Paroles et traduction Pitbull feat. Jason Derulo - Educate Ya

Educate Ya

She sexy, fine, sophisticated and you know she rolling with me
It's B–O-N, Armando Bon, but if you act right I'll give you the D
If you'll be my lover
Trust me you'll discover
Something you'll remember
I could educate you babe
Baby let me educate ya
I'm freaky, dirty, nasty by nature
Looking for some magic, I'll take ya
So sit back, relax and let me lick ya
I was raised by 2LiveCrew, so just imagine what I do
If you got into the position while I'm whispering
You listen to every little thing I wanna do to you
Pull a little hair, smack a little ooh
You know what it is, you know what it do
You got a couple friends, bring them too
Tonight it's all on you
All I know is, there's no point in talking 'bout body 101
All I know is, I'm just gonna show you now what your body wants
If you'll be my lover
Trust me you'll discover
Something you'll remember
I could educate ya
Be my lover, trust me you'll discover (brains)
Something you remember
I could educate you babe
On the stage with Sofia Vergara
You can hate me but respect me you gotta
I see the game from the different perspective
I own, they play, bottom line they act
I'm in the zone man, self made, self paid, I'm my own man
I'm the type to take you round the world in a G4 girl
I don't play no games I'm a grown man
I wanna pull a little hair, smack a little ooh
You know what it is, you know what it do
You got a couple friends, bring them too
Tonight it's all on you
All I know is, there's no point in talking 'bout body 101
All I know is, I'm just gonna show you now what your body wants
If you'll be my lover
Trust me you'll discover
Something you'll remember
I could educate ya
Be my lover, trust me you'll discover (brains)
Something you'll remember
I could educate you babe
Shake a little, dance a little, make a little love
Shake a little, dance a little, make a little love
I could educate you babe
People, lover, trust me you'll discover something you will remember
Steady under me
People, lover, trust me you'll discover something you will remember
Starting under me
There's no point in talking bout body 101
All I know is, I'm just gonna show you now, what your body wants
If you'll be my lover
Trust me you'll discover
Something you'll remember
I could educate ya
Be my lover, trust me you'll discover (brains)
Something you'll remember
I could educate ya
Be my lover
Trust me you'll discover
Something you'll remember
I could educate ya
Be my lover, trust me you'll discover (brains)
Something you'll remember
I could educate you babe
I could educate ya

Éduque-toi

Elle est sexy, fine, sophistiquée et tu sais qu’elle roule avec moi
C’est B–O-N, Armando Bon, mais si tu te conduis bien, je te donnerai le D
Si tu veux être mon amant
Crois-moi, tu découvriras
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer, bébé
Bébé, laisse-moi t’éduquer
Je suis déjanté, sale, méchant par nature
Je cherche un peu de magie, je t’emmène
Alors, installe-toi, détends-toi et laisse-moi te lécher
J’ai été élevé par 2LiveCrew, alors imagine ce que je fais
Si tu es dans la position pendant que je murmure
Tu écoutes chaque petite chose que je veux te faire
Tire un peu sur les cheveux, frappe un peu “ooh”
Tu sais ce que c’est, tu sais ce que je fais
Tu as quelques amies, amène-les aussi
Ce soir, tout dépend de toi
Tout ce que je sais, c’est qu’il n’y a pas de point à parler du corps 101
Tout ce que je sais, c’est que je vais juste te montrer maintenant ce que ton corps veut
Si tu veux être mon amant
Crois-moi, tu découvriras
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer
Sois mon amant, crois-moi, tu découvriras (cerveau)
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer, bébé
Sur scène avec Sofia Vergara
Tu peux me détester, mais tu dois me respecter
Je vois le jeu d’un point de vue différent
Je possède, ils jouent, en fin de compte, ils agissent
Je suis dans la zone, mec, autodidacte, autopayé, je suis mon propre homme
Je suis du genre à t’emmener faire le tour du monde dans un G4, fille
Je ne joue pas, je suis un homme mature
Je veux tirer un peu sur les cheveux, frapper un peu “ooh”
Tu sais ce que c’est, tu sais ce que je fais
Tu as quelques amies, amène-les aussi
Ce soir, tout dépend de toi
Tout ce que je sais, c’est qu’il n’y a pas de point à parler du corps 101
Tout ce que je sais, c’est que je vais juste te montrer maintenant ce que ton corps veut
Si tu veux être mon amant
Crois-moi, tu découvriras
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer
Sois mon amant, crois-moi, tu découvriras (cerveau)
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer, bébé
Secoue un peu, danse un peu, fais un peu d’amour
Secoue un peu, danse un peu, fais un peu d’amour
Je pourrais t’éduquer, bébé
Les gens, amant, crois-moi, tu découvriras quelque chose dont tu te souviendras
Sois stable sous moi
Les gens, amant, crois-moi, tu découvriras quelque chose dont tu te souviendras
Commencer sous moi
Il n’y a pas de point à parler du corps 101
Tout ce que je sais, c’est que je vais juste te montrer maintenant, ce que ton corps veut
Si tu veux être mon amant
Crois-moi, tu découvriras
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer
Sois mon amant, crois-moi, tu découvriras (cerveau)
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer
Sois mon amant
Crois-moi, tu découvriras
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer
Sois mon amant, crois-moi, tu découvriras (cerveau)
Quelque chose dont tu te souviendras
Je pourrais t’éduquer, bébé
Je pourrais t’éduquer