Pitty - Pra Onde Ir (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pitty - Pra Onde Ir (Ao Vivo)




Pra Onde Ir (Ao Vivo)
Where to Go (Live)
Quis dividir,
I wanted to share,
Mas não soube dosar
But I didn't know how to balance it
Peso demais
Too much weight
Pra um carregar
For one person to carry
Faça o que quer
Do what you want
Depois saiba lidar
Then learn to deal with it
Isso é crescer
That's what it means to grow
Contas a pagar
Bills to pay
Eu sei,
I know,
A vida às vezes
Life sometimes
Cansa por demais
Becomes too tiring
Dispersa
Distracts you
E enlouquece
And drives you crazy
Até o mais capaz
Even the most capable
Indo pro trabalho ou voltando para o lar
Going to work or coming home
O ônibus lotado
The crowded bus
Sentindo o tempo passar
Feeling time pass by
E sem saber pra onde ir
And not knowing where to go
Sem saber pra onde ir
Not knowing where to go
Sem saber pra onde ir
Not knowing where to go
Quis dividir,
I wanted to share,
Mas não soube dosar
But I didn't know how to balance it
Peso demais
Too much weight
Pra um carregar
For one person to carry
Faça o que quer
Do what you want
Depois saiba lidar
Then learn to deal with it
Isso é crescer
That's what it means to grow
Contas a pagar
Bills to pay
Eu sei
I know,
A vida às vezes
Life sometimes
Cansa por demais
Becomes too tiring
Dispersa
Distracts you
E enlouquece
And drives you crazy
Até o mais capaz
Even the most capable
Indo pro trabalho ou voltando para o lar
Going to work or coming home
Endurecer sem perder a ternura, jamais
Growing tough without losing tenderness, never
E descobrir para onde ir
And discovering where to go
Descobrir para onde ir
Discovering where to go
Descobrir para onde ir
Discovering where to go
E descobrir para onde ir
And discovering where to go
Descobrir para onde ir
Discovering where to go
Descobrir para onde ir
Discovering where to go
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
E descobrir para onde ir
And discovering where to go
Descobrir para onde ir
Discovering where to go
Descobrir para onde ir
Discovering where to go
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh





Writer(s): Priscilla Novaes Leone, Martin Mendonca, Eduardo Machado, Silvano Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.