Pitizion - Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pitizion - Tú




You
La Piti
Piti
La Pitizion
Pitizion
Tanta gente en el planeta
So many people on the planet
Pretendiendo ser lo que no son
Trying to be who they are not
Y disfrazadas con caretas
Hiding behind masks
Mujeres sueñan con hacerse las tetas
Women dream of getting breast implants
Con el único objetivo de sentirse más completas
Their only goal: to feel more complete
No te ofendas yo también me hice las tetas
Don't be offended, I got breast implants too
Pero debo confesarte que me llenan más mis metas
But I must confess, my goals fulfill me more
Otros que llenan el ego en discotecas
Others boost their egos at nightclubs
Y definen su valor por el color de su tarjeta
And define their worth by the color of their credit card
Y no quiero criticar por criticar
I'm not trying to criticize just to criticize
Solamente te vi y me puse a pensar
I just saw you and started thinking
Que eres simplemente
That you are simply you
Sin ninguna pretensión
Without any pretense
Te robas mi corazón
You steal my heart
Tu sonrisa vale un millón
Your smile is worth a million
Y ni te enteras
And you don't even realize
Me gustaría que en mis ojos te vieras
I would like you to see yourself through my eyes
Me gustaría que te vieras
I would like you to see yourself
Para que entendieras
So that you can understand
Que ni más ni menos te pusiera
That I would not put you higher or lower
Que eres perfecto de cualquier manera
That you are perfect just the way you are
Y da igual si tienes gorda o flaca la billetera
And it doesn't matter how much money you have
La vida entera pudiera contemplarte
I could spend my whole life looking at you
Tus defectos son perfectos
Your flaws are perfect
Porque pa′ eres arte
Because to me, you are art
A quien sea que me escuche
To whoever is listening to me
Lo de adentro es lo que importa
It's what's inside that matters
Lo de afuera es un estuche
The outside is just a shell
eres simplemente
You are simply you
Sin ninguna pretensión
Without any pretense
Te robas mi corazón
You steal my heart
sonrisa vale un millón
Your smile is worth a million
Y ni te enteras
And you don't even realize
Me gustaría que en mis ojos te vieras
I would like you to see yourself through my eyes
You
You
You
Me gustaría que en mis ojos te vieras
I would like you to see yourself through my eyes
You
You
You
Me gustaría que te vieras
I would like you to see yourself
Tanta gente en el planeta
So many people on the planet
Ojola entendieras que eres perfecto a tu manera
I hope you understand that you are perfect just the way you are





Writer(s): Andres Saavedra, Claudia Prieto, Maria Del Pilar Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.