Paroles et traduction Pitt - 1000 DÉFAUTS
Pourquoi
j'peux
pas
tout
faire
comme
les
autres
moi
Почему
я
не
могу
делать
все
так,
как
другие,
я
J'ai
une
qualité
pour
1000
défauts
non
non
У
меня
есть
качество
на
1000
дефектов
нет
нет
Qu'est
ce
que
j'aimerais
faire
partie
des
votres
Что
бы
я
хотел
быть
одним
из
ваших
Et
voir
la
vie
en
rose
И
видеть
жизнь
в
розовом
цвете
Mais
pour
l'instant
j'me
dis
Но
сейчас
я
говорю
себе
Pourquoi
j'peux
pas
tout
faire
comme
les
autres
moi
Почему
я
не
могу
делать
все
так,
как
другие,
я
J'ai
une
qualité
pour
1000
défauts
non
non
У
меня
есть
качество
на
1000
дефектов
нет
нет
Qu'est
ce
que
j'aimerais
faire
partie
des
votres
Что
бы
я
хотел
быть
одним
из
ваших
Et
voir
la
vie
en
rose
И
видеть
жизнь
в
розовом
цвете
Mais
pour
l'instant
j'me
dis
Но
сейчас
я
говорю
себе
J'ai
cru
en
moi
Я
верил
в
себя
J'ai
fait
c'que
j'pouvais
Я
сделал
все,
что
мог
Depuis
les
bouches
se
sont
clouées
С
тех
пор,
как
рты
захлопнулись
Ça
faisait
longtemps
que
j'étais
dans
l'noir
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
был
в
темноте
Mais
tout
est
plus
clair
depuis
qu'je
t'ai
trouvé
Но
все
стало
яснее
с
тех
пор,
как
я
нашел
тебя
J'fais
confiance
comme
si
j'avais
la
foi
Я
доверяю,
как
будто
у
меня
есть
вера
Et
qu'j'avançais
sans
l'estomac
noué
И
что
я
двигаюсь
вперед
без
завязанного
желудка
La
vie
est
faite
de
choix
Жизнь
состоит
из
выбора
Hors
de
question
que
la
féfé
soit
louée
Не
может
быть
и
речи
о
том,
чтобы
Фефе
хвалили
Ya
2,3
piges
j'ai
eu
besoin
d'air
2,3
голубя,
мне
нужен
был
воздух.
J'allais
pas
bien
pour
être
sincère
Честно
говоря,
я
был
не
в
порядке
J'me
disais
tout
l'temps
j'peux
briller
Я
все
время
говорил
себе,
что
могу
сиять
Et
j'déteste
les
gens
qui
disent
sans
l'faire
И
я
ненавижу
людей,
которые
говорят,
не
делая
этого
La
pandémie
arrive
dans
l'game
Пандемия
приходит
в
игру
1000
raisons
d'plus
pour
que
jm'enferme
Еще
1000
причин,
по
которым
я
должен
запереть
его
J'ai
pris
le
temps
pour
m'préparer
Я
нашел
время,
чтобы
подготовиться
Comme
si
j'allais
partir
en
guerre
Как
будто
я
собираюсь
идти
на
войну
Jm'enferme
dans
une
parenthèse
Я
заключаю
его
в
круглые
скобки
Loin
de
tout
c'que
nos
parents
souhaitent
Далеко
не
все,
чего
хотят
наши
родители
C'que
t'oseras
jamais
faire
moi
j'le
ferais
par
hantise
То,
что
ты
никогда
не
осмелишься
сделать
со
мной,
я
бы
сделал
из-за
преследований
Je
vis
une
vie
sans
aucune
garantie
Я
живу
жизнью
без
каких-либо
гарантий
Dans
ma
tête
c'est
l'monde
à
l'envers
В
моей
голове
это
перевернутый
мир
с
ног
на
голову
J'me
demande
si
j'ai
parcouru
tout
ce
chemin
en
vain
Интересно,
зря
ли
я
прошел
весь
этот
путь
Et
meme
si
j'ai
l'moral
en
berne
И
даже
если
у
меня
моральный
дух
в
норме
C'qui
compte
c'est
l'arrivée
Главное-это
прибытие
Et
pas
l'nombre
de
pas
à
faire
И
не
количество
шагов,
которые
нужно
