зеленый свет, подари его мне.
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Дайте мне зеленый свет...!
Детка, у меня есть Мидас, я Фло-Рида.
Ты знаешь, что я все это люблю.
Если она готова, то я готов.
Подъезжай к ней с Шевроле.
Реальные разговоры, когда свет становится зеленым.
(Отпусти)
Дай мне то, что я прошу, у меня есть паспорт.
Мистер интернационал, я попал в аэропорт.
Если бы ты знал, какую работу я перевожу.
Эта Рианна делает меня грязью на аварийном курсе.
Мне нравится чистить, наклоняться.
Я лечу на Венеру, Фло-гений, Феникс.
Ты никогда этого не видел, мне это снится.
Эти 200 на приборной панели заставили меня выйти из себя.
Так что я пытаюсь уехать, спрятаться.
Прилив эти полосы, Инди-500, Вибе наружу.
Уайл, стреляй!
Улей, ударь соты!
Дай мне зеленый свет.
Потому что я готов идти.
Давай хорошо проведем время!
Чего ты ждешь?
У тебя только одна жизнь.
И мы будем жить по полной.
Дай мне зеленый свет, поехали!
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
(Прямо сейчас, прямо сейчас)
Дай мне зеленый свет.
Красный свет, зеленый свет.
Все, стреляйте!
Красный свет, зеленый свет.
Дай мне все, что у тебя есть.
Красный свет, зеленый свет.
Все, стреляйте!
Красный свет, зеленый свет.
Чего ты ждешь?
Дай мне зеленый свет, О да!
Потому что я готов идти.
Давай хорошо проведем время, поехали!
Чего ты ждешь?
У тебя только одна жизнь, одна жизнь.
И мы будем жить по полной.
Подари мне зеленый свет, подари его мне.
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Потому что я готов идти, о, о, о ...
Ви-о, ви-о, ви-о, о, о, о ...
Прямо сейчас, прямо сейчас...
Дайте мне зеленый свет...!