Mia Zoi Sto Risko (O Paradisos Ine Topos Gia Defterous Rolous) - Sotiria Leonardou , Pix Lax traduction en allemand
Όλα
αυτά
που
λες
τα
ξέρω
All
das,
was
du
sagst,
kenne
ich
όλα
τα
′χω
ξαναδεί
alles
habe
ich
schon
gesehen
Ρίχνω
στάχτη
μες
τα
μάτια
Ich
streue
Asche
in
die
Augen
και
αράζω
παρακεί
und
hänge
nebenan
ab
Όλα
αυτά
που
με
πληγώσαν
All
das,
was
mich
verletzte
με
κρατήσαν
στη
ζωή
hielt
mich
am
Leben
όλοι
αυτοί
που
με
προδώσαν
all
jene,
die
mich
verrieten
μου
χαράζαν
νέα
αρχή
zeichneten
mir
einen
Neuanfang
Μια
ζωή
στο
ρίσκο
Ein
Leben
aufs
Risiko
να
ποντάρω
στη
στιγμή
auf
den
Augenblick
zu
setzen
μια
ζωή
στη
συνοικία,
σ'
ένα
τοίχο
ein
Leben
im
Viertel,
an
einer
Mauer
να
ζωγραφίζω
ένα
γιατί
ein
Warum
zu
malen
Όλα
αυτά
που
λες
τα
ξέρω
All
das,
was
du
sagst,
kenne
ich
όλα
τα
′χω
ξαναδεί
alles
habe
ich
schon
gesehen
ρίχνω
στάχτη
μες
τα
μάτια
Ich
streue
Asche
in
die
Augen
και
αράζω
παρακεί
und
hänge
nebenan
ab
Μια
ζωή
στο
ρίσκο
Ein
Leben
aufs
Risiko
να
ποντάρω
στη
στιγμή
auf
den
Augenblick
zu
setzen
μια
ζωή
στη
συνοικία,
σ'
ένα
τοίχο
ein
Leben
im
Viertel,
an
einer
Mauer
να
ζωγραφίζω
ένα
γιατί
ein
Warum
zu
malen
Évaluez la traduction
1
Mia Zoi Sto Risko (O Paradisos Ine Topos Gia Defterous Rolous)
2 Lene Gia Mena
3 Horis Dropi
4 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena
5 Ti Ine Afto Pou Mas Horizi
6 Anoites Agapes
7 San Psema
8 Bori
9 S' Olous Dinese
10 Ateliota Taxidia
11 As Gini O,Ti Thes
12 Arhises Na Xethoriazis San Mia Palia Fotografia
13 Psihalizi Sto Veligradi
14 Ximeroma
15 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Apo Ta "Pegnidia" Tou Govatzidaki)
2 Lene Gia Mena
3 Horis Dropi
4 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena
5 Ti Ine Afto Pou Mas Horizi
6 Anoites Agapes
7 San Psema
8 Bori
9 S' Olous Dinese
10 Ateliota Taxidia
11 As Gini O,Ti Thes
12 Arhises Na Xethoriazis San Mia Palia Fotografia
13 Psihalizi Sto Veligradi
14 Ximeroma
15 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Apo Ta "Pegnidia" Tou Govatzidaki)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.