Paroles et traduction Pitingo - Cu Cu Rru Cu Cu Paloma
Cu Cu Rru Cu Cu Paloma
Ку Ку Ру Ку Ку Голубка
Dicen
que
por
las
noches
Говорят,
что
по
ночам
No
mas
se
le
ivan
en
puro
llorar
Она
только
и
делала,
что
безутешно
рыдала
Dicen
que
no
comía,
Говорят,
что
не
ела,
Na
mas
se
le
iba
en
puro
tomar
Только
и
делала,
что
беспробудно
пила
Juran
que
el
mismo
cielo
se
estremecía
al
oir
llorando
Клянутся,
что
небо
содрогалось
при
звуках
ее
плача
Como
sufrí
por
ella
y
hasta
su
muerte
la
fui
llamando
Как
я
страдал
по
ней
и
звал
ее,
пока
смерть
не
забрала
ее
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
cantaba
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
пел
я
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
gemía
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
рыдал
я
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
cantaba
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
пел
я
De
pasión
mortal,
moría
Губя
себя
в
смертельной
тоске
Que
una
paloma
muy
de
mañana
le
va
a
cantar,
Говорят,
что
рано-рано
утром
прилетела
к
ней
голубка,
A
la
casita
sola,
con
sus
puertitas
de
par
en
par
К
покинутому
домику,
где
распахнуты
окна
и
двери
Juran
que
esa
paloma
no
es
otra
cosa
mas
que
su
alma
Клянутся,
что
эта
голубка
не
что
иное,
как
ее
душа
Que
todavía
la
espera,
a
que
regrese
la
desdichada
Что
она
все
еще
ждет
ее
возвращения,
о
несчастной
CU
CU
RU
CU
CU
paloma,
Ку
Ку
Ру
Ку
Ку
голубка,
CU
CU
RU
CU
CU
no
llores
Ку
Ку
Ру
Ку
Ку
не
плачь
Las
piedras
tan
mal,
paloma
Камни
так
жестоки,
голубка
Que
van
a
saber,
de
amores
Что
им
знать
CU
CU
RU
CU
CU
ahí
paloma
Ку
Ку
Ру
Ку
Ку
голубка
CU
CU
RU
CU
CU
ya
no
llores.
Ку
Ку
Ру
Ку
Ку
не
плачь.
CU
CU
RU
CU
CU
paloma
Ку
Ку
Ру
Ку
Ку
голубка
CU
CU
RU
CU
CUno
llores
Ку
Ку
Ру
Ку
Ку
не
плачь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Harry Belafonte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.