Paroles et traduction Pitingo - Sentado en el muelle de la bahía

Sentado en el muelle de la bahía

Sentado una mañana más
En el muelle, cuando el sol se va
Viendo los barcos partir
Sé que pronto volverán a venir
Estoy sentado en el muelle otra vez
Solo y dejando el tiempo correr
Sentado en el muelle otra vez
Volviendo a empezar
Atrás quedó mi casa
Y hasta la ciudad llegué
Poco es lo perdido
Y tampoco mucho ganaré
Estoy sentado en el muelle otra vez
La gris bahía bajo mis pies
Sentado en el muelle otra vez
Volviendo a empezar
Nena, nada va a cambiar
Seguiré los consejos que me des
Y al final, como ayer, otra vez
Acabaré, no sé, no sé...
Sentado una mañana más
Silbando triste mi canción
La soledad es mi único amor
En mil millas alrededor
Estoy sentado en el muelle otra vez
Solo y dejando el tiempo correr
Sentado en el muelle otra vez
Volviendo a empezar

Sitting on the Dock of the Bay

Sitting here on a morning tide
Waiting for the sun to hide
Watching the ships roll in
And I know she's on her way again
Sitting here restlessly
Trying to make some sense of me
Sitting here restlessly
Trying to make some sense of me
I left my home in the mountains
Traveled the length of this land
And I ended up this way
And I'm not sure what I've got to gain
Sitting here watching the tide roll away
The water is so low today
Sitting here watching the tide roll away
Trying to make some sense of me
Baby, nothing's going to change
I'll still be sitting here talking to you
And in the end, it's the same
I'll still be sitting here alone with you
Sitting here on a morning tide
Singing a song to the sea
Lonely sea, my only friend
How I need your company
Sitting here watching the tide roll away
Trying to make some sense of me
Sitting here watching the tide roll away
Trying to make some sense of me