Paroles et traduction Pixote - Esqueci de Te Esquecer / Fricote (Ao Vivo)

Esqueci de Te Esquecer / Fricote (Ao Vivo)

Quando acabou nosso romance
O meu mundo desabou
A solidão me abrigou, sofri sem você
Sei que não quis dizer adeus
Eu vi no seu olhar, tue está infeliz
E tenta disfarçar, só faz se magoar

Força meu bem
Não deixe a chama da paixão se apagar
Pro nosso bem
Esqueça tudo que passou
Eu sei que não é o fim
Seu corpo me chama
Escute a voz do seu coração
A voz da razão (Agora canta com o Pixote assim, óh!)

Não sei viver
Sem teu amor, sem teu abraço, só você
Me dá prazer
Te quero do meu lado, custe o que custar
Eu amo você
Sinceramente, eu esqueci de te esquecer
Chega de sofrer
Orgulho não nos leva a nada, pode crer

Não sei viver
Sem teu amor, sem teu abraço, só você
Me dá prazer
Te quero do meu lado, custe o que custar
Eu amo você
Sinceramente, eu esqueci de te esquecer
Chega de sofrer (Sofrer)
Orgulho não nos leva a nada, pode crer

Não sei viver
Sem teu amor, sem teu abraço, só você
Me dá prazer
Te quero do meu lado, custe o que custar
Eu amo você
Sinceramente, eu esqueci de te esquecer
Chega de sofrer
Orgulho não nos leva a nada, pode crer

Você é meu amor, te quero de novo
Te ensino a fricotar, fricote do fofo
Eu vou te lambuzar, de água de coco
Bumbum ba ti cumbum, fricote do fofo

Vem aqui, te quero do meu lado
Solta esse cabelo pra dançar
Vem aqui, te quero do meu lado
Nosso amor já vai se transformar
Vem aqui, te quero do meu lado
Solta esse cabelo pra dançar

Eu te gosto assim, eu te adoro assim
Desse jeito assim
Eu te gosto assim, eu te adoro assim
Desse jeito assim

Fofa vou fazer cê fricotar
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê

Sou seu namorado
Vem, vem
Que calor danado
Vem, vem, vem (Vem vem, vem vem)

Sou seu namorado
Vem, vem
Que calor danado
Vem, vem, vem

Sou seu namorado
Vem, vem
Que calor danado
Vem, vem, vem (Vem vem, vem vem)

Sou seu namorado
Vem, vem

Vem, vem, vem

Забыл тебя забыть / Fricote (Ao Vivo)

Когда закончился наш роман,
Мой мир рухнул,
Одиночество меня укрыло, я страдал без тебя.
Знаю, ты не хотела сказать "прощай",
Я видел в твоих глазах, ты несчастна
И пытаешься скрыть это, только делаешь себе больнее.

Будь сильной, милая,
Не дай пламени страсти погаснуть.
Ради нас обоих
Забудь всё, что было.
Я знаю, что это не конец.
Твоё тело зовёт меня.
Слушай голос своего сердца,
Голос разума. (Теперь пой вместе с Pixote вот так, о!)

Я не могу жить
Без твоей любви, без твоих объятий, только ты
Доставляешь мне удовольствие.
Хочу, чтобы ты была рядом, чего бы это ни стоило.
Я люблю тебя.
Честно говоря, я забыл тебя забыть.
Хватит страдать.
Гордость ни к чему нас не приведёт, поверь.

Я не могу жить
Без твоей любви, без твоих объятий, только ты
Доставляешь мне удовольствие.
Хочу, чтобы ты была рядом, чего бы это ни стоило.
Я люблю тебя.
Честно говоря, я забыл тебя забыть.
Хватит страдать (Страдать).
Гордость ни к чему нас не приведёт, поверь.

Я не могу жить
Без твоей любви, без твоих объятий, только ты
Доставляешь мне удовольствие.
Хочу, чтобы ты была рядом, чего бы это ни стоило.
Я люблю тебя.
Честно говоря, я забыл тебя забыть.
Хватит страдать.
Гордость ни к чему нас не приведёт, поверь.

Ты моя любовь, я хочу тебя снова.
Я научу тебя флиртовать, сладкий флирт.
Я оболью тебя кокосовой водой.
Бум ба ти кумбум, сладкий флирт.

Иди сюда, я хочу, чтобы ты была рядом.
Распусти волосы, чтобы танцевать.
Иди сюда, я хочу, чтобы ты была рядом.
Наша любовь уже преображается.
Иди сюда, я хочу, чтобы ты была рядом.
Распусти волосы, чтобы танцевать.

Ты мне нравишься такой, я обожаю тебя такой,
Вот такой.
Ты мне нравишься такой, я обожаю тебя такой,
Вот такой.

Милая, я заставлю тебя флиртовать.
Йе, йе, йе, йе
Йе, йе, йе, йе
Йе, йе, йе, йе

Я твой парень.
Иди, иди.
Как жарко.
Иди, иди, иди (Иди, иди, иди, иди).

Я твой парень.
Иди, иди.
Как жарко.
Иди, иди, иди.

Я твой парень.
Иди, иди.
Как жарко.
Иди, иди, иди (Иди, иди, иди, иди).

Я твой парень.
Иди, иди.

Иди, иди, иди.