сделать
Pourquoi
j'peux
pas
tout
faire
comme
les
autres
moi
Почему
я
не
могу
делать
все
так,
как
другие,
я
J'ai
une
qualité
pour
1000
défauts
non
non
У
меня
есть
качество
на
1000
дефектов
нет
нет
Qu'est
ce
que
j'aimerais
faire
partie
des
votres
Что
бы
я
хотел
быть
одним
из
ваших
Et
voir
la
vie
en
rose
И
видеть
жизнь
в
розовом
цвете
Mais
pour
l'instant
j'me
dis
Но
сейчас
я
говорю
себе
Pourquoi
j'peux
pas
tout
faire
comme
les
autres
moi
Почему
я
не
могу
делать
все
так,
как
другие,
я
J'ai
une
qualité
pour
1000
défauts
non
non
У
меня
есть
качество
на
1000
дефектов
нет
нет
Qu'est
ce
que
j'aimerais
faire
partie
des
votres
Что
бы
я
хотел
быть
одним
из
ваших
Et
voir
la
vie
en
rose
И
видеть
жизнь
в
розовом
цвете
Mais
pour
l'instant
j'me
dis
Но
сейчас
я
говорю
себе
J'aime
bien
quand
tu
m'appelles
Мне
нравится,
когда
ты
мне
звонишь
T'sais
tout
c'que
j'pense
Ты
знаешь
все,
о
чем
я
думаю
J'prends
plus
la
peine
d'te
dire
Я
больше
не
утруждаю
себя
тем,
чтобы
говорить
тебе
Les
doutes
que
j'porte
au
dessus
d'ma
tête
Сомнения,
которые
я
несу
над
своей
головой
T'es
tout
c'que
j'demande
Ты
все,
о
чем
я
прошу
Même
si
tu
sais
Даже
если
ты
знаешь
Qu'au
fond
coûte
que
coûte
Что
в
глубине
души
чего
бы
это
ни
стоило
J'me
suis
promis
d'être
Я
обещал
себе
быть
C'que
j'aurais
du
être
Таким,
каким
я
должен
был
быть
Incorrigible,
j'suis
toujours
le
même
Неисправимый,
я
все
тот
же
Demande
à
mes
frère
Спроси
моих
братьев
Et
d'une
voix
inintelligible,
j'ai
demandé
de
l'aide
И
непонятным
голосом
я
попросил
о
помощи
Loin
d'être
prévisible
je
ride
la
prod
comme
Kelly
slate
Далеко
не
предсказуемо,
что
я
буду
ездить
на
велосипеде,
как
Келли
Слейт
Et
si
tout
s'embrase
je
referais
tout
en
mieux
И
если
все
вспыхнет,
я
сделаю
все
снова
лучше
Regarde
pas
autour
ils
sont
tous
envieux
Не
смотри
вокруг,
они
все
завистливые
Mais
pourquoi,
j'écoute
pas
Но
почему,
я
не
слушаю
D'autres
que
moi
Другие,
кроме
меня
Pourquoi
j'peux
pas
tout
faire
comme
les
autres
moi
Почему
я
не
могу
делать
все
так,
как
другие,
я
J'ai
une
qualité
pour
1000
défauts
non
non
У
меня
есть
качество
на
1000
дефектов
нет
нет
Qu'est
ce
que
j'aimerais
faire
partie
des
votres
Что
бы
я
хотел
быть
одним
из
ваших
Et
voir
la
vie
en
rose
И
видеть
жизнь
в
розовом
цвете
Mais
pour
l'instant
j'me
dis
Но
сейчас
я
говорю
себе
Pourquoi
j'peux
pas
tout
faire
comme
les
autres
moi
Почему
я
не
могу
делать
все
так,
как
другие,
я
J'ai
une
qualité
pour
1000
défauts
non
non
У
меня
есть
качество
на
1000
дефектов
нет
нет
Qu'est
ce
que
j'aimerais
faire
partie
des
votres
Что
бы
я
хотел
быть
одним
из
ваших
Et
voir
la
vie
en
rose
И
видеть
жизнь
в
розовом
цвете
Mais
pour
l'instant
j'me
dis
Fck
ça
Но
сейчас
я
говорю
себе,
Черт
возьми,
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gaspar Dampierre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.