Paroles et traduction Pixote - Engraçadinha / Inigualável Paixão - Ao Vivo

Engraçadinha / Inigualável Paixão - Ao Vivo

Ham, é você que é a engraçadinha?
Ehhr
Vamos cantar

Linda de viver, que gracinha minha tentação
Conhecer você, trouxe vida à minha inspiração
Pra te ver cantar, dizer nessa canção
Que eu me apaixonei, me entreguei de paixão

Vivo a te olhar, pra chamar sua atenção
Mas minha timidez não me deixou coragem de chegar
Pra me declarar, todo meu amor
Mas ei de conquistar um cantinho no seu coração

Engraçadinha, linda de viver (tão linda)
Me amarrou, me enfeitiçou, é minha vida
Engraçadinha, eu me apaixonei, (tão linda), linda sim
Me amarrou, me enfeitiçou, é minha vida

(Engraçadinha), linda de viver (tão linda) linda sim
Me amarrou, me enfeitiçou, é minha vida
(Engraçadinha), eu me apaixonei, (tão linda), linda sim
Me amarrou, me enfeitiçou, és minha vida

És inigualável
Na arte de amar
Sou tão feliz
Que até posso afirmar
Jamais vivi um amor assim

Fez renascer de dentro de mim
Um sentimento que eu sepultei
Por desamor sofri
Confesso que chorei...

Foi bom surgir você
Prá reabrir o meu coração
Me induzir de novo a paixão
E outra vez me fazer sorrir
A solidão se afastou enfim
Tudo que eu quero
É ir mais além
Pois encontrei o amor
Com a vida estou de bem...

Que a lua
Que a lua venha nos iluminar
E o sol para nos aquecer
Pois quando a brisa
Da manhã chegar
Irá fortalecer
Ainda mais a união
Vou sonhar então!

Que a lua!
Que a Lua venha nos iluminar
E o sol para nos aquecer
Pois quando a brisa
Da manhã chegar
Irá fortalecer
Ainda mais a união
Vou sonhar então

Eu vou
Vou sonhar então
Eu vou
Vou sonhar então...
Wow, vamos sonhar!

Engraçadinha / Incomparable Passion - Live

Ham, are you the funny girl?
Ehhr
Let's sing

Beautiful to live, what a delight my temptation
Meeting you brought life to my inspiration
To see you sing, to say in this song
That I fell in love, I gave myself in passion

I live to look at you, to catch your attention
But my shyness didn't give me the courage to come
To confess, all my love
But I must conquer a corner in your heart

Funny girl, beautiful to live (so beautiful)
You tied me up, you bewitched me, you are my life
Funny girl, I fell in love, (so beautiful), beautiful yes
You tied me up, you bewitched me, you are my life

(Funny girl), beautiful to live (so beautiful) beautiful yes
You tied me up, you bewitched me, you are my life
(Funny girl), I fell in love, (so beautiful), beautiful yes
You tied me up, you bewitched me, you are my life

You are incomparable
In the art of love
I am so happy
That I can even say
I have never experienced a love like this

You made me reborn from within
A feeling I buried
I suffered for lack of love
I confess I cried...

It was good to see you
To reopen my heart
To lead me back to passion
And make me smile again
Loneliness has finally gone away
All I want
Is to go further
Because I have found love
I am at peace with life...

May the moon
May the moon come and light us up
And the sun to warm us
Because when the breeze
Of morning arrives
It will strengthen
Even more the union
I will dream then!

May the moon!
May the moon come and light us up
And the sun to warm us
Because when the breeze
Of morning arrives
It will strengthen
Even more the union
I will dream then

I will
I will dream then
I will
I will dream then...
Wow, let's dream!