Paroles et traduction Pitbull - Call Of The Wild

It's on tonight.
It's on tonight.
She said no but I know it's on tonight.
She said no but I know it's on tonight.
She said no but I know it's on tonight.
Hey oh hey oh hey oh hey oh.
Hey oh hey oh hey oh hey oh.
Hey oh hey oh hey oh hey oh.
Hey oh hey oh hey oh hey oh.

She was a stunner, this woman was just amazing
But baby don't play me and tell me that you don't like to get crazy
Your mind says no, but you're body says yes
'N I'm gonna give you what your body wants and leave you fully in bliss
I am the man who can for real
Make you feel like a woman should and baby I will
Let's ride and I will show you the night
What it is to feel right and I was like.

Let me guess your not the freaky type
And you don't get down on the first night
But I promise I'll make you feel so right
Come on baby there's a first time for everything (Now say it)

Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh.

Now she's hot and heavy
Now she said she ready

And I said baby let's start
Nice slow and steady
Then I'm gon' give it to you however you ask for it
I'll catch it, you throw it & baby you know it "You Know It"
I'm certified "Certified"
Around the globe
I mark my territory wherever I go
Baby don't think twice, let's ride tonight
I promise a good time and now it's like.

Let me guess you're not the freaky type
And you don't get down on the first night
But I promise I'll make you feel so right
Come on baby there's a first time for everything. (Now say it)

Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)

She said no but I know it's on tonight.
She said no but I know it's on tonight.
She said no but I know it's on tonight.
She said no but I know it's on tonight. (Now say it)

Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh. (Now say it)
Hey oh hey oh hey oh hey oh.

Это будет сегодня вечером.
Это будет сегодня вечером.
Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером.
Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером.
Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером.
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о.
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о.
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о.
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о.

Она была потрясающей, эта женщина была просто потрясающей
Но, детка, не разыгрывай меня и не говори, что тебе не нравится сходить с ума
Твой разум говорит "нет", но твое тело говорит "да"
Я собираюсь дать тебе то, чего хочет твое тело, и оставить тебя в полном блаженстве.
Я тот человек, который может по-настоящему
Заставлю тебя почувствовать себя так, как должна чувствовать себя женщина, и, детка, я это сделаю.
Давай прокатимся, и я покажу тебе ночь
Каково это - чувствовать себя правым, и таким я был.

Дай угадаю, ты не из тех, кто сходит с ума
И ты не опускаешься в первую ночь
Но я обещаю, что заставлю тебя чувствовать себя так хорошо.
Давай, детка, все когда-нибудь бывает в первый раз (а теперь скажи это)

Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о.

Теперь она горячая и тяжелая
Теперь она сказала, что готова

И я сказал, детка, давай начнем
Приятный, медленный и устойчивый
Тогда я отдам это тебе, как бы ты ни попросил
Я поймаю это, ты бросишь это, и, детка, ты это знаешь, "Ты это знаешь".
Я сертифицирован как "Сертифицированный"
По всему земному шару
Я отмечаю свою территорию, куда бы ни пошел
Детка, не думай дважды, давай прокатимся сегодня вечером
Я обещаю хорошо провести время, и теперь это похоже.

Дай угадаю, ты не из тех, кто сходит с ума
И ты не опускаешься в первую ночь
Но я обещаю, что заставлю тебя чувствовать себя так хорошо.
Давай, детка, все когда-нибудь бывает в первый раз. (Теперь скажи это)

Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)

Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером.
Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером.
Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером.
Она сказала "нет", но я знаю, что это будет сегодня вечером. (Теперь скажи это)

Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о. (Теперь скажи это)
Эй, о, эй, о, эй, о, эй, о.