Paroles et traduction Pitbull feat. Red Foo, Vein & David Rush - Took My Love

Took My Love

Red Foo, Mr Worldwide, Vein, Rush

You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you're the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da

Loquita, I don't play, you know what time it is with me
You want my heart you got some work
There's something that you'll ride it out for me
I can see right through your eyes
And I know what you trying to do
You trying to rob, steal, take my love
But fuck you, take my love? Hahaha
Not a woman on earth that can do that, say what?
I don't know where you're from or where you been at
I'm lettin' you know wassup
And if you don't then play by the rules
Or baby you get caught
I talk so much, you took my love, fuck

You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you're the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da

Yo, I'm in the club and the place is popping
Sip sipping bud and the base is knocking
Times are great cause I'm with my crew
But my smile is fake cause I'm missing you
Baby you know that I done learnt my lesson
Should I gave you more time, more love and affection
And when I see you later with that other guy
Keep telling myself a player ain't supposed to cry

You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you're the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da

She took my love and made me for a sucker
But it don't even matter cause you know I still love her
She took my heart and threw it on the ground
But it don't even matter, cause I still want her around
She's such a love taker, she's such a love taker
It's guaranteed that she is a professional heart breaker
Great love maker all in the sheet, she made my heart skip a beat
Puffing out, sheets as cold as they come
No max, no knife and no gun, she took my love

You took my love, I thought I was the only one
You took my love, it feels like you did it for fun
You took my love, but my heart keeps telling me you're the one
You took my love, took my love
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da
Love, love, love, love, love, love...
Da-da-da-da-di, da-da-da-da-da-da

Забрала мою любовь

Red Foo, Мистер Весь Мир, Vein, Rush

Ты забрала мою любовь, я думал, я был единственным
Ты забрала мою любовь, такое чувство, что ты сделала это ради забавы
Ты забрала мою любовь, но мое сердце продолжает твердить, что ты та самая
Ты забрала мою любовь, забрала мою любовь
Да-да-да-да-ди, да-да-да-да-да-да

Красотка, я не играю, ты знаешь, что к чему со мной
Хочешь мое сердце — придется потрудиться
Есть кое-что, ради чего ты будешь стараться для меня
Я вижу тебя насквозь
И я знаю, что ты пытаешься сделать
Ты пытаешься ограбить, украсть, забрать мою любовь
Но к черту тебя, забрать мою любовь? Ха-ха-ха
Нет на земле женщины, способной на это, что скажешь?
Я не знаю, откуда ты или где ты была
Я даю тебе понять, что к чему
И если ты не будешь играть по правилам
Детка, тебя поймают
Я так много говорю, ты забрала мою любовь, черт возьми

Ты забрала мою любовь, я думал, я был единственным
Ты забрала мою любовь, такое чувство, что ты сделала это ради забавы
Ты забрала мою любовь, но мое сердце продолжает твердить, что ты та самая
Ты забрала мою любовь, забрала мою любовь
Да-да-да-да-ди, да-да-да-да-да-да

Йоу, я в клубе, и здесь отрыв
Потягиваю пиво, басы долбят
Время летит незаметно, потому что я со своей командой
Но моя улыбка фальшива, потому что мне тебя не хватает
Детка, ты знаешь, что я усвоил урок
Должно быть, нужно было уделять тебе больше времени, любви и ласки
И когда я увижу тебя позже с тем другим парнем
Буду продолжать твердить себе, что игрок не должен плакать

Ты забрала мою любовь, я думал, я был единственным
Ты забрала мою любовь, такое чувство, что ты сделала это ради забавы
Ты забрала мою любовь, но мое сердце продолжает твердить, что ты та самая
Ты забрала мою любовь, забрала мою любовь
Да-да-да-да-ди, да-да-да-да-да-да

Она забрала мою любовь и сделала из меня дурака
Но это даже не имеет значения, потому что ты знаешь, я все еще люблю ее
Она забрала мое сердце и бросила его на землю
Но это даже не имеет значения, потому что я все еще хочу, чтобы она была рядом
Она такая похитительница любви, она такая похитительница любви
Гарантирую, что она профессиональная разбивательница сердец
Отличная любовница в постели, она заставила мое сердце пропустить удар
Вздыхаю, простыни холодные, как никогда
Ни максимума, ни ножа, ни пистолета, она забрала мою любовь

Ты забрала мою любовь, я думал, я был единственным
Ты забрала мою любовь, такое чувство, что ты сделала это ради забавы
Ты забрала мою любовь, но мое сердце продолжает твердить, что ты та самая
Ты забрала мою любовь, забрала мою любовь
Да-да-да-да-ди, да-да-да-да-да-да
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь...
Да-да-да-да-ди, да-да-да-да-да-да