Paroles et traduction Pixies - There's A Moon On
Day
after
day
seems
about
the
same
Jour
après
jour,
c'est
toujours
la
même
chose
Same
old
people
playing
same
old
games
Les
mêmes
personnes
jouent
aux
mêmes
vieux
jeux
But
some
days
are
different
when
the
moon
shines
bright
Mais
certains
jours
sont
différents
quand
la
lune
brille
fort
There's
a
storm
in
your
brain
on
a
full
moon
night
Il
y
a
une
tempête
dans
ta
tête
les
nuits
de
pleine
lune
Yeah,
there's
a
moon
on
Ouais,
il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
Don't
like
to
fight,
don't
like
to
spit
Je
n'aime
pas
me
battre,
je
n'aime
pas
cracher
Don't
like
a
steak
with
no
pepper
on
it
Je
n'aime
pas
un
steak
sans
poivre
No,
I
don't
like
to
spit
and
I
don't
like
to
fight
Non,
je
n'aime
pas
cracher
et
je
n'aime
pas
me
battre
Don't
wanna
be
alone
on
a
full
moon
night
Je
ne
veux
pas
être
seul
les
nuits
de
pleine
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
Come
on
Allez
viens
I
can
make
like
a
dog,
give
my
tail
a
shake
Je
peux
faire
comme
un
chien,
remuer
la
queue
Make
like
a
frog,
go
jump
in
a
lake
Faire
comme
une
grenouille,
sauter
dans
un
lac
Make
like
a
cock,
cock-a-doodle-doo
Faire
comme
un
coq,
cocorico
Make
like
I'm
gonna
make
love
to
you
Faire
comme
si
j'allais
te
faire
l'amour
Moon
Lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
on
Il
y
a
une
lune
There's
a
moon
Il
y
a
une
lune
Come
on
Allez
viens
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.