Pityview - Slashed - traduction des paroles en russe

Slashed - Pityviewtraduction en russe




Slashed
Разрезано
Pityview
Pityview
Yeah, all the empty letters that were once inked in the strategies
Да, все пустые буквы, что однажды были чернилами в стратегиях
Filling up an empty heart that is long lost in the apathy (crona)
Заполняют пустое сердце, давно потерянное в апатии (корона)
Busy preaching to systems where the sane remains in melodies
Заняты проповедями системам, где здравомыслие остается в мелодиях
But I'm not tryna impress her that would be a catastrophe
Но я не пытаюсь произвести на нее впечатление, это было бы катастрофой
My reflection feels rejection 'n her selection kills connections
Мое отражение чувствует отвержение, а ее выбор убивает связи
Rockets into star bright skies, if she goes on, I wanna die
Ракеты в звездное небо, если она продолжит, я хочу умереть
Sent a text text text yeah I was left on read
Отправил сообщение, сообщение, сообщение, да, меня оставили непрочитанным
I'm feeling bad bad bad oh yeah but I am so attached
Мне плохо, плохо, плохо, о да, но я так привязан
Feeling constant mind confusion cause i thought that we're matched
Чувствую постоянную путаницу в мыслях, потому что думал, что мы подходим друг другу
I opened up to you when i felt safe
Я открылся тебе, когда чувствовал себя в безопасности
But you took the knife and slashed (slashed)
Но ты взяла нож и полоснула (полоснула)
Sent a text text text yeah I was left on read
Отправил сообщение, сообщение, сообщение, да, меня оставили непрочитанным
I'm feeling bad bad bad oh yeah but I am so attached
Мне плохо, плохо, плохо, о да, но я так привязан
Feeling constant mind confusion cause i thought that we're matched
Чувствую постоянную путаницу в мыслях, потому что думал, что мы подходим друг другу
I opened up to you when i felt safe
Я открылся тебе, когда чувствовал себя в безопасности
But you took the knife and slashed (slashed)
Но ты взяла нож и полоснула (полоснула)
And she's always slash, slash - slashing, slashing my heart
И ты всегда режешь, режешь - режешь, режешь мое сердце
Yeah, I put some effort in but it's falling apart
Да, я приложил некоторые усилия, но все разваливается
I know my head is crazy and you knew this from the start
Я знаю, что у меня с головой не все в порядке, и ты знала это с самого начала
Don't wanna be your fucking friend, i wanna be a bigger part
Не хочу быть твоим гребаным другом, я хочу быть чем-то большим
She's inna fucking bar like sip sip sip
Ты в гребаном баре такая потягиваешь, потягиваешь, потягиваешь
The feelings go like bit by bit
Чувства уходят по крупицам
Yeah dante how im d.o.a. and clyde yeah how im stealin' it
Да, Данте, как я мертв, и Клайд, да, как я ворую это
Yeah, I hold her heart cold in my hands
Да, я держу твое холодное сердце в своих руках
She's trying to retrieve that shit
Ты пытаешься вернуть его
And if she gon' break up with me i think this might be fuxking it
И если ты собираешься порвать со мной, думаю, это может быть пиздец
Yeah lately feeling lonely and lately feeling sorry
Да, в последнее время чувствую себя одиноким и в последнее время чувствую себя виноватым
Hoping that i soon ease you to weaken up my worries
Надеюсь, что я скоро успокою тебя, чтобы ослабить свои тревоги
You slashing up my fucking heart, you know i loved you from the start
Ты разбиваешь мне гребаное сердце, ты же знаешь, что я любил тебя с самого начала
But i can not withstand your love if your name's Ms. Bonaparte
Но я не могу выдержать твоей любви, если тебя зовут госпожа Бонапарт
Now slash again, I'm bleeding out
А теперь режь снова, я истекаю кровью
Yeah I stumble 'round the corner and I'm drippin' on the floor
Да, я спотыкаюсь за углом и капаю на пол
You're looking in my eyes while my life depends on cords
Ты смотришь мне в глаза, пока моя жизнь зависит от проводов
I fucking nod away when everything of it slowly distorts
Я, блять, киваю, когда все вокруг медленно искажается
And she's always slash, slash - slashing, slashing my heart
И ты всегда режешь, режешь - режешь, режешь мое сердце
I put some effort in but it's falling apart
Я приложил некоторые усилия, но все разваливается
I know my head is crazy and you knew this from the start
Я знаю, что у меня с головой не все в порядке, и ты знала это с самого начала
Don't wanna be your fucking friend, i wanna be a bigger part
Не хочу быть твоим гребаным другом, я хочу быть чем-то большим
I can see the stars shine bright, they light up my face
Я вижу, как ярко сияют звезды, они освещают мое лицо
I slowly feel my heart and my soul dissipate
Я медленно чувствую, как мое сердце и душа растворяются
Tears are running down in piles while my pulse limitates
Слезы текут ручьем, а пульс слабеет
She press' my hand for one last time and now it's taking away
Ты сжимаешь мою руку в последний раз, и теперь она ускользает
And she's always slash, slash - slashing, slashing my heart
И ты всегда режешь, режешь - режешь, режешь мое сердце
I put some effort in but it's falling apart
Я приложил некоторые усилия, но все разваливается
I know my head is crazy and you knew this from the start
Я знаю, что у меня с головой не все в порядке, и ты знала это с самого начала
Don't wanna be your fucking friend, i wanna be a bigger part
Не хочу быть твоим гребаным другом, я хочу быть чем-то большим
I guess we were break' break' breakin', breakin' our hearts
Думаю, мы разбивали, разбивали, разбивали, разбивали наши сердца
Yeah we put some effort in but it was falling apart
Да, мы приложили некоторые усилия, но все разваливалось
And we knew that our heads crazy and we knew this from the start
И мы знали, что у нас с головой не все в порядке, и мы знали это с самого начала
Don't wanna be your fucking friend, i wanna be a bigger part
Не хочу быть твоим гребаным другом, я хочу быть чем-то большим





Writer(s): Jeaun-thimo Petzoldt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.