Paroles et traduction Pix Lax - Bori
Ψάχνεις
να
βρεις
τι
είναι
η
αγάπη
В
поисках
того,
что
такое
любовь
μέσα
σε
πρόσωπα
ασήμαντα
μικρά
внутри
лица
незначительные
маленькие
που
σου
γεμίζουν
λίγο
το
άδειο
σου
κρεβάτι
которые
немного
заполняют
твою
пустую
кровать
και
ύστερα
χάνονται
μακριά.
а
потом
они
теряются
вдали.
Ψάχνεις
να
βρεις
πού
έκανες
το
λάθος
Ищешь,
где
ты
допустил
ошибку
και
όλα
οδήγησαν
σε
μια
καταστροφή.
и
все
это
привело
к
катастрофе.
Δώσε
στην
τύχη
σου
μια
μούντζα
και
άντε
κάφ'
το,
Дайте
своей
удаче
муджу
и
идите
вперед
и
съешьте
ее,
άσε
το
αύριο
στο
μπορεί.
оставьте
это
завтра
в
банке.
Μπορεί
να
πόνεσε
πολύ
και
να
γυρίσει.
Это
могло
быть
очень
больно
и
вернуться.
Μπορεί
με
άλλονε
να
βλέπουνε
μια
δύση.
Они
могут
видеть
Запад
с
кем-то
другим.
Μπορεί
να
γούσταρε
να
έχει
αμαρτήσει.
Возможно,
ему
хотелось
бы
согрешить.
Μπορεί
και
εσένανε
να
σε
ξαν'
αγαπήσει.
Возможно,
он
даже
снова
полюбит
тебя.
Σε
ταξιδεύει
την
κρατάς
σε
ένα
σου
δάκρυ
Ты
путешествуешь,
ты
держишь
ее
в
слезах.
Είναι
πικρές
οι
ώρες
κρύο
το
κορμί
Часы
очень
холодные,
тело
Μα
όποιος
δεν
χάσει
στα
χαρτιά
και
στην
αγάπη,
Но
тот,
кто
не
проигрывает
в
карты
и
в
любви,
δεν
έχει
μάθει
την
ζωή.
он
не
научился
жизни.
Μπορεί
να
πόνεσε
πολύ
και
να
γυρίσει.
Это
могло
быть
очень
больно
и
вернуться.
Μπορεί
με
άλλονε
να
βλέπουνε
μια
δύση.
Они
могут
видеть
Запад
с
кем-то
другим.
Μπορεί
να
γούσταρε
να
έχει
αμαρτήσει.
Возможно,
ему
хотелось
бы
согрешить.
Μπορεί
και
εσένανε
να
σε
ξαν'
αγαπήσει.
Возможно,
он
даже
снова
полюбит
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manos Xidous
Album
Best Of
date de sortie
12-01-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.