Paroles et traduction Pitingo feat. Solea & Jose Enrique Morente - De Alguna Manera - Bulerías
De
alguna
manera
In
some
way
Tendré
que
olvidarte,
I
will
have
to
forget
you
Por
mucho
que
quiera
As
much
as
I
want
No
es
fácil,
ya
sabes,
It
is
not
easy,
you
know
Me
faltan
las
fuerzas,
I
have
no
strength
left
Ha
sido
muy
tarde
It
has
been
too
late
Y
nada
más,
y
nada
más,
And
nothing
more,
and
nothing
more
Apenas
nada
más.
Barely
nothing
else
Las
noches
te
acercan
The
nights
bring
you
near
Y
enrredas
el
aire,
And
you
entangle
the
air,
Mis
labios
se
secan
My
lips
go
dry
E
intento
besarte.
And
I
try
to
kiss
you.
Qué
fría
es
la
cera
How
cold
is
the
wax
De
un
beso
de
nadie
Of
a
kiss
from
no
one
Y
nada
más,
y
nada
más,
And
nothing
more,
and
nothing
more
Apenas
nada
más.
Barely
nothing
else
Las
horas
de
piedra
The
stone
hours
Parecen
cansarse
Seem
to
grow
tired
Y
el
tiempo
se
peina
And
time
combs
itself
Con
gesto
de
amante.
With
the
gesture
of
a
lover.
De
alguna
manera
In
some
way
Tendré
que
olvidarte
I
will
have
to
forget
you
Y
nada
más,
y
nada
más,
And
nothing
more,
and
nothing
more
Apenas
nada
más.
Barely
nothing
else.
Évaluez la traduction
1
Cante De La Roda De Sevilla - Fandanguillos Del Jilguero De Marchena
2 Hoy Cien Años Atrás (Seguiriyas)
3 Himno A La Alegría / Song Of Joy
4 La Camisa Partía - Tangos Gitanos Portugueses
5 Moraíto En El Arco - Bulerías Cortas
6 Leilah
7 Tiro Tire (Colombiana)
8 Y Llegó Manuel, Momento Papá - Canción Nana
9 Sulema - Tanguillo
10 De Alguna Manera - Bulerías
11 Arbolé, Arbolé - Soleá Y Bamberas
2 Hoy Cien Años Atrás (Seguiriyas)
3 Himno A La Alegría / Song Of Joy
4 La Camisa Partía - Tangos Gitanos Portugueses
5 Moraíto En El Arco - Bulerías Cortas
6 Leilah
7 Tiro Tire (Colombiana)
8 Y Llegó Manuel, Momento Papá - Canción Nana
9 Sulema - Tanguillo
10 De Alguna Manera - Bulerías
11 Arbolé, Arbolé - Soleá Y Bamberas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.