Paroles et traduction Pitbull - Fuego

Fuego

Oh, I already see what it is
He thinks he's a gangsta
Mr. Collipark
You think you gangsta
'Cause you did time
Well, listen here, gangsta
Don't cross the line
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Beamers and Impalas
Thugs and them ballers
Ain't nothin' safe
When them things start
Jiga jiga jiga jiga jiga jiga
Look man, keep thinkin' we shook, man
Do 'em like we're doin' and cook, man
You ain't ready for them things to
Jiga jiga jiga jiga jiga jiga
Look chump, you really think you live?
Well, we can take this thing outside
Pop the door, pop the trunk
And let them things jiga jiga jiga jiga jiga jiga
You think you gangsta
'Cause you did time
Well, listen here, gangsta
Don't cross the line
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Si me van a tirar que tiren bien
A mí no me importa quien
Un consejo que lo piensen bien
Ten cuidado que yo vengo a cien, prepárate
Yo no juego juegos
Lo único que tengo es mi palabra y los dos huevos
So respeten el movimiento
Oye y deja el invento, penco
Mira papo lo siento
Pero la verdad es que ellos no pueden con esto
Y si tú creen que lo tienen bien puesto
Entonces ponte apuesto, dale
You think you gangsta
'Cause you did time
Well, listen here, gangsta
Don't cross the line
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
I'll blow yo' lights out
Them Dade County boys ride Chevys with the pipes out
And they quick to put the pipe out
My question is, who the fuck wanna fight now?
When you ride by the blocks in Opa-Locka
All they scream is yayo, yayo
Este cubanito no es Willy Chirino
Pero ya el llegó, llegó
This my time, my time
My turn, my turn
My grind, my grind
If you think it's a game, play with it right
You think you gangsta
'Cause you did time
Well, listen here, gangsta
Don't cross the line
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
You think you gangsta
'Cause you did time
Well, listen here, gangsta
Don't cross the line
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado con el fuego
(It'll burn you)
Ten cuidado con el fuego
You think you gangsta
'Cause you did time
Well, listen here, gangsta
Don't cross the line
Mr. Collipark
If you think it's a game
You play with it right
Ain't nothin' safe when them guns start

Огонь

Ох, я вижу, что это
Он думает, что он гангстер
Мистер Коллипарк
Ты считаешь себя гангстером
Потому что ты отсидел
Ну так послушай, гангстер,
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado с огнем
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado с огнем
Биммеры и импалы
Головорезы и игроки в баскетбол
Ничего безопасного
Когда эти штуки начинают
Джик, джиг, джиг, джиг, джиг, джиг
Послушай, чувак, продолжай думать, что мы в шоке, мужик,
Делай так, как мы делаем, и готовь, мужик,
Ты не готов к тому, чтобы они
Джиг, джиг, джиг, джиг, джиг, джиг
Послушай, придурок, ты действительно думаешь, что ты живой?
Ну, мы можем выйти на улицу
Открой дверь, открой багажник
И пусть эти штуки джиг джиг джиг джиг джиг джиг
Ты считаешь себя гангстером
Потому что ты отсидел
Ну так послушай, гангстер,
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado с огнем
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con огнем
Если будете стрелять, стреляйте хорошо
Мне все равно, кто это
Совет вам - хорошо подумать
Осторожнее, я на полной скорости, готовься
Я не играю в игры
Все, что у меня есть, это мое слово и мои два яйца
Так что уважайте движение,
И брось придумывать, чудак
Послушай, папа, прости
Но правда в том, что они не справятся с этим
А если ты думаешь, что все хорошо,
Тогда давай, делай ставку, давай
Ты считаешь себя гангстером
Потому что ты отсидел
Ну так послушай, гангстер,
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado с огнем
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con огнем
Я выбью из тебя дух
Эти парни из Дейд-Каунти гоняют на Шевроле с разбитыми трубами
И они быстро их выкинут
Мой вопрос: кто, черт возьми, хочет сейчас драться?
Когда ты проезжаешь мимо кварталов в Опа-Локе
Все, что они кричат, это йао, йао
Этот маленькая кубинка - не Вилли Чирино
Но он уже пришел, пришел
Это мое время, мое время
Моя очередь, моя очередь
Мой труд, мой труд
Если ты думаешь, что это игра, играй правильно
Ты считаешь себя гангстером
Потому что ты отсидел
Ну так послушай, гангстер,
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado с огнем
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con огнем
Ты считаешь себя гангстером
Потому что ты отсидел
Ну так послушай, гангстер,
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con el fuego
Ten cuidado с огнем
(Он тебя сожжет)
Ten cuidado con огнем
Ты считаешь себя гангстером
Потому что ты отсидел
Ну так послушай, гангстер,
Не переходи черту
Мистер Коллипарк
Если ты думаешь, что это игра,
Ты играешь в нее правильно
Ничего безопасного, когда эти пушки стреляют