Pitty - Comum de Dois - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pitty - Comum de Dois - Ao Vivo




Comum de Dois - Ao Vivo
Common Two - Live
Quis se recriar
I wanted to recreate myself
Quis fantasiar
I wanted to fantasize
No quarto de vestir
In the dressing room
Despiu-se do pudor
I undressed from modesty
Quis se adornar
I wanted to adorn myself
Quis se enfeitar
I wanted to decorate myself
Vestido e salto
Dress and heels
Enfim, pra si tomou
In the end, I took for myself
Se transformou
I transformed myself
Se arriscou
I took a risk
Reinventou
I reinvented myself
E gostou
And I liked it
Ele se transformou
I transformed myself
Precisou correr
I needed to run
Uma vida pra entender
A lifetime to understand
Que ele era assim
That I was like this
Um comum de dois
A common one of two
E hoje vai sair
And today I'm going out
Com a melhor lingerie
With the best lingerie
Não pra afrontar
Not to confront
quer se divertir
I just want to have fun
Mas ele afrontou
But I did confront
Provocou
I provoked
Assombrou
I haunted
Incomodou
I bothered
E ele nem ligou
And I didn't care
Se acabou
If it ended
E beijou
And I kissed
E dançou
And I danced
Ele aproveitou
I enjoyed it
Quando apontam aquele olhar
When they point that look
Ele sabe e deixa passar
I know it and I let it go
O salto dói, ele sorri
The heel hurts, I smile
Mais machucava ter que omitir
It hurt more to have to hide
Prazer e dor de ser mulher
Pleasure and pain of being a woman
Por essa noite é o que ele quer
For this night is what I want
Degusta bem, que valeu
I taste it well, see that it was worth it
Ele se transformou
I transformed myself
Sua dama, ao seu lado
My lady, by my side
Amparando o motim
Supporting the mutiny
Juntos rolam pela noite
Together we roll through the night
Nunca dantes par assim
Never before like this
Se transformou
I transformed myself
Se arriscou
I took a risk
Reinventou
I reinvented myself
E gostou
And I liked it
Ele se transformou
I transformed myself
Se arriscou
I took a risk
Reinventou
I reinvented myself
E gostou
And I liked it
Aproveitou
I enjoyed it





Writer(s): Priscilla Novaes Leone, Silvano Seixas Gomes, Eduardo Dos Santos Meirelles Machado, Martin Andrade De Mendonca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.