Pityview - Killmeandhaveitdone - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pityview - Killmeandhaveitdone




Killmeandhaveitdone
Tue-moi et finis-en
And i think why oh why
Et je me demande pourquoi, oh pourquoi
Did you lie? you didn't even try
As-tu menti ? Tu n'as même pas essayé
So much time has passed by
Tant de temps a passé
I never really thought we'd say something like goodbye
Je n'aurais jamais pensé que nous dirions un jour adieu
And all of this feels so dramatic
Et tout cela semble si dramatique
And I'm feeling so pathetic
Et je me sens si pathétique
Do i even feel? synthetic
Est-ce que je ressens quoi que ce soit ? Synthétique
Well i try to be poetic
J'essaie d'être poétique
And every single step i take from here is feeling so magnetic
Et chaque pas que je fais à partir de maintenant est magnétique
Gravity it pulls me down with all its force it's so kinetic
La gravité m'attire vers le bas avec toute sa force, c'est tellement cinétique
Do you even realise that all the time you were the problem?
Réalises-tu seulement que tu as toujours été le problème ?
I always tried to make it right i held too tight i am so stubborn
J'ai toujours essayé d'arranger les choses, je me suis accroché trop fort, je suis tellement têtu
Fuck it so reckless, i wish for your fall
Au diable, tellement imprudent, je souhaite ta chute
No second guesses, kill me and have it done
Pas de regrets, tue-moi et finis-en
Well now she's getting really pissed and treat this like a misinform
Maintenant, elle est vraiment en colère et traite ça comme une désinformation
Take control of your fucking mind
Prends le contrôle de ton putain d'esprit
She'll eat you up and then you're gone
Elle te dévorera et ensuite tu seras parti
You're acting like a parasite they never kill but this one does
Tu agis comme un parasite, ils ne tuent jamais, mais celui-ci le fait
Take my shoes i stomp you down now step away you fucking whore
Prends mes chaussures, je te piétine, maintenant éloigne-toi, putain de salope
And all of this feels so dramatic
Et tout cela semble si dramatique
And I'm feeling so pathetic
Et je me sens si pathétique
Do i even feel? synthetic
Est-ce que je ressens quoi que ce soit ? Synthétique
Well i try to be poetic
J'essaie d'être poétique
And every single step i take from here is feeling so magnetic
Et chaque pas que je fais à partir de maintenant est magnétique
Gravity it pulls me down with all its force it's so kinetic
La gravité m'attire vers le bas avec toute sa force, c'est tellement cinétique
Do you even realise that all the time you were the problem?
Réalises-tu seulement que tu as toujours été le problème ?
I always tried to make it right i held too tight i am so stubborn
J'ai toujours essayé d'arranger les choses, je me suis accroché trop fort, je suis tellement têtu
Fuck it so reckless, i wish for your fall
Au diable, tellement imprudent, je souhaite ta chute
No second guesses, kill me and have it done
Pas de regrets, tue-moi et finis-en





Writer(s): Jeaun-thimo Petzoldt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.