Paroles et traduction Pixie Lott - What Do You Take Me For?

What Do You Take Me For?

Pixie Lott, Pusha T, let's go
What's it gonna be?
Uh, the drop-top specialist
Yes, we turn heads like an exorcist
Red bottoms on our feet looking devilish
We take it to the next level, so effortless
I'm tired of you kicking the dirt, just want the dust to settle
I'll find just what I deserve, if you can't do better
Can't say that you took your time, before the sweet turns sour
You changed right before my eyes, you picked the wrong flower
Don't know what you think I'm after
Don't think I can take anymore
Don't know what you think I'm after
What do you take me for, what do you take me for?
Then I'm like whatever
Go on right through the front door
Bye I'll see ya later
What do you take me for, what do you take me for?
Boy now that the tables have turned, don't let me see you begging
It's a hard life lesson to learn, when it's me you're not getting
So low but you're all alone, and now you got no power
Let go 'cause I'm cutting the rope, I guess you climbed the wrong tower
Don't know what you think I'm after
Don't think I can take anymore
Don't know what you think I'm after
What do you take me for, what do you take me for?
Then I'm like whatever
Go on right through the front door
Bye I'll see ya later
What do you take me for, what do you take me for?
Two tears in a bucket, fuck it
The way you handle this, yuugh, I'm disgusting
Never been busted, treat me like a suspect
Why am I the one that just can't be trusted?
Try harder, discuss it, why bother?
I made you, I'll make another and she'll go further, wooh
And you can bet a million on it
South of France on a yacht with us chillin' on it, going
Dadadadadoo, don't
Don't know what you think I'm after
Don't think I can take anymore
Don't know what you think I'm after
What do you take me for, what do you take me for?
Then I'm like whatever (yes)
Go on right through the front door
Bye I'll see ya later
What do you take me for, what do you take me for?
(What do you take me for, what do you take me for?)

За кого ты меня принимаешь?

Пикси Лотт, Pusha T, поехали!
Что это будет?
Э-э, специалист по кабриолетам
Да, мы сворачиваем головы, как экзорцист
Красные подошвы на наших ногах выглядят дьявольски
Мы выходим на новый уровень, так легко
Я устала от того, что ты поднимаешь пыль, просто хочу, чтобы она осела
Я найду то, чего заслуживаю, если ты не можешь быть лучше
Не могу сказать, что ты не торопился, прежде чем сладкое стало кислым
Ты изменился прямо у меня на глазах, ты выбрал не тот цветок
Не знаю, что ты думаешь, я ищу
Не думаю, что могу вынести больше
Не знаю, что ты думаешь, я ищу
За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?
Тогда мне все равно
Проходи прямо через парадную дверь
Пока, увидимся позже
За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?
Мальчик, теперь, когда ситуация изменилась, не дай мне увидеть, как ты умоляешь
Это тяжелый жизненный урок, когда ты не получаешь меня
Так низко, но ты совсем один, и теперь у тебя нет власти
Отпусти, потому что я перерезаю веревку, похоже, ты забрался не на ту башню
Не знаю, что ты думаешь, я ищу
Не думаю, что могу вынести больше
Не знаю, что ты думаешь, я ищу
За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?
Тогда мне все равно
Проходи прямо через парадную дверь
Пока, увидимся позже
За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?
Две слезы в ведре, к черту все
То, как ты с этим справляешься, фу, меня тошнит
Меня никогда не ловили, ты относишься ко мне как к подозреваемой
Почему я та, которой нельзя доверять?
Старайся усерднее, обсуждай это, зачем беспокоиться?
Я создала тебя, я создам другого, и она пойдет дальше, у-у
И ты можешь поставить на это миллион
Юг Франции на яхте, мы отдыхаем на ней, идем
Дададададу, не надо
Не знаю, что ты думаешь, я ищу
Не думаю, что могу вынести больше
Не знаю, что ты думаешь, я ищу
За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?
Тогда мне все равно (да)
Проходи прямо через парадную дверь
Пока, увидимся позже
За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?
(За кого ты меня принимаешь, за кого ты меня принимаешь?)