Paroles et traduction Pitizion feat. Greeicy - No Pasa Nada

No Pasa Nada

No pasa nada
Podría decir que no estoy triste
Y que tú eres agua pasada
Podría llegar hasta mentirme y pretender
No pasa nada (no pasa nada)

Podría decir que fue costumbre
Que me sentía acompañada
Y aunque mi mundo se derrumbe si no estás
No pasa nada

Aunque se me antoje un beso
Pa' volver a sentir eso
Si me pierdo en el proceso
Lloraré, pero sé
No pasa nada

Si olvidarte no es factible
Trataré hasta lo imposible
Ningún recuerdo es invencible
Y probaré, que sin ti (escucha)

Poquito a poquito voy a dejarte en canciones
Mientras escribo mis emociones
Iré desahogando uno a uno mis rincones
Dónde hay tristezas y preocupaciones

Todo, todo pasa por algún motivo
Y sigo aunque a veces nada tenga sentido
Y digo, frente al espejo me lo digo
Se lo confieso como si fuera un amigo

De todo yo me quiero convencer
Me lo recomendó el doctor
Pero es pura mierda, ya lo sé
Porque no puedo vivir sin tu amor
Oh-oh yeah-ah
Porque no puedo vivir sin tu amor
Yeah, yeah

No pasa nada
Aunque se me antoje un beso
Pa' volver a sentir eso
Si me pierdo en el proceso
Lloraré, pero sé
No pasa Nada

Si olvidarte no es factible
Trataré hasta lo imposible
Ningún recuerdo es invencible
Y probaré, que sin ti

Yo si puedo estar
Que el mundo no para de girar
Y sin apuros voy a esperar
Que llegue lo que me conviene
En esta vida, o en la que viene

Y na'
Que el mundo no para de girar
Y sin apuros voy a esperar
Que llegue a lo que me conviene
En esta vida
No pasa nada

Aunque se me antoje un beso
Pa' volver a sentir eso
Si me pierdo en el proceso
Lloraré, pero sé
No pasa nada

Si olvidarte no es factible
Trataré hasta lo imposible
Ningún recuerdo es invencible
Probaré, que sin ti
No pasa nada

Eh, eh, eh, eh, eh
Greeicy
No pasa nada
Na na na na na na na
La Piti, la Pitizion
No pasa nada

Rien ne se passe

Rien ne se passe
Je pourrais dire que je ne suis pas triste
Et que tu es de l'eau passée
Je pourrais aller jusqu'à me mentir et prétendre
Rien ne se passe (rien ne se passe)

Je pourrais dire que c'était une habitude
Que je me sentais accompagnée
Et même si mon monde s'effondre si tu n'es pas là
Rien ne se passe

Même si j'ai envie d'un baiser
Pour ressentir ça à nouveau
Si je me perds dans le processus
Je pleurerai, mais je sais
Rien ne se passe

Si t'oublier n'est pas possible
J'essayerai de faire de mon mieux
Aucun souvenir n'est invincible
Et je prouverai, que sans toi (écoute)

Peu à peu, je vais te laisser dans des chansons
Pendant que j'écris mes émotions
Je vais soulager mes coins un par un
Où se trouvent les tristesses et les soucis

Tout, tout arrive pour une raison
Et je continue même si parfois rien n'a de sens
Et je dis, face au miroir je me le dis
Je le confesse comme si c'était un ami

Je veux me convaincre de tout
Le docteur me l'a recommandé
Mais c'est de la merde, je le sais
Parce que je ne peux pas vivre sans ton amour
Oh-oh yeah-ah
Parce que je ne peux pas vivre sans ton amour
Yeah, yeah

Rien ne se passe
Même si j'ai envie d'un baiser
Pour ressentir ça à nouveau
Si je me perds dans le processus
Je pleurerai, mais je sais
Rien ne se passe

Si t'oublier n'est pas possible
J'essayerai de faire de mon mieux
Aucun souvenir n'est invincible
Et je prouverai, que sans toi

Je peux être
Que le monde ne cesse de tourner
Et sans hâte, j'attendrai
Que ce qui me convient arrive
Dans cette vie, ou dans celle qui vient

Et na'
Que le monde ne cesse de tourner
Et sans hâte, j'attendrai
Que ce qui me convient arrive
Dans cette vie
Rien ne se passe

Même si j'ai envie d'un baiser
Pour ressentir ça à nouveau
Si je me perds dans le processus
Je pleurerai, mais je sais
Rien ne se passe

Si t'oublier n'est pas possible
J'essayerai de faire de mon mieux
Aucun souvenir n'est invincible
Je prouverai, que sans toi
Rien ne se passe

Eh, eh, eh, eh, eh
Greeicy
Rien ne se passe
Na na na na na na na
La Piti, la Pitizion
Rien ne se passe