Paroles et traduction PIXL - On verra bien (Beach Waves Riddim by Marcus)

On verra bien (Beach Waves Riddim by Marcus)

Je veux pas te dire j'ai pas les mots
Je veux pas qu'ils sonnent faux oh ah
Peur d'en faire trop
Il m'a dit fils t'as les épaules
Ça résonne comme un écho oh ay

Quand j'ai tout ce poids sur le dos
Je sais qu'il m'a ouvert la porte
Je sais d'où vient ma force
Je suis débout et j'avance encore
Quand l'espoir s'endort (l'espoir s'endort)

Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien

Qui vivra demain verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Qui vivra verra

Tout ce qu'on fait
C'est s'en sortir
Tu ne crains pas la chute, quand tu sais l'amortir
Tout ce qu'on sais
C'est éviter le pire

On a jamais su dire
Ce qu'on a dû subir
On a en vu des choses
Mais à quoi bon se plaindre
La vie n'est rose que si tu veux la peindre

Hier encore je me disais la même chose
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien

Qui vivra demain verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Qui vivra verra
Qui vivra verra
Qui vit vois

Demain qui sont ceux qui n'ont jamais voulu voir
Qui sera là pour toi dans le noir
Sera là avec toi dans la gloire
Que ce soit mal ou bien, on prend le trait à cœur
On dit demain il est loin pour danser, vaincre la peur
Ça ou les
Homme a besoin le soutien d'un frère

Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Qui vivra demain verra bien

Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Qui vivra verra

Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Demain on verra bien
Qui vivra verra

Demain on verra bien
Demain on verra bien
Qui vivra verra

Поживем – увидим (Beach Waves Riddim by Marcus)

Не хочу говорить, что нет слов,
Не хочу, чтобы они звучали фальшиво, о, ах.
Боюсь переборщить.
Он сказал мне, сынок, у тебя крепкие плечи,
Это звучит, как эхо, о, ай.

Когда вся эта тяжесть на моих плечах,
Я знаю, что он открыл мне дверь.
Я знаю, откуда моя сила.
Я стою на ногах и все еще иду вперед,
Когда надежда засыпает (надежда засыпает).

Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим.

Кто доживет до завтра, тот увидит,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим.
Кто доживет, тот увидит.

Все, что мы делаем,
Это справляемся.
Ты не боишься падения, когда знаешь, как смягчить его.
Все, что мы знаем,
Это как избежать худшего.

Мы никогда не могли рассказать,
Что нам пришлось пережить.
Мы многое видели,
Но какой смысл жаловаться?
Жизнь розовая, только если ты хочешь ее раскрасить.

Еще вчера я говорил себе то же самое:
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим.

Кто доживет до завтра, тот увидит,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим.
Кто доживет, увидит,
Кто доживет, увидит,
Кто жив, видит.

Завтра, кто те, кто никогда не хотел видеть?
Кто будет рядом с тобой в темноте,
Будет рядом с тобой в славе.
Хорошо это или плохо, мы принимаем близко к сердцу.
Мы говорим, что завтра далеко, чтобы танцевать, победить страх.
Это или...
Мужчине нужна поддержка брата.

Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Кто доживет до завтра, тот увидит.

Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим.
Кто доживет, увидит.

Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим.
Кто доживет, увидит.

Завтра посмотрим,
Завтра посмотрим,
Кто доживет, увидит.