Paroles et traduction Pixie Lott - Heart Cry

Heart Cry

Whoa, whoa, whoa
(Have you ever) Whoa
(Have you ever) Whoa
(Have you ever) Oh (heard a heart cry?)

Don′t you ever try to love
You know nothing of me what you think you know
Don't you ever try to heal
Cut me deep inside and leave me on my knee
And don′t you ever ask for trust
Giving you my all was always murderous
Don't you ever try to feel
Affection is a virtue you will not reveal

Because you did it
Oh, you went and did it again
You won't admit it
Oh, you think that love is a sin
How are you with it?
Oh, how are you with it?
Why, oh why?
Well, have you ever heard a heart cry?

Have you every heard a heart cry?
Oh, oh
Have you ever heard a heart-?

Don′t you ever ask for time
You will be accounted for your heartless crime
Don′t you ever want for lust
Passion is a game you play so dangerous
And don't you ever take my hand
Intentions don′t make you a better man
Don't you ever take me home
Love was just evicted and it′s long gone

Because you did it
Oh, you went and did it again
You won't admit it
Oh, you think that love is a sin
How are you with it?
Oh, how are you with it?
Why, oh why?
Well, have you ever heard a heart cry?

Have you ever heard a heart cry
Oh, oh
Have you ever heard a heart-?

Why is the love gone?
Tell me why is the love gone
Maybe you need my heart to save
Wh-wh-wh-wh-wh-why, why is the love gone?
How did it all go wrong?
Maybe you need my heart to save

Have you ever heard a heart cry, cry?
Have you ever heard a heart cry, cry?
Have you ever heard a heart cry?
(Have you ever heard a heart cry?) Cry
(Have you ever) Have you ever heard a heart cry?
(Have you ever) Have you ever (heard a heart cry?)
(Have you ever) Have you ever heard a heart cry?

Крик сердца

О-о-о, о-о-о
(Ты когда-нибудь) О-о-о
(Ты когда-нибудь) О-о-о
(Ты когда-нибудь) О (слышал, как плачет сердце?)

Даже не пытайся любить
Ты ничего обо мне не знаешь, что бы ты там ни думал
Даже не пытайся исцелить
Ты ранил меня глубоко и оставил на коленях
И даже не проси доверия
Отдавать тебе всю себя всегда было губительно
Даже не пытайся чувствовать
Нежность - это добродетель, которую ты не раскроешь

Потому что ты сделал это
О, ты взял и сделал это снова
Ты не признаешь этого
О, ты думаешь, что любовь - это грех
Как ты с этим справляешься?
О, как ты с этим справляешься?
Почему, ну почему?
Скажи, ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?

Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?
О-о
Ты когда-нибудь слышал, как плачет…?

Даже не проси времени
Ты ответишь за свое бессердечное преступление
Даже не желай похоти
Страсть - это игра, в которую ты играешь так опасно
И даже не бери меня за руку
Намерения не делают тебя лучше
Даже не думай вести меня домой
Любовь просто выселили, и ее давно уж нет

Потому что ты сделал это
О, ты взял и сделал это снова
Ты не признаешь этого
О, ты думаешь, что любовь - это грех
Как ты с этим справляешься?
О, как ты с этим справляешься?
Почему, ну почему?
Скажи, ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?

Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?
О-о
Ты когда-нибудь слышал, как плачет…?

Почему любовь ушла?
Скажи мне, почему любовь ушла?
Может быть, тебе нужно спасти мое сердце
П-п-п-п-почему, почему любовь ушла?
Как все пошло не так?
Может быть, тебе нужно спасти мое сердце

Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце, плачет?
Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце, плачет?
Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?
(Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?) Плачет
(Ты когда-нибудь) Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?
(Ты когда-нибудь) Ты когда-нибудь (слышал, как плачет сердце?)
(Ты когда-нибудь) Ты когда-нибудь слышал, как плачет сердце?