Paroles et traduction Pitbull - Back in Time - featured in "Men In Black 3"

(Let's) excuse me, baby
(Go) yeah, you, baby
(Back) oh, you groovy, baby
(In) let's make a movie, baby
(Time) excuse me, baby
(Let's) yeah, you, baby
(Go) oh, you groovy, baby
(Back in) let's make a movie, baby
(Time)

It's Mr. Worldwide, Agent A, reporting live
From Cape Canaveral, MK, Big Syphe, let's ride
Back (back) in (in) time

Baby, oh, baby
Oh, baby
My sweet baby
You're the one

Miami equals, black mask (uh-huh), black gloves
With a little bit of rope to tie, I flipped it
Black suits (oh, yeah), white shirts, black glasses with a matching tie
Like Agent J or Agent K, and I wish the whole world would (okay)

I'm tryin' to make a billion out of 15 cents
Understand, understood
I'm a go-getter, mover, shaker, vulture
Bury a boarder, record-breaker, won't ya?
Give credit where credit is due, don't ya?
Know that I don't give a number two?

Y'all just halfway thoughts
Not worth the back of my mind
But to understand the future
We have to go back in time

Baby, oh, baby
Oh, baby
My sweet baby
You're the one

I got the globe, yeah, in the palm of my hand
Wherever I spin it, that's where I land
Let's save the world
Men in Black, I know you understand
Stop the movement (ha, ha)
They can try if they want to
Ignorar lo latino, sí
They can try if they want to

What Pit solves is a bit raw
Took like jigsaw and built it all
Despite a big loss, I'd bet it all
And fought blind against the world, Ray Charles

Y'all just halfway thoughts
Not worth the back of my mind
But to understand the future
We have to go back in time

Baby, oh, baby
Oh, baby
My sweet baby
You're the one

(Let's) excuse me, baby
(Go) yeah, you, baby
(Back) oh, you groovy, baby
(In) let's make a movie, baby
(Time) excuse me, baby
(Let's) yeah, you, baby
(Go) oh, you groovy, baby
(Back in) let's make a movie, baby
(Time)

(Baby)
(My sweet baby)
(My sweet baby)
(My sweet baby)
(You're the o-)

Baby, oh, baby
Oh, baby
My sweet baby
You're the one

(Давай) извини меня, детка
(Вперед) да, ты, детка
(В ответ) о, ты классная, детка
(В) давай снимем фильм, детка
(Время) извини меня, детка
(Давай) да, ты, детка
(Вперед) о, ты классная, детка
(Возвращается) давай снимем фильм, детка
(Время)

Это мистер Уорлдуайд, агент А, ведет прямой репортаж
С мыса Канаверал, штат Массачусетс, Большой Сайф, прокатимся
Назад (назад) во (во) времени

Детка, о, детка
О, детка
Мой сладкий малыш
Ты тот самый

Равные Майами, черная маска (ага), черные перчатки
Привязав немного веревки, я перевернул ее
Черные костюмы (о, да), белые рубашки, черные очки с галстуком в тон.
Как агент Джей или агент Кей, и я бы хотел, чтобы весь мир поступил так же (хорошо).

Я пытаюсь заработать миллиард на 15 центах
Понимаю, понял
Я добытчик, движитель, шейкер, стервятник
Похоронишь постояльца, рекордсмена, не так ли?
Отдавай должное там, где это необходимо, не так ли?
Знаешь, что я не ставлю двойку?

Вы все просто размышляете на полпути
Не стоит того, чтобы я об этом думал
Но чтобы понять будущее
Мы должны вернуться в прошлое

Детка, о, детка
О, детка
Мой сладкий малыш
Ты тот самый

Да, у меня на ладони земной шар.
Куда бы я его ни закрутил, именно там я приземляюсь
Давайте спасем мир
Люди в черном, я знаю, вы понимаете
Останови движение (ха, ха)
Они могут попробовать, если захотят
Невежественный латиноамериканец, да
Они могут попробовать, если захотят

То, что решает Pit, немного сыровато
Взял, как пазл, и собрал все это
Несмотря на большой проигрыш, я бы поставил все это на кон
И сражался вслепую против всего мира, Рэй Чарльз

Вы все просто размышляете на полпути
Не стоит того, чтобы я об этом думал
Но чтобы понять будущее
Мы должны вернуться в прошлое

Детка, о, детка
О, детка
Мой сладкий малыш
Ты тот самый

(Давай) извини меня, детка
(Вперед) да, ты, детка
(В ответ) о, ты классная, детка
(В) давай снимем фильм, детка
(Время) извини меня, детка
(Давай) да, ты, детка
(Вперед) о, ты классная, детка
(Возвращается) давай снимем фильм, детка
(Время)

(Детка)
(Мой сладкий малыш)
(Мой сладкий малыш)
(Мой сладкий малыш)
(Ты тот самый о-)

Детка, о, детка
О, детка
Мой сладкий малыш
Ты тот самый