Paroles et traduction Piter-G - Ratchet y Rivet

Ratchet y Rivet

Hay personas que llegan a tu vida y te cambian para bien
Como tú
Yo pensaba que estaba perdido en esta dimensión pero llegastes tú
Pensaba que yo era el unico lombax que quedaba por ver
Se me puso la piel de gallina cuándo apareciste por primera vez
Sudores fríos,
Miradas perdidas buscando palabras y todas las palabras sobraban
Porque cuándo estoy me siento capaz de
Llegar más allá si te veo mi dolor queda en olvido
Venceremos si estamos unidos
Porque cuándo estoy siento capaz de acabar
Con el mal tu me das victorias sin haber vencido
Mi corazón haciendo ruido
Todo lo que pienso de ti me parece mejor que antes
Aunque me cuentes que tú pasado no ha sido del todo brillante
Mire tú cara y algo se despertó sin avisar yo
No tengo condiciones para un amor incondicional
Ese Nefarious piensa que el universo se le ha concedido
Sabe que no se saldrá con la suya si permanecemos unidos
Yo contigo
Tu conmigo
Clank y kit haciendo el Kill
El enemigo no vence aqui
Porque cuándo estoy me siento capaz de
Llegar más allá si te veo mi dolor queda en olvido
Venceremos si estamos unidos
Porque cuándo estoy siento capaz de acabar
Con el mal tu me das victorias sin haber vencido
Mi corazón haciendo ruido
(Yeah yeah)

Рэтчет и Кланк

Есть люди, которые появляются в твоей жизни и меняют тебя к лучшему
Как ты
Я думал, что заблудился в этом измерении, но ты появилась
Я думал, что я единственный оставшийся в живых ломбакс
У меня мурашки побежали по коже, когда ты впервые появилась
Холодный пот,
Теряющиеся взгляды, в поисках слов, но все слова были лишними
Потому что когда я рядом с тобой, я чувствую, что могу
Зайти дальше, и моя боль уходит, когда я тебя вижу
Мы победим, если будем вместе
Потому что когда я рядом с тобой, я чувствую, что могу
Остановить зло, ты даришь мне победы без сражений
Мое сердце стучит
Все, что я думаю о тебе, кажется мне лучше, чем раньше
Даже если ты рассказываешь мне, что твое прошлое было не совсем блестящим
Я посмотрел тебе в глаза, и что-то проснулось во мне без предупреждения
У меня нет условий для безусловной любви
Этот Нефариус думает, что ему дарована вселенная
Он знает, что у него ничего не получится, если мы останемся вместе
Я с тобой
Ты со мной
Кланк и Кит убивают врага
Враг здесь не победит
Потому что когда я рядом с тобой, я чувствую, что могу
Зайти дальше, и моя боль уходит, когда я тебя вижу
Мы победим, если будем вместе
Потому что когда я рядом с тобой, я чувствую, что могу
Остановить зло, ты даришь мне победы без сражений
Мое сердце стучит
(Йеа йеа